Methods-Time Measurement oor Nederlands

Methods-Time Measurement

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Methods-Time Measurement

voorbeelde

He used one of the earliest methods of measuring time, namely water.
Hij gebruikte een van de oudste middelen om tijd te meten, namelijk water.

The method of measuring the coastdown time is regarded as the coastdown method for the measurement of the total friction loss Ff.
De methode waarbij de uitlooptijd wordt gemeten, wordt beschouwd als de uitloopmethode om het totale wrijvingsverlies Ff te meten.

Applied method including time interval between measurements.
Gevolgde methode inclusief tijdsinterval tussen de metingen.

Applied method including time interval between measurements
Gevolgde methode inclusief tijdsinterval tussen de metingen

Such a date must be one where sacred and secular historical events coincide and are linked in perfect agreement with current methods of measuring time distances.
Dit moet een datum zijn waarop gewijde en wereldlijke historische gebeurtenissen samenvallen, terwijl ze volgens recente methoden voor het meten van tijdsafstanden volmaakt met elkaar verbonden moeten zijn.

Method of measuring reaction (response) times in brakes other than compressed-air brakes
Methode ter bepaling van de reactietijd (responsietijd) van andere dan drukluchtremmen

Method of measuring the reaction time for vehicles with compressed-air braking systems
Methode voor het meten van de reactietijd bij voertuigen met drukluchtremmen

Method of measuring the response time on vehicles equipped with compressed-air braking systems
Methode voor het meten van de responsietijd van voertuigen met een drukluchtremsysteem

Method of measuring reaction (‘response’) times in brakes other than compressed-air brakes.
Methode ter bepaling van de reactietijd („responsietijd”) van andere dan drukluchtremmen.

According to the Jewish method of measuring time and the facts in fulfillment of Jesus’ case, this period of “three days and three nights” allows for less than three full days.
Volgens de joodse methode van tijdmeting en de feitelijke vervulling in Jezus’ geval, kan deze periode van „drie dagen en drie nachten” minder dan drie volle dagen vertegenwoordigen.

For this reason, creditors should use the method of measurement of time intervals described in Annex I to obtain the figures for the payment of charges.
Daarom moeten kredietgevers voor het verkrijgen van de bedragen aan te betalen kosten, de in bijlage I beschreven meetmethode van tussenperioden hanteren.

There was no more time for a measured, methodical deconstruction of her memories.
Er was geen tijd voor een uitgebreide, systematische deconstructie van haar aantekeningen.

The Member State should use the columns headed by ‘PM10’ and ‘PM2,5’ for indicating whether the measurement is used for assessment under Directive 1999/30/EC and indicate at the same time which measurement method is used.
De lidstaat dient in de kolommen „PM10” en „PM2,5” aan te geven of de meting is gebruikt voor beoordeling in het kader van Richtlijn 1999/30/EG en tevens aan te geven welke meetmethode werd gebruikt.

The proposals for compensatory measures referred to in paragraph 2 shall in any event set out the methods of implementation and time frame for the compensatory measures.
In de voorstellen voor compenserende maatregelen, bedoeld in het tweede lid, wordt in ieder geval opgenomen op welke wijze en in welk tijdsbestek de compenserende maatregelen zullen worden getroffen.

whereas the Council should, within specific time limits and on a proposal from the Commission, adopt limit values which the emission standards should not exceed, methods of measurement, and the time limits with which existing dischargers should comply
dat de Raad binnen nauwkeurig omschreven termijnen op voorstel van de Commissie moet overgaan tot de vaststelling van grenswaarden die door de emissienormen niet mogen worden overschreden, meetmethoden alsmede de termijnen waaraan degenen die thans lozingen verrichten, zich moeten houden

The Commission will ensure that appropriate measuring methods will be developed on time through CEN/CENELEC or other appropriate means.
De Commissie zal erop toezien dat tijdig passende meetmethodes worden ontwikkeld door CEN/CENELEC of via andere passende kanalen.