Jan Masaryk oor Nederlands
Jan Masaryk
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Jan Masaryk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Masaryk, quotations from Jan Masaryk, Jan Masaryk: Speaking to My Country (London: Lincolns-Prager, 1944), 19–21.
In de zin van dit artikel en van artikel #ter dient te worden verstaan onderLiterature Literature
The two remaining cabinet members, Jan Masaryk and the defense minister, Ludvík Svoboda, had no party affiliation.
Hoe ga jij daarmee om, Peter?Literature Literature
There is no doubt that Jan Masaryk visited his father’s grave that afternoon.
Duur van de regelingLiterature Literature
In London, Beneš said nothing; Jan Masaryk, in New York, was not so tight-lipped.
Net na de moordLiterature Literature
The Czech foreign minister, Jan Masaryk, stood up.
Een paardebloemLiterature Literature
Sadly, the motion to approve the Soviet position was made by none other than Jan Masaryk.
De veiligheid en werkzaamheid van indinavir/ritonavir zijn niet vastgesteld bij patiënten met ernstige onderliggende leveraandoeningen; deze middelen moeten bij deze patiëntenpopulatie niet worden toegepastLiterature Literature
He took solace in the fact that Jan Masaryk remained as foreign minister.
vestigt de aandacht op het feit dat China vrijheid van meningsuiting en de vrijheid van godsdienstoefening en gedachten moet toestaan; bevestigt, met name in het licht van de discussies onder Chinese ambtenaren over de definitie van godsdienst (en vooral wettelijk toegestane godsdienst), de noodzaak van een algemene godsdienstwet die in overeenstemming is met internationale normen en borg staat voor een ware godsdienstvrijheid; betreurt de tegenstrijdigheid tussen de grondwettelijke vrijheid van geloof (vastgelegd in artikel # van de Chinese grondwet) en de voortdurende inmenging van de staat in de aangelegenheden van religieuze gemeenschappen, met name met betrekking tot de opleiding, selectie, benoeming en politieke indoctrinatie van geestelijkenLiterature Literature
If we take the regular service between Anhalter Station and Jan Masaryk Station, there won’t be a problem.
De volgorde van de behandeling van de punten kan worden gewijzigd indien de meerderheid van de aanwezige stemgerechtigde leden dit wenselijk achtLiterature Literature
Jan Masaryk and a small circle of senior émigrés—both civilian and military—were starting work.
het preventief onderhoud van het boormaterieel ter voorkoming van grote defectenLiterature Literature
My father assisted both the foreign minister, Jan Masaryk, and his deputy, Vlado Clementis.
Aantal cilindersLiterature Literature
Jan Masaryk complemented his boss; he could not have replaced him.
Hieronder zal het uitleggen waarom het er zo over denktLiterature Literature
Jan Masaryk, for one, was not about to challenge his boss on matters of political ideology.
De motoren van de vaartuigen die voorkomen op de lijsten van de lidstaten mogen worden vervangen, op voorwaarde datLiterature Literature
Soon the office established by Jan Masaryk began to take on the aspects of a full-fledged shadow government.
Nee, we hadden hongerLiterature Literature
The Communist authorities declared that Jan Masaryk had been driven to take his own life because of Western criticisms.
Kom uit dat gatLiterature Literature
Jan Masaryk had been in America since the end of 1941, speaking and granting interviews up and down the East Coast.
in dit geval, moet de dienst bewijzen over eigen middelen te beschikken, voor een bedrag dat gelijk is met deze niet voorziene voordelenLiterature Literature
The nation of Saint Wenceslas, of Jan Hus, and Thomas Masaryk, will not be a nation of slaves.
Deze toepassingsleidraad geeft een toelichting op de toepassing van bepaalde aspecten van IASLiterature Literature
Masaryk, the founder of modern Czechoslovakia, and his son, Jan, who had been my father’s boss.
Gezien de voordrachten van de regeringen van de Republiek Bulgarije en RoemeniëLiterature Literature
The best thinkers must follow the examples of Virginia Woolf, Stefan Zweig and Jan Masaryk.
Het gaat niet om jullieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jan Palach was posthumously given the Order of T. G. Masaryk in 1991, for outstanding contributions to democracy and human rights.
Roger heeft een moerbeiboomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masaryk had been on his deathbed, he had asked Jan to help Beneš: “You know much of the world better than he does.
Het was helemaal voor elkaarLiterature Literature
After Jan Masaryk (son of Tomáš), the well-liked non communist Foreign Minister, was discovered dead beneath the window of his office in the foreign ministry, rumours were rife that he had been the victim of defenestration.
Je neemt veel meer dan eerstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.