Isfahan oor Nederlands
Isfahan
en
Third largest city of Iran.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Isfahan
en
city in Iran
Protesters in Isfahan, have also been the targets of security forces.
Demonstranten in Isfahan zijn ook het doelwit geweest van de veiligheidstroepen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The UCF in Isfahan is complete and UF4 and UF6 gases are produced.
Wat hoop je dat God bij je doet?Europarl8 Europarl8
Here in Isfahan, we were warm, comfortable, and well fed.
Maak je niet boosLiterature Literature
Welcomes the fact that Iran has promised the E3 that it will voluntarily apply the Additional Protocol even without having ratified it, which gives inspectors greatly extended rights to perform traditional IAEA inspections, making Iran the country with the most IAEA inspection visits in the world in the last 2 years, including the relaunched activities in Isfahan; calls therefore on the Iranian Parliament to immediately ratify the Additional Protocol;
In Duitsland grijp je in als iemand je in de weg zitnot-set not-set
One of these men lived in Isfahan.
Ik ben ' n dokter van de tangoLiterature Literature
Former Deputy Prosecutor of Isfahan.
Deze immunisatieschema s kunnen worden aangepast aan locaal immunisatiebeleid ten aanzien van de aanbevolen leeftijd voor immunisatie met andere kindervaccinseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Last October, a wave of acid attacks against women in Isfahan created a public uproar in Iran.
Begrippen van het Belgisch Grondwettelijk rechtgv2019 gv2019
As an added precaution, the most important hostages were driven to Qom, Isfahan and Senejan.
Er moeten non-discriminatoire concurrentieomstandigheden worden gecreëerd en er moet worden gewaarborgd dat iedereen zich aan de nieuwe richtsnoeren houdt.Literature Literature
whereas after the suspension of its talks with the EU-3 in August 2005 Iran resumed its uranium conversion activities at its uranium conversion facility in Isfahan, removing the seals placed by the IAEA Director General on the process lines at that facility, but has maintained a freeze on uranium enrichment itself,
Uw arts of een verpleegkundige hebben u al geadviseerd over de plek waar u moet spuiten (bijv. buik, voorzijde van dijnot-set not-set
“O Sir, lend me your horse, and if I can, By nightfall I shall ride to Isfahan!”
Weet jij wie Jezus is, Mr Barnes?Literature Literature
whereas, after the breakdown of its talks with the EU 3 in August 2005, Iran resumed its uranium conversion activities at its uranium conversion facility in Isfahan, removing the seals placed by the IAEA Director General on the process lines at this facility, but has maintained a freeze on uranium enrichment itself,
Hij is niet gevallen, dus waarschijnlijk op zee gedumptnot-set not-set
“Isfahan,” she says, wiping a clump of potato from her shirt with her napkin.
Rusland en Engeland onderhandelen al ruim # uur over een prijs voor het vaccinLiterature Literature
“I would like Your Majesty’s permission to return to Isfahan, so that I may see my own people once again.”
Betreft: Steun voor de welzijnsinstellingen van BulgarijeLiterature Literature
having regard to Iran's decision of 1 August 2005 to resume uranium conversion activities in contravention of the Paris Agreement obligations and whereas on 10 August Iran removed the seals from its Uranium Tetra-Fluoride (UF4) production lines at its Uranium Conversion Facility (UCF) near Isfahan and has resumed nuclear fuel cycle activities,
Nee.Laat het me weten als u weet wat er is gebeurdnot-set not-set
Today, thirteen Jews and several Muslims from Isfahan, Shiraz and Tehran have been arrested and face the same fate.
Een rondsluipende bende inbrekers in mijn huisEuroparl8 Europarl8
“Fereydoon and his relatives have dozens of houses in Isfahan and throughout the country,” Gordiyeh continued.
ConclusiesLiterature Literature
Gostaham had moved to Isfahan when he was a young man, and we hadn’t heard from him in years.
Beveiliging geschondenLiterature Literature
Without it, Isfahan would cease to be.""
Rechercheur VegaLiterature Literature
whereas Iran decided on 1 August 2005 to resume uranium conversion activities in contravention of the Paris Agreement obligations, and whereas on 10 August 2005 Iran removed the seals from its uranium tetrafluoride production lines at its uranium conversion facility near Isfahan and has since resumed nuclear fuel cycle activities,
Wat we ook zien is wat de Amerikanen ' extraordinary rendition ' noemennot-set not-set
In an interview with BBC Persian Television, he has mentioned that his mother and father are from the Iranian cities of Shiraz and Isfahan, respectively.
Powell, staat dat huis weer te huur?WikiMatrix WikiMatrix
Deputy Prosecutor of Isfahan.
Dus, ik kwam hier, volgens mij was dat vorig jaar en ik kreeg een baan bij het Internationale PannenkoekenhuisEurLex-2 EurLex-2
I remembered Maman, when we first set off from Isfahan.
Het is goed, het is maar een uil, die klaagt over iets, zoals uilen doenLiterature Literature
Standing in one of its famed archways, I would stare at the people streaming in and out of Isfahan.
Ik ga terug naar Rusland...... tot Terek Murad in de cel of in het graf wegrotLiterature Literature
Now, they own a company called Isfahan Marble Tile.
Het liquiditeitsrisico (funding liquidity risk) heeft te maken met de mogelijkheid om uitbreiding van activa te financieren en verplichtingen na te komen wanneer deze invorderbaar wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When he called information again, he asked for the Swiss embassy in Isfahan.
De omstreden maatregel werd door de Slowaakse autoriteiten aanvankelijk omschreven als reddingssteunLiterature Literature
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.