Least Developed Countries oor Nederlands

Least Developed Countries

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Minst ontwikkelde landen

Soortgelyke frases

least-developed country
minder ontwikkeld land

voorbeelde

For the least-developed countries and territories, the percentage referred to in paragraph 1 shall be 1,5 %.
Voor de minst ontwikkelde landen en gebieden bedraagt het in lid 1 bedoelde percentage 1,5.

any least-developed country appearing as such in the United Nations list;
elk minst-ontwikkeld land dat als zodanig voorkomt op de lijst van de Verenigde Naties;

(2) Cumulation of these materials between least-developed-countries (LDCs) of each regional group (i.e.
(2) Cumulatie van deze materialen tussen de minstontwikkelde landen (MOL's) van elke regionale groep (d.w.z.

Now the least developed countries in the world do not have industrial capacity, they have agriculture capacity.
Het probleem is dat MOL's geen industriële maar landbouwcapaciteit hebben.

a special arrangement for the least-developed countries (Everything But Arms (EBA)).
een bijzondere regeling voor de minst ontwikkelde landen ("Everything But Arms" (EBA)).

The ACP countries of sub-Saharan Africa are some of the least developed countries.
Een groot deel van de minst ontwikkelde landen behoort tot de ACS-staten van zwart Afrika.

The G20 opposed the consolidation of least-developed country preferential access to developed country markets.
De G20 verzette zich tegen de consolidatie van de preferentiële toegang van de minst ontwikkelde landen tot de markten van de industrielanden.

Column D: | country included in the special arrangement for the least developed countries (Article 12) |
Kolom D: | land dat onder de bijzondere regeling voor de minst ontwikkelde landen valt (artikel 12) |

Least-developed country Members are deemed to have insufficient or no manufacturing capacities in the pharmaceutical sector.
De minst-ontwikkelde leden worden verondersteld over onvoldoende of geen fabricagecapaciteit in de farmaceutische sector te beschikken.

The declaration of the trade ministers of the least developed countries of 2 June made this absolutely clear.
Dat bleek overduidelijk uit de verklaring die de Handelsministers van de 22 minst ontwikkelde landen op 2 juni hebben afgelegd.

Points (a) and (b) of paragraph 1 shall not apply to least-developed countries.
Lid 1, onder a) en b), is niet van toepassing voor de minst ontwikkelde landen.

(d) for measures to avoid deforestation, in particular in Least Developed Countries;
(d) maatregelen om ontbossing te voorkomen, met name in de minst ontwikkelde landen;

SPECIAL AND DIFFERENTIAL TREATMENT PROVISIONS FOR DEVELOPING COUNTRY MEMBERS AND LEAST-DEVELOPED COUNTRY MEMBERS
BEPALINGEN INZAKE SPECIALE EN GEDIFFERENTIEERDE BEHANDELING VOOR LEDEN DIE ONTWIKKELINGSLAND ZIJN EN LEDEN DIE MINST ONTWIKKELD LAND ZIJN

Special arrangements for Least Developed Countries
Bijzondere regelingen ten behoeve van de minst ontwikkelde landen

For least-developed countries and poorer developing countries, a more limited set of IPR provisions may be considered.
Voor de minst ontwikkelde landen en de armere ontwikkelingslanden kan een beperkter aantal IER-voorschriften in overweging worden genomen.

- Low income and least developed countries;
- landen met lage inkomens en de minst ontwikkelde landen;

For the least developed countries (LDCs), the Commission makes no proposals on managing import levels
Voor de minder ontwikkelde landen doet de Commissie geen enkel voorstel voor kwantitatief importbeheer

They affect the least developed countries who find themselves trapped in a vicious circle of poverty and disease.
Met name de minder ontwikkelde landen zijn hiervan het slachtoffer.

In addition, a least-developed country Member shall continue to have recourse to Article 17.
Daarnaast kan een Lid dat minst ontwikkeld land is beroep blijven doen op artikel 17.

Part II: Non Least-Developed Countries
Deel II: Landen die niet tot de minst ontwikkelde landen behoren

On track to deliver on the UN goal for Least Developed Countries (LDC) by 2010
Op de goede weg om tegen 2010 de VN-doelstelling voor de minst ontwikkelde landen te halen

The list of least-developed countries is given in Annex VI.
De lijst van minst ontwikkelde landen is in bijlage VI opgenomen.

Special arrangement for the least-developed countries
Bijzondere regeling voor de minst ontwikkelde landen

(d) for measures to avoid deforestation, in particular in Least Developed Countries;
d) maatregelen om ontbossing te voorkomen, met name in de minst ontwikkelde landen;

DECISION ON MEASURES IN FAVOUR OF LEAST-DEVELOPED COUNTRIES
BESLUIT INZAKE MAATREGELEN TEN BEHOEVE VAN DE MINSTONTWIKKELDE LANDEN