Kevlar oor Nederlands

Kevlar

naamwoord

(trademark) An exceptionally strong, light, man-made fibre used to strengthen cables and sheet materials, e.g. in stab-resistant vests.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Kevlar

eienaam

Got to wear Kevlar on your heart around that man.
Bescherm je hart met Kevlar als je bij hem bent.

kevlar

naamwoord

Alternative letter-case form of [i]Kevlar[/i]

voorbeelde

A Kevlar helmet.
Een kevlar helm.

Kevlar vests.
Kogelvrije vesten.

Para-aramid ‘fibrous or filamentary materials’ (Kevlar® and other Kevlar®-like fibres).
'stapel- of continuvezelmateriaal' van para-aramide (Kevlar® en met Kevlar® vergelijkbare vezels).

He could see the Kevlar was drawn tight now, the straps like bars of iron, singing under the strain.
Hij zag dat het Kevlar nu strak stond, de kabels als ijzeren staven, als snaren zingend onder de spanning.

Just keep your head down under the kevlar, sir.
Houd uw hoofd onder de kevlar.

Sheriff Brown owned a variety of holsters, extra magazines, handcuffs, and a Kevlar vest.
Sheriff Brown had ook een hele serie holsters, extra patronen, handboeien en een kogelvrij vest bezeten.

As the helicopter approached Drumgoole, Senator Keogh said, �What is it with the Kevlar jacket and so on, Brigadier?
Toen de helikopter Drumgoole naderde, zei senator Keogh: ‘Wat moet ik nou eigenlijk met het kogelvrije vest, generaal?

g. Para-aramid ‘fibrous or filamentary materials’ (Kevlar® and other Kevlar®-like fibres).
g. „stapel- of continuvezelmateriaal” van para-aramide (Kevlar® en met Kevlar® vergelijkbare vezels).

Enemy combatants wearing Kevlar helmets and full-body armor made in America.
Vijandelijke strijders met kevlarhelmen en kogelwerende vesten van Amerikaans fabricaat.

They’d cut through the Kevlar just over my heart.
Ze waren net boven mijn hart door het kevlar gegaan.

I will be your human Kevlar.
Ik ben je menselijke Kevlar.

“Kevlar doesn’t stop knife blades,” panted Dar, answering Zuker’s unspoken question.
'Kevlar houdt geen messen tegen,' hijgde Dar, als antwoord op Zukers onuitgesproken vraag.

Black Kevlar?
Alleen met soortgenoten.

The suits were padded and made of Kevlar.
De pakken waren gewatteerd en van kevlar gemaakt.

Kevlar weave in the jacket.
Kevlar in de jas.

Top of the Line Kevlar, prototype hollow-points, digital fuses...
Hoogwaardige kevlar, hollow-point kogels, digitale lonten.

"""But I'd feel a hell of a lot better if His Holiness wore a Kevlar jacket under his vestments."""
'Maar ik zou me veel beter voelen als Zijne Heiligheid een kogelvrij vest onder zijn ambtsgewaad droeg.'

The List CANOE, 17-foot, Kevlar, named The Raft, from my time with Derek on the river.
DE LIJST KANO, 5 meter; kevlar, naam: Het Vlot, gekregen van Derek na onze tocht over de rivier.

Are you wearing Kevlar?
Draag je kevlar?

Kevlar stops the slug, but not the impact.""
"Kevlar houdt ""de kogel wel tegen, maar de klap niet.'"

Tell us where and when, we'll be there with Kevlar and rice.
Nee. Zeg maar waar het is.

It's titanium laminated with Kevlar.
Het is titanium gelamineerd met kevlar.

A Kevlar vest had prevented the bullet from doing any damage, but the fall had broken the man's neck.
Zijn kogelwerende vest had voorkomen dat de kogel schade aanrichtte, maar hij had bij de val wel zijn nek gebroken.

I'm the one wearing the kevlar.
Ik draag het kevlar.

He tossed them each a 111A Kevlar vest.
Hij wierp hen elk een 111-A Kevlar vest toe.