Little Miss Sunshine oor Nederlands
Little Miss Sunshine
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Little Miss Sunshine
If there's one thing my father would have wanted... it's to see Olive perform in the Little Miss Sunshine Pageant.
Mijn vader wilde per se Olive zien bij de Little Miss Sunshine-verkiezing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Clara throws back her head and laughs, takes a sip of juice from her Little Miss Sunshine cup.
De verwijzende rechter ondervraagt het Hof over de bestaanbaarheid met de artikelen # en # van de Grondwet, van artikel #bis, laatste lid, van de wet van # juli # betreffende de arbeidsovereenkomsten, doordat die bepaling aanleiding zou geven tot drie verschillen in behandelingLiterature Literature
Two minutes later she was back upstairs, placing the Little Miss Sunshine mug on her missing daughter’s bed.
Het is een schijnbewegingLiterature Literature
Little Miss Sunshine sent her first private Instant Message to TallDarkStranger within two weeks.
° de identificatie van de aangeverLiterature Literature
‘Did you make yourself known to Little Miss Sunshine?’
Duur van de regelingLiterature Literature
Little Miss Sunshine was the key, and he adopted a new avatar especially for encounters with her.
Ze gaat naar een winkeltje hier in de buurtLiterature Literature
But that’s when Little Miss Sunshine came along
Een held kiest zijn eigen pad.Dat kan je noodlottig wordented2019 ted2019
Please, put the gun down or Little Miss Sunshine gets eclipsed.
He, vind je het erg als ik?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Little Miss Sunshine: Stuck at home today with my little girl.
Zoek je dit soms?Literature Literature
So do you think you can win Little Miss Sunshine? Richard
Ik weet niet wat ik moet doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Little Miss Sunshine smiled at the rookie.
Bij arrest van # december # in zake de procureur-generaal tegen L.H. en het openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn (O.C.M.W.) van Andenne, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op # januari #, heeft het Arbeidshof te Luik de volgende prejudiciële vraag gesteldLiterature Literature
Somewhere between the acid and the wine, Little Miss Sunshine has lost most of her boredom.
Volgens mij... ben jij niet in de positie om dreigementen te uitenLiterature Literature
Little Miss sunshine double-crossed us.
Kunnen ze meenemen naar de rechtszaalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Little Miss Sunshine!
En ik wil het nu meteen afrondenopensubtitles2 opensubtitles2
"""How are things with Little Miss Sunshine?"""
Ik hoop dat onze voorstellen voor deze landen op het gebied van handel, economie en politieke dialoog de gemeenschappelijke economische en politieke ruimte rond onze buitengrenzen zullen vergroten.Literature Literature
What if—” “What if you made us some coffee, Little Miss Sunshine?”
Het classificatiebureau of de classificatiebureaus, alsmede enige andere organisatie, voor zover van toepassing, die voor dit schip de eventuele classificatiecertificaten heeft/hebben afgegevenLiterature Literature
‘She always says I’m her Little Miss Sunshine.
de begiftigden die erom verzoeken dat die bepaling wordt toegepast, zijn ertoe verplicht om ter plaatse op elke vordering van de personeelsleden van het bevoegde bestuur het maatschappelijk doel van de vennootschap of haar dochtervennootschappen mede te delen, al naargelang het geval, evenals de opsplitsing van de omzet van de vennootschap of haar dochtervennootschappen, al naar gelang het geval, tussen industriële, handels-, ambachts-, landbouw-of bosbouwbedrijvigheid, vrij beroep, ambt of post en haar andere activiteiten, voor het lopende boekjaar en voor elk van beide laatste op het ogenblik van de akte afgesloten boekjarenLiterature Literature
Little Miss Sunshine: Hi, How you?
Ik word Miss ZwedenLiterature Literature
‘Little Miss Sunshine’ wasn’t always a compliment.
Tot slot heeft het arrest in de zaak Altmark duidelijk benadrukt dat de communautaire wetgeving inzake openbaar personenvervoer gemoderniseerd moet wordenLiterature Literature
Little Miss Sunshine, we are what the books call hunters.
We kunnen zeker geen zwembad aan boord maken?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I look like Little Miss Sunshine.
moeilijk kunnen bewegen, omdat sommige patiënten die deze geneesmiddelen nemen een botaandoening kunnen ontwikkelen die osteonecrose wordt genoemd (afsterven van botweefsel veroorzaakt door verminderde bloedtoevoer naar het bot).De duur van de antiretrovirale combinatietherapie, gebruik van corticosteroïden, alcoholgebruik, ernstige immunosuppressie (onderdrukking van de activiteit van het immuunsysteem) en een hoge Body Mass Index (overgewicht) kunnen enkele van de vele risicofactoren voor het ontwikkelen van deze aandoening zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“So, how was Little Miss Sunshine’s performance last night?”
Ik heb een slot nodig en een " Niet storen " bordjeLiterature Literature
Oh. I think Little Miss Sunshine is a speed freak.
Zeker weten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like Clara’s Little Miss Sunshine mug.
Zelfs het compromis van de kant van het Parlement om de gevraagde reductie van twee decibel simpelweg te halveren tot slechts één decibel vond geen genade in de ogen van de ministers.Literature Literature
The guy Little Miss Sunshine planted meth on.
Mijn moeder flipte helemaal en toen ik wegging belde ze jouw moederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Little Miss Sunshine's right.
Volgens mij is er nog maar één optie, en dat is de betrokkenheid van de regeringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
61 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.