Illyrians oor Nederlands
Illyrians
en
Plural form of Illyrian.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Illyriërs
Osmanagich's theory suggests the pyramids were built by the Illyrian people, who inhabited the Balkan Peninsula as far back as the 12th century BC.
Osmanagich beweert dat de piramiden door de Illyriërs werden gebouwd die al in de 12e eeuw vóór Christus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Macedonia during the reign of Philip II was at first preoccupied by wars with marauding Illyrians and Thracians.
dat de bijlage # van het koninklijk besluit van # januari # tot vastlegging van de modellen van formulieren die moeten worden gebruikt ter uitvoering van de wet van # december # houdende invoering van een eenmalige bevrijdende aangifte, een bepaling bevat die in strijd is met de genoemde wet en derhalve onmiddellijk moet worden rechtgezetWikiMatrix WikiMatrix
Pokorny was a dedicated supporter of the Pan-Illyrian theory and located the Illyrian civilisation's Urheimat between the Weser and the Vistula and east from that region where migration began around 2400 BC.
Regel # Publikatie van de aanvrageWikiMatrix WikiMatrix
Clan structures, the illyrian customary
voor de Minister gekozen in rangopensubtitles2 opensubtitles2
“In the merciless brutality of that Illyrian galley, I began to learn the lesson of the tree.”
Dokter, ik heb koorts, geloof ikLiterature Literature
“The Illyrians executed most of our experienced officers and captured thirty-seven of us as slaves.
De Commissie zal alle haar bekende producenten in de Unie en verenigingen van producenten in de Unie mededelen welke ondernemingen voor de steekproef zijn geselecteerdLiterature Literature
After the dramatic fall of the Western Roman Empire (476), the romanised Illyrians of the coast of Dalmatia survived the barbarian invasions of the Avars in the 6th century and were only nominally under the influence of the Slavs in the 7th and 8th centuries.
Onbekend argumenttypeWikiMatrix WikiMatrix
Take the Illyrian auxiliaries with you and get them back to Thracia as soon as possible.
Hij kan heel goed zingenLiterature Literature
I flipped my Illyrian blade in my hand and winnowed into the burning and bloody Rainbow.
Ik ben ziek en moeLiterature Literature
Spaniards, North Africans, Illyrians assumed the purple.
Derde kamerLiterature Literature
Illyrian oak-hornbeam forests (Erythronio-Carpinion)
Volgens het beginsel van kwaliteit van de gegevens (artikel # van Verordening (EG) nr. #/#) moeten persoonsgegevens, uitgaande van de doeleinden waarvoor zij worden verzameld of vervolgens worden verwerkt, adequaat en terzake dienend zijn, en mogen deze niet buitensporig zijnEurLex-2 EurLex-2
He refrained from mentioning that she was one of the few Illyrians who’d ever accepted his money.
Ja, dit is mafLiterature Literature
I’d filled pages and pages of my sketchbook with him—drawings of his wings, his eyes, his Illyrian tattoos.
Bij de toepassing van artikel #, lid #, onder b), punt i), van deze verordening, worden de inkomsten tijdens het fictieve tijdvak overeenkomstig de Finse wetgeving inzake inkomensgerelateerde pensioenen als volgt berekend indien de betrokkene voor een deel van de referentieperiode tijdvakken van pensioenverzekering op grond van werkzaamheid, al dan niet in loondienst, in een andere lidstaat heeft vervuld: de inkomsten tijdens het fictieve tijdvak zijn gelijk aan de som van de inkomsten tijdens het deel van de referentieperiode in Finland, gedeeld door het aantal maanden waarvoor er tijdens de referentieperiode tijdvakken van verzekering in Finland warenLiterature Literature
Casey Biggs (Damar) appears in the episode "Damage" as the Illyrian captain.
Geen spoor van hemWikiMatrix WikiMatrix
He also knew that he could count on help from the Samnites, Lucanians, Bruttii, and some Illyrian tribes.
Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie niet verplicht isWikiMatrix WikiMatrix
The same applies to the partially fermented grape must (‘Sturm’) produced in the area: the light, fruity and acidic beverage is typical for the Illyrian climate of Styria.
Niet op kauwen of fijnmakenEuroParl2021 EuroParl2021
Senia was a thriving town in the Roman province of Dalmatia, used by the Romans as a stronghold against the Illyrians in the 2nd century BC.
In het arrest nr. # heeft het Hof beslist dat die bepaling geen schending inhoudt van de artikelen # en # van de Grondwet in zoverre zij enkel van toepassing is op de schuldenaars die de hoedanigheid van handelaar hebben vermits de wet van # juli #, die betrekking heeft op de collectieve schuldenregeling, voor de niet-handelaars een verschillende procedure heeft georganiseerd die kan leiden tot een kwijtschelding van schuldenWikiMatrix WikiMatrix
Who would bring home Illyrian wings to pin on the wall.
Innovatief ingestelde mensen en uitvinders hebben een klankbord nodig en moeten worden aangemoedigd door net zulke mensen als zijzelfLiterature Literature
His voice was colder than the highest peak of the Illyrian mountains.
Lees jij het maar voorLiterature Literature
The transition from the hot, dry Pannonian climate to the humid Illyrian Mediterranean climate is discernible in the region.
Toe, pak je kaart en kompasEuroParl2021 EuroParl2021
Eight hundred and sixty species and subspecies of plants have been identified within the territory of the Krka National Park, including several endemic Illyrian-Adriatic species.
Gelet op de wet van # juni # tot beteugeling van bedrog met de kilometerstand van voertuigen, inzonderheid op de artikelen #, § #, #, §§ #, tweede lid, en #, enWikiMatrix WikiMatrix
Without this man’s assistance, the Illyrians would’ve taken the ship and the gifts I bring Titus.”
Jan, hou het droogLiterature Literature
No matter that the Illyrian warriors themselves were weapons enough.
Een eventueel besluit van het Europees Parlement tot toepassing van deze financiële sancties zal de begunstigde schriftelijk worden meegedeeldLiterature Literature
“You need to move the Illyrian legions today.”
Johan Van Hecke, namens de ALDE-Fractie, over lichte wapens (BLiterature Literature
91L0 Illyrian oak-hornbeam forests (Erythronio-Carpinion)
Als dat alles isEurLex-2 EurLex-2
“Most Illyrians learn as toddlers.
Hij heeft ze vermoordLiterature Literature
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.