John Heitinga oor Nederlands

John Heitinga

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

John Heitinga

voorbeelde

Several youth players who have participated in the competition have since made it to the highest level of professional football, such as Jan Vennegoor of Hesselink, Giovanni van Bronckhorst, John Heitinga and Ibrahim Afellay.
Vele jeugdspelers die hebben deelgenomen aan het toernooi bereikten later de top, zoals Jan Vennegoor of Hesselink, Giovanni van Bronckhorst, John Heitinga en Ibrahim Afellay.

Two goalscorers who kept running into each other: John Heitinga and Gerald Sibon.
Twee doelpuntenmakers die elkaar telkens tegenkwamen: John Heitinga en Gerald Sibon.

John Heitinga fired in the important first goal.
John Heitinga schiet de zeer belangrijke eerste treffer binnen.

Klaas Jan Huntelaar has scored and John Heitinga is very happy with that.
Klaas Jan Huntelaar heeft gescoord en John Heitinga is daar heel blij mee.

John Heitinga looks to pass.
John Heitinga bouwt op.

The quick forward went by John Heitinga, and defeated Maarten Stekelenburg: 1-0.
De watervlugge aanvaller worstelde zich langs zijn directe tegenstander John Heitinga, waarna ook Maarten Stekelenburg werd gepasseerd: 1-0.

Klaas Jan Huntelaar and John Heitinga both scored in the second half.
Klaas Jan Huntelaar zette Ajax in de eerste helft op voorsprong.

John Heitinga played his last official match for Ajax.
John Heitinga speelde zijn laatste officiƫle wedstrijd voor Ajax.

John Heitinga came onto the field.
John Heitinga stond toen al op het veld.

John Heitinga controls the ball.
John Heitinga controleert stijlvol de bal.

John Heitinga and Maarten Stekelenburg were picked for the Olympic team.
Johnny Heitinga en Maarten Stekelenburg werden uitgenodigd voor het Olympisch elftal.

John Heitinga missed an open header after a cross by Wesley Sneijder after 20 minutes.
John Heitinga kopte een scherp aangesneden voorzet van Wesley Sneijder na twintig minuten spelen naast.

John Heitinga is happy for his teammate.
John Heitinga is blij voor de middenvelder.

John Heitinga has bruised a kidney in the Champions League match against FC Internazionale on Wednesday 22 February.
John Heitinga heeft in de wedstrijd tegen FC Internazionale van woensdag 22 februari een nierkneuzing opgelopen.

Central duo Thomas Vermaelen and John Heitinga played a flawless match.
Daar speelden Thomas Vermaelen en John Heitinga een foutloze wedstrijd.

John Heitinga set up the Ajax goal with his good pass to Huntelaar.
John Heitinga leidde de Ajax-goal in met een mooie inspeelpass op Huntelaar.

John Heitinga finishes a good Ajax attack with a beautiful strike.
John Heitinga haalt fraai uit na een mooie Ajax-aanval en zet zijn ploeg op 1-0.

John Heitinga embraces goalscorer Gabri.
John Heitinga valt doelpuntenmaker Gabri om de nek.

Home / Eredivisie / John Heitinga: ‘het is best emotioneel’ John Heitinga: ‘het is best emotioneel’
Home / Eredivisie / John Heitinga: ”Wat een geweldig afscheid, Ajax bedankt!”

John Heitinga strikes from distance.
John Heitinga haalt uit van afstand.

John Heitinga, who almost scored, sends away a long pass.
John Heitinga, die bijna scoorde, verzendt een lange pass.

John Heitinga was the controlling midfielder against Roda JC.
John Heitinga was weer de controleur op het middenveld.

John Heitinga, Jairo Riedewald and Mitchell Dijks completed the last line.
In de laatste linie stonden verder John Heitinga, Jairo Riedewald en Mitchell Dijks.

John Heitinga and Klaas Jan Huntelaar (2) scored for Ajax.
John Heitinga en Klaas Jan Huntelaar (2x) scoorden voor Ajax.

Ricardo van Rhijn, John Heitinga and Andre Onana will not be part of the selection on Sunday.
Ricardo van Rhijn, John Heitinga en Andre Onana maken zondag geen deel uit van de selectie.