Iseult oor Nederlands
Iseult
en
A female given name.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Isolde
en
female given name
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He... he made feel shame, Iseult.
Dit is een plaats delictLiterature Literature
Iseult, just promise me you won’t fall prey to the mastery of the Wolves!’
Ik denk dat het erg belangrijk is om... de juiste auto te hebbenLiterature Literature
‘None,’ he agreed, ‘but Tristan does, and Iseult does.’
Meer in het bijzonder kan men in het besluit vier types van bepalingen onderscheiden waarin aan de CBFA een beoordelingsbevoegdheid wordt verleendLiterature Literature
I woke late to discover Tristan and Iseult had already left the hall.
Inspecteur Mark DargusLiterature Literature
Iseult is a healer.
Hiermee raak je in het gymnasium op de dag van het feest, waar we het hele spektakel zullen webcastenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But good old Tristan proceeded to meet another Iseult and fall in love with her.
enige vaccingerelateerde systemische bijwerkingen die met een significant hoger percentage werden gemeld bij de kinderen die de vroegere formulering van ProQuad ontvingen in vergelijking met individuen die het door Merck & Co vervaardigde vaccin voor mazelen, bof en rubella en het levend varicellavaccin (Oka/Merck) ontvingen, waren koorts (#°C oraal equivalent of koortsig) en op mazelen lijkende uitslagLiterature Literature
Iseult was certain.
Bij verhindering wordt hij of zij vervangen door een of meer door hem of haar aangewezen leden van het secretariaatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was no pair of lovers truer than Tristan and Iseult, no wife fairer and more faithless than Guinevere.
Wanneer het bevoegde orgaan betwist dat in het geval bedoeld in artikel # of artikel #, lid #, van de verordening, de wettelijke regeling inzake arbeidsongevallen of beroepsziekten van toepassing is, stelt het het orgaan van de woonplaats of het orgaan van de verblijfplaats dat de verstrekkingen heeft verleend, hiervan onmiddellijk in kennisLiterature Literature
Iseult didn’t know about the baby, and I thought it would be a good idea to help out.’
Rifabutine/Emtricitabine Rifabutine/TenofovirdisoproxilfumaraatLiterature Literature
As for Tristan and Iseult, their story was merely an amusement and none of us saw any danger there.
Roger Bailey, sirLiterature Literature
Is there something you wish to say, Iseult?
Charlie, gedraag jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Her name,' he said dreamily, 'is Iseult.'
Indien de werkgever tot een dergelijk stressvoorkoming beleid overgaat zoals aanbevolen, zullen de betrokken werknemers naar vermogen, kun medewerking hieraan verlenenLiterature Literature
Iseult.
Je weet niet waar je het over hebtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But mainly Iseult; she’s got the real talent.
Ik bel iemand andersLiterature Literature
"""Let loose your hair, Iseult, roll your sleeves to the shoulder."""
In zijn arrest nr. # van # juli #, waarbij op die twee vragen is geantwoord, heeft het Hof voor recht gezegdLiterature Literature
( ISEULT ) Lord, I have prepared a tonic.
Maatregelen # enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"You have been hurt, Iseult,"" she said."
Maar ik weet nog wel toen ik voor ' t eerst de liefste stem van de hele wereld hoordeLiterature Literature
She has three children, including by her first husband a daughter, Iseult Teran, also a novelist.
Stap in de auto en gaWikiMatrix WikiMatrix
Razi will never understand, Iseult!
Algemene specificatiesLiterature Literature
Iseult reached for her Prince's hand and held it as Tristan reminded Arthur of Lugg Vale.
Nieuwe schoenen voor KatyaLiterature Literature
Iseult, my virgin queen, saved the King's son, but at a cost only she could see.
Svetlana' s flat is aan de overkantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The treacherously slain Tristan never went house-hunting with Iseult.
De test moet worden uitgevoerd op drie verschillende botslocaties op het botslichaam in de vorm van een hoofdLiterature Literature
They fear the truth will make us turn away, Iseult.
Ook stelt de Raad van State dat in artikel #, § #, wordt nagelaten de CBFA, wanneer deze als coördinator dient op te treden, te machtigen andere methoden toe te passen die door een andere coördinator zijn goedgekeurdLiterature Literature
Complete text of three fragments Text of three fragments and modern French translation The Carlisle Fragment of Thomas's Tristan, translated J. Shoaf Text of 6 fragments The Romance of Tristan & Iseult Drawn from the best French Sources and Retold by J. Bédier Rendered into English by H. Belloc at Project Gutenberg.
De houders waarvan de vulleiding een rood plaatje of een rode zelfklever draagt zoals vermeld onder § #, mogen in geen geval gevuld wordenWikiMatrix WikiMatrix
Iseult’s veil won’t be able to deceive the radar tower’s ever-watchful eye.
Maar de belangrijkste is me ontsnaptLiterature Literature
106 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.