Javier Solana oor Nederlands

Javier Solana

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Javier Solana

Javier Solana says that we must call them observers.
Javier Solana zegt dat wij hen waarnemers moeten noemen.

voorbeelde

Javier Solana (High Representative for CFSP) made the statement.
Javier Solana (Hoge Vertegenwoordiger voor het GBVB) legt de verklaring af.

We consider Javier Solana to be an excellent choice.
Voor ons is de benoeming van Javier Solana een uitstekend besluit.

I am not going to sing the praises of Javier Solana.
Ik zal de kwaliteiten van Javier Solana hier niet bezingen.

You may recall that shortly before the Council, Javier Solana unveiled his climate scenario from a security perspective.
U herinnert zich misschien dat Javier Solana kort voor de Raad zijn klimaatscenario vanuit veiligheidsperspectief onthulde.

Javier Solana (High Representative for CFSP) and Benita Ferrero-Waldner (Member of the Commission) made the statements.
Javier Solana (Hoge Vertegenwoordiger voor het GBVB) en Benita Ferrero-Waldner (lid van de Commissie) leggen de verklaringen af.

The following spoke: Javier Solana (High Representative for CFSP) and Günter Verheugen (Vice-President of the Commission
Het woord wordt gevoerd door Javier Solana (Hoge Vertegenwoordiger voor het GBVB) en Günter Verheugen (vice-voorzitter van de Commissie

However, then the issue of competition with Javier Solana arises.
Maar dan komt vervolgens de kwestie van concurrentie met Javier Solana aan de orde.

Thanks to Javier Solana, Europe has started to make its presence felt in the Middle East peace process.
Dankzij Javier Solana is Europa begonnen zijn stempel te drukken op het vredesproces in het Midden-Oosten.

Javier Solana (High Representative for CFSP) and Christopher Patten (Member of the Commission) made the statements.
Javier Solana (Hoge Vertegenwoordiger voor het GBVB) en Christopher Patten (lid van de Commissie) leggen verklaringen af.

Our delegation arrived the day after High Representative Javier Solana's visit to Belarus.
Onze delegatie arriveerde een dag na het bezoek van de Hoge Vertegenwoordiger Javier Solana aan Wit-Rusland.

This Decision shall be notified to Mr Javier SOLANA MADARIAGA by the President of the Council
Dit besluit wordt ter kennis van de heer Javier SOLANA MADARIAGA gebracht door de voorzitter van de Raad

Javier Solana, approached by Europe's Armenian community, has failed to react in any way at all.
Javier Solana, die aangesproken is door de Armeense gemeenschap in Europa, heeft niets van zich laten horen.

Javier Solana (High Representative for CFSP) and Christopher Patten (Member of the Commission) made the statements.
Javier Solana (Hoge Vertegenwoordiger voor het GBVB) en Christopher Patten (lid van de Commissie) leggen de verklaringen af.

The Secretary-General, Javier Solana, is considering how the function could best be fulfilled within the Secretariat General.
Secretaris-generaal Javier Solana overweegt op welke wijze de functie het best kan worden vervuld binnen het secretariaat-generaal.

Javier Solana (High Representative for CFSP) made the statement
Javier Solana (Hoge Vertegenwoordiger voor het GBVB) legt de verklaring af

Javier Solana (High Representative for the CFSP) and Benita Ferrero-Waldner (Member of the Commission) made the statements.
Javier Solana (Hoge Vertegenwoordiger voor het GBVB) en Benita Ferrero-Waldner (lid van de Commissie) leggen de verklaringen af.

24th March 1999, on the order of Javier Solana, the pure act of aggression,
Op 24 maart 1999, op bevel van Javier Solana... in een daad van pure agressie, brak de NAVO de internationale wet... en het VN-handvest, met een luchtaanval op Joegoslavië

We want pre-emptive engagement, as Javier Solana calls it, instead of pre-emptive wars.
Preventieve betrokkenheid, zoals Javier Solana het noemt, in plaats van preventieve oorlogen.

Javier Solana (High Representative) made the statement
Javier Solana (Hoge Vertegenwoordiger) legt de verklaring af

Javier Solana says that we must call them observers.
Javier Solana zegt dat wij hen waarnemers moeten noemen.

Javier Solana must go to Moscow and clearly state the European Union's position. Europe has enough arguments.
Javier Solana moet naar Moskou afreizen om het standpunt van de Europese Unie uiteen te zetten.

I shall soon present a joint paper on the EU’s overall policy on Kosovo with Javier Solana.
Ik zal binnenkort samen met Javier Solana een document overleggen over het algemene beleid van de EU voor Kosovo.

[8] Annalisa Gianella, Javier Solana's Personal Representative on non-proliferation of Weapons of Mass Destruction.
[8] Annalisa Gianella, Persoonlijk Vertegenwoordiger van Javier Solana inzake non-proliferatie van massavernietigingswapens.

Is Javier Solana in receipt of a pension from the EU budget?
Ontvangt Javier Solana een uit de EU-begroting gefinancierd pensioen?