Lemnos oor Nederlands

Lemnos

eienaam, naamwoord

Island in northeastern Greece located in the Aegean Sea.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Limnos

lemnos

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

limnos

voorbeelde

I have thought of nothing but you even since I first saw you on Lemnos.
Ik heb alleen maar aan jou gedacht... vanaf het moment dat ik je voor het eerst zag op Lemnos.

Myrina, on the isle of Lemnos, was indeed the first port of call planned by Jason.
Myrina, gelegen op het eiland Lemnos, was inderdaad Jasons eerste aanleghaven.

Get the first batch to Lemnos, yesterday.
Zorg dat de eerste lading gisteren op Lemnos komt.’

Another one from Lemnos?
Weer een van Lemnos?

He was evacuated to Lemnos with his family and settled in Yugoslavia.
Hij werd met zijn gezin naar Lemnos geëvacueerd en vestigde zich in Joegoslavië.

Pliny mentions a labyrinth on the Mediterranean island of Samos and another, which was renowned for the beauty of its 150 columns, on the island of Lemnos.
Plinius maakt melding van een labyrint op het in de Middellandse Zee gelegen eiland Samos en van een ander op het eiland Lemnos, dat beroemd was om de schoonheid van zijn 150 zuilen.

Equivalent term: Lemnos
Equivalente benaming: Lemnos

Maybe Yurlob will go back to Lemnos, now, I said.
‘Misschien gaat Yurlob nu terug naar Lemnos,’ zei ik.

Athens quickly took advantage of its possession of walls and a fleet to seize the islands of Scyros, Imbros, and Lemnos, on which it established cleruchies (citizen colonies).
Athene haalde snel voordeel uit het bezitten van de muren en een vloot door de eilanden Skyros, Imbros en Lemnos te veroveren, waarop ze cleruchiai instelden.

Οίνος φυσικώς γλυκός (vin naturellement doux) | Vins de paille : Κεφαλληνίας (de Céphalonie), Δαφνες (de Dafnès), Λήμνου (de Lemnos), Πατρών (de Patras), Ρίου-Πατρών (de Rion de Patras), Ρόδου (de Rhodos), Σάμος (de Samos), Σητεία (de Sitia), Σαντορίνη (Santorini) | Quality wine psr | Greek |
Οίνος φυσικώς γλυκός (vin naturellement doux) | Vins de paille : Κεφαλληνίας (de Céphalonie), Δαφνες (de Dafnès), Λήμνου (de Lemnos), Πατρών (de Patras), Ρίου-Πατρών (de Rion de Patras), Ρόδου (de Rhodos), Σάμος (de Samos), Σητεία (de Sitia), Σαντορίνη (Santorini) | V.q.p.r.d. | Grieks |

He had to take action before they took him to Lemnos.
Hij moest iets doen, voordat ze hem naar Lemnos brachten!

ÓÜìïò (Samos), Ìïó÷Üôïò Ðáôñþí (Patras Muscatel), Ìïó÷Üôïò Ñßïõ Ðáôñþí (Rion of Patras Muscatel), Ìïó÷Üôïò Êåöáëëçíßáò (Kefallonia Muscatel), Ìïó÷Üôïò Ñüäïõ (Rhodes Muscatel), Ìïó÷Üôïò ËÞìíïõ (Lemnos Muscatel), Óçôåßá (Sitia), ÍåìÝá (Nemea), Óáíôïñßíç (Santorini), ÄáöíÝò (Dafnes), ÌáõñïäÜöíç Êåöáëëçíßáò (Mavrodafne of Kefallonia), ÌáõñïäÜöíç Ðáôñþí (Mavrodafne of Patras). `
ÓÜìïò (Samos), Ìïó÷Üôïò Ðáôñþí (Muskaatwijn uit Patras), Ìïó÷Üôïò Ñßïõ Ðáôñþí (Muskaatwijn uit Rio bij Patras), Ìïó÷Üôïò Êåöáëëçíßáò (Muskaatwijn uit Kefalonia), Ìïó÷Üôïò Ñüäïõ (Muskaatwijn uit Rhodos), Ìïó÷Üôïò ËÞìíïõ (Muskaatwijn uit Lemnos), Óçôåßá (Sitia), ÍåìÝá (Nemea), Óáíôïñßíç (Santorini), ÄáöíÝò (Dafnes), ÌáõñïäÜöíç Êåöáëëçíßáò (Mavrodafne uit Kefalonia), ÌáõñïäÜöíç Ðáôñþí (Mavrodafne uit Patras).".

In Lemnos he was celebrated as a liberator and a temple was built to honour him.
In Lemnos werd hij gevierd als bevrijder en er werd een tempel gebouwd om hem te eren.

Hypsipyle, queen of Lemnos 17.
Hypsipyle, koningin van Limnos 17.

New Zealand command wanted us here on Lemnos but we've heard British High Command have a different plan.
De Nieuw-Zeelandse legerleiding wilde ons hier op Lemnos... maar we hoorden dat het Britse opperbevel een ander plan heeft.

Back to Thebes to find a ship to sail to Lemnos.
Terug naar Thebe, om naar Lemnos te varen.

Equivalent term: Lemnos
Equivalente benaming Lemnos

Most of these officers are from Lemnos.
De meeste van deze officieren komen van Lemnos.

GR || Λήμνος Equivalent term: Lemnos || Wine with a protected designation of origin (PDO)
GR || Λήμνος Equivalente benaming: Lemnos || Wijn met beschermde oorsprongsbenaming (BOB)

At the same time you will scout out the terrain of Lemnos and track out a three to five mile training run.
Tegelijkertijd ga je het terrein op Lemnos verkennen en je zet een trainingsroute uit van vijf tot acht kilometer.

You can take electric lights for granted but after Lemnos, I never shall!
Men kan elektrisch licht als gewoon beschouwen maar na Lemnos doe ik dat nooit meer.

Troop trains to Alexandria and ships to Lemnos would be in motion in two more days.
Troepentreinen naar Alexandrië en schepen zouden over twee dagen vertrekken.

(5) Exclusively for wines originating in the island of Lemnos.'
(5) Alleen voor wijnen van oorsprong van het eiland Lemnos."