Moires oor Nederlands

Moires

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Mires

moires

naamwoord

plural of [i]moire[/i]

Soortgelyke frases

moire
Ongewaterde zijde · moiré

voorbeelde

Sandy Moir-Farquharson: the nasty little shite who’d defended Angus Robertson, the Mastrick Monster.
Sandy Moir-Farquharson: de walgelijke adder die Angus Robertson, alias het Monster van Mastrick, had verdedigd.

You find that, among other articles, Khalkis should have been wearing a green moire necktie.
U zult zien dat Khalkis onder andere een groene zijden stropdas zou moeten dragen.

The walls are covered in salmon silk moire and the carpet is a delicate Oriental tapestry.
De muren zijn bedekt met zalmkleurige zijden moiré en er ligt een smaakvol oosters tapijt.

‘When he was on the stand,’ said Logan, ‘he swore he’d kill Moir-Farquharson.’
‘Toen hij in de getuigenbank stond,’ zei Logan, heeft hij gezworen dat hij Moir-Farquharson zou vermoorden.’

If you wish to make an appointment to see Mr Moir-Farquharson, I can—’ ‘Is he in or not?
Als u een afspraak wilt maken met de heer Moir-Farquharson, dan kan ik...’ ‘Is hij er of niet?’

Moire threads
Kokosdraad

They match a set of partials we took from a Mr Moir-Farquharson’s car.
Ze komen precies overeen met afdrukken die we op de auto van een zekere meneer Moir-Farquharson hebben gevonden.

It was a black moire frock, a thing she’d been wearing to suppers and parties for the last six or seven years.
Het was een jurk van zwarte moiré die ze de afgelopen zes, zeven jaar naar etentjes en feestjes had aangetrokken.

They were waiting for me, my brother and sister and Moire with her thighs like marble pillars.
Ze stonden op me te wachten, mijn broer en zus en Moiré met haar dijen als marmeren zuilen.

Moir confirms everything admitted by Scanlon.”
Moir bevestigt alles wat Scanlon heeft bekend.”

And the next day a magnificent dress of tea-coloured moire antique was added to Cosette's corbeille.
En den volgenden dag werd bij de bruidskorf een prachtig kleed van theekleurig moire antique gevoegd.

I no longer knew which direction I faced, or where Random and Deirdre and Moire stood.
Ik wist niet meer in welke richting ik stond, of waar Random, Deirdre en Moiré zich bevonden.

“It is programmed to strike only if the target is emitting heat, is made of steel, and is moving,” said Moir.
“Hij is geprogrammeerd om alleen toe te slaan als het doel warmte afgeeft, van staal is en beweegt,” zei Moir.

In that case it will be down to Mr Moir-Farquharson’s word against yours.
Dan is het dus úw woord tegen dat van de heer Moir-Farquharson.

«Llewella or Moire might be able to tell us how much he knew about the Trumps.
'Llewella of Moiré zouden ons misschien kunnen vertellen hoeveel hij van de Troeven wist.

And the moire of the stone sides rose from the water like flames of granite eagerness.
En het moiré van de stenen zijkanten steeg uit het water op als vlammen van granieten geestdrift.

'What happened to your lawyer: Moir-Farquharson?'
'En waar is uw advocaat: Moir-Farquharson?'

Sandy Moir-Farquharson’s suit probably cost more than Logan made in a month.
Sandy Moir-Farquharsons pak had waarschijnlijk meer gekost dan Logan in een maand verdiende.

They finished in second place, behind Canadians Tessa Virtue / Scott Moir, in both events.
De titelverdedigers, het Canadese paar Tessa Virtue / Scott Moir, eindigden op de tweede plaats.

Moir pointed to a large radar screen.
Moir wees naar een groot radarscherm.

“Therefore, I will punish thee,” Moire continued.
'Daarom zal ik je straffen,' vervolgde Moiré.

I thought for a long while upon Moire, the last woman I had loved.
Lange tijd verwijlden mijn gedachten bij Moiré, de laatste vrouw die ik had bemind.

Hargraves, Robert, and Ralph Moir.
Hargraves, Robert en Ralph Moir.

So we come asking aid, gentle Moire-”
Daarom komen we om hulp vragen, goede Moiré...'

'Mr Moir-Farquharson, we do this with all victims of serious assault.
'Meneer Moir-Farquharson, we doen dit met alle slachtoffers van ernstige mishandeling.