Mayor of London oor Nederlands

Mayor of London

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Burgemeester van Londen

Most notably, in my constituency, he was championed by the former Mayor of London, Ken Livingstone.
In mijn eigen kiesdistrict was bijvoorbeeld de vroegere burgermeester van Londen, Ken Livingstone, een groot voorstander.

voorbeelde

‘I thought the Mayor of London and his family would have proper protection?’
‘Ik dacht dat de burgemeester van Londen en zijn gezin wel goed beveiligd zouden worden.’

William Beckford was twice Lord Mayor of London and won his election to Parliament from that city.
William Beckford was tweemaal Lord Mayor van Londen en werd door die stad voor het parlement gekozen.

asked the Lord Mayor of London.
vroeg de burgemeester van Londen.

The Leighs knew themselves to be descended from the Lord Mayor of London who proclaimed Elizabeth Queen.
De Leighs wisten dat ze afstamden van de burgemeester van Londen die Elizabeth tot koningin had uitgeroepen.

Other vice presidents included the lord mayor of London and the lord chief justice.
Andere vicevoorzitters waren onder meer de Lord Mayor of London en de Lord Chief Justice.

“Aaron’s dad is the mayor of london,” I added.
‘Aarons vader is de burgemeester van Londen,’ legde ik uit.

In 1855, Salomons was elected Lord Mayor of London.
In 1855 werd David Salomons de eerste joodse Lord Mayor of London.

Oo wah, Mister Lord Mayor of London sitting there and deciding who needs what it seems.
Het is net alsof ik hier met de burgemeester van Londen aan tafel zit die wel even bepaalt wie wat nodig heeft.

But the mayor of London wanted to reintroduce buses with this open platform.
De burgemeester van Londen wilde echter bussen met zo'n open platform herinvoeren.

A person of your name was Lord Mayor of London, not so?
Iemand van uw naam was toch burgemeester van Londen?

Mayor of London Don Cob said: ‘We must do more to tackle the growing problem of urban foxes.’
Burgemeester Don Cob: ‘We moeten meer doen om het groeiende probleem van de stadsvossen het hoofd te bieden.’

She was followed out of the car by the Mayor of London and his wife and son.
Na haar stapten de burgemeester van Londen en zijn vrouw en zoon uit.

And the Lord Mayor of London has sent for you.’
En de burgemeester van Londen heeft je ontboden.’

Most notably, in my constituency, he was championed by the former Mayor of London, Ken Livingstone.
In mijn eigen kiesdistrict was bijvoorbeeld de vroegere burgermeester van Londen, Ken Livingstone, een groot voorstander.

How do you think Dick Whittington became Lord Mayor of London?’
Hoe denkt u dat Dick Whittington burgemeester van Londen is geworden?’

The Mayor of London introduced Europe's first daily congestion charge in February 2002.
De burgemeester van Londen heeft als eerste Europese burgemeester in februari 2002 een dagelijkse tolheffing ingevoerd.

The mayor of London had made a good speech.
De burgemeester van Londen had een goede speech gehouden.

Alderman " Sugar Cane ", the Lord Mayor of London.
Wethouder " Suikerriet ", de burgemeester van Londen.

It was the Mayor of London, Boris Johnson.
Het was de burgemeester van Londen, Boris Johnson.

‘Majesty, I hear the Lord Mayor of London scarcely leaves his house, he is so afflicted by migraine.’
'Hoogheid, ik hoor dat de burgemeester van Londen amper zijn huis uit komt; zoveel last heeft hij van migraine.'

“My great-grandfather was Lord Mayor of London—and now I am to be its Queen!”
‘Mijn overgrootvader was burgemeester van de stad Londen - en nu word ik haar koningin!’

The station was opened by the Mayor of London, Boris Johnson, on 27 April 2010.
Het station is op 27 september 2009 geopend door burgemeester Boris Johnson.

Robert Willimot Lord Mayor of London until 1741.
Resumé: de heer Robert Willimot Burgemeester van Londen, tot 1741.

“Turns out he’s the mayor of London.”
‘Blijkt-ie de burgemeester van Londen te zijn!’