Faryd Aly Mondragón
Faryd Aly Mondragon
Mondragón oor Nederlands
Mondragón
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Arrasate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He’ll be found someday, just like we found Mondragón.
Het gevaar bestaat dat er in de Commissie, gezien de omvangrijke prioritaire gebieden waar zij zelf verantwoordelijk voor is, niet genoeg middelen ter beschikking worden gesteld voor de tenuitvoerlegging van de strategieLiterature Literature
“Diego de Mondragón,” he whispered.
° vervolgens in de door tijdelijken ingenomen betrekkingenLiterature Literature
The place became known as La Cruz de Mondragón, the Cross of Mondragón.
Judson, heb je berichten voor me?Literature Literature
And at the bottom, amid other Spanish script, a name: Diego de Mondragón.
Zodra de Kamer van vooronderzoek van de aanklager de kennisgeving bedoeld in artikel #, eerste punt, a), ontvangt, pleegt zij onverwijld overleg met de aanklager en, onder voorbehoud van artikel #, eerste punt, c), met de persoon die is aangehouden of verschenen naar aanleiding van een dagvaarding en met zijn raadsman, teneinde te bepalen welke maatregelen moeten worden genomen en hoe de tenuitvoerlegging ervan moet worden geregeld, daaronder begrepen maatregelen ter bescherming van het recht van communicatie op grond van artikel #, eerste punt, bLiterature Literature
Mondragón knew the punishment would be death, and he managed to escape with the help of his servant, Estevánico.
De aanvullende werkloosheidsvergoeding ten laste van het fonds wordt aan de werklieden, die recht hebben op de vergoeding verschuldigd bij collectief ontslag, bedoeld in de collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op # mei # in de Nationale Arbeidsraad betreffende het collectief ontslag, algemeen verbindend verklaard bij koninklijk besluit van # augustus #, toegekend als volgtLiterature Literature
“The location of Mondragón’s gold.”
Is dat onbetwistbaar genoeg voor je?Literature Literature
In early February, the city for at least twelve days had no food; Mondragón sent several messengers to Requesens, but never got an answer back, because the messengers with letters were intercepted.
Het Comité wordt voorgezeten door de Voorzitter van de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie of door zijn gedelegeerdeWikiMatrix WikiMatrix
And at the bottom, amid other Spanish script, a name:Diego de Mondragón.
De Vlaamse Gemeenschapscommissie en de Franse Gemeenschapscommissie nemen vanaf # september #, volgens de taalrol of het taalstelsel, de contractuele personeelsleden in dienst genomen door de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie binnen de Inrichting voor gehandicapte personen (bijlage #) in dienstLiterature Literature
“Mondragón’s gold,” he gasped at last.
Hou je goed, playboyLiterature Literature
But by the time he returned to the spot where he’d left Mondragón, the man was gone.”
Hoe is het met Adele?Literature Literature
Colonel Carrasco declared that he was loyal to the government, so a column was sent off to help at Mondragón.
Onverminderd de bepalingen van artikel # van dit besluit wordt het besluit van de Vlaamse regering van # oktober # houdende de aanmoediging in het Vlaamse Gewest van de wedertewerkstelling van uitkeringsgerechtigde volledig werklozen of van de daarmee gelijkgestelde personen door middel van herverdeling van de arbeid, opgeheven met ingang van # januariLiterature Literature
“Maybe you can tell us more about the Mondragón gold.”
Ik vertel het je zelf.Jij bent een van de oorzakenLiterature Literature
But no matter how hard they looked, they never found Mondragón’s body or the mule laden with gold.
En jij moet Brad, zijnLiterature Literature
They found a cheap boardinghouse that Edurne had told them about and they hitchhiked back to Mondragón.
Dat is ons probleemLiterature Literature
This Mondragón had owned some mines in the Sangre de Cristo Mountains, worked by Indian slave labor.
Ik weet graag wat ik eetLiterature Literature
“Anyway,” Harper continued, “they looked everywhere for signs of Mondragón.
Zag je dat, Jinx?Literature Literature
Fagor in turn forms part of a grouping of cooperatives called Mondragón Corporación Cooperativa (hereinafter MCC), within which each cooperative retains its legal and financial autonomy.
Zo' n beet zie je nietEurLex-2 EurLex-2
Isaías Carrasco, a former Socialist councillor, was shot when he left his home in Mondragón.
De enige maten die ik ooit heb gehad, zijn m' n maten hierEuroparl8 Europarl8
There was also a long-standing tradition of cooperation between ITP and the Bilbao Engineering School or the Mondragón Polytechnic University with a view to developing a skills base capable of meeting the needs of the sector.
Nagevraagd bij de NASAEurLex-2 EurLex-2
On 4 February Mondragón received a personal message from William of Orange; he had to surrender the city within four days.
Vincent, rustigWikiMatrix WikiMatrix
Fagor in turn forms part of a grouping of cooperatives called Mondragón Corporación Cooperativa (‘MCC’), within which each cooperative retains its legal and financial autonomy.
Buiten het bereik en zicht van kinderen houdenEurLex-2 EurLex-2
Coop (‘Fagor’) which, in turn, forms part of a grouping of cooperatives called Mondragón Corporación Cooperativa (‘MCC’).
Gedaan te Brussel, # novemberEurLex-2 EurLex-2
“And all this time, Nye has been searching for Mondragón’s lost gold.
M' n maag hangt daar nog ergensLiterature Literature
The hardened Mondragón refused to surrender and as a sign he set fire to a few houses and sent a messenger to William to let him know that dozens of locations in the city would be set on fire and he would go down fighting.
wier eerste contract tot stand kwam onder de vorige Regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de Europese Gemeenschappen (AVOF), enWikiMatrix WikiMatrix
I guess Mondragón’s ‘mine’ was a meerschaum deposit.”
rechters en plaatsvervangende rechters van eerste aanleg (eerste aanleg, arbeid, koophandel) coördinatorenLiterature Literature
43 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.