Murat oor Nederlands

Murat

eienaam

a river in the Armenian Highland, a tributary of the Euphrates

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Murat

Murat, Cantal

Murat (Cantal)

They do not prevent Murat retailers from selling competing products.
Zij verhinderen de detailhandelaren van Murat geenszins, concurrerende produkten te verkopen.

Soortgelyke frases

Kapllan Murat
Kapllan Murat

Murat Yıldırım
Murat Yildirim

Murat Hacıoğlu
Murat Hacıoğlu

Prince Napoleon Lucien Charles Murat
Lucien Murat

Murat Zyazikov
Moerat Zjazikov

Murat-sur-Vèbre
Murat-sur-Vèbre

Joachim Murat
Joachim Murat

voorbeelde

Answer your riddle, then come with Murat and me.
Los je raadsel op, en ga dan met Murat en mij mee.

Madame la Maréchale Murat as the Emperor’s sister is carrying the train.’
‘Want madame la Maréchale Murat zal immers als zuster van de keizer de sleep dragen.’

They do not prevent Murat retailers from selling competing products.
Zij verhinderen de detailhandelaren van Murat geenszins, concurrerende produkten te verkopen.

Murat knelt next to the boy and asked his name.
Murat hurkte naast de jongen neer en vroeg hoe hij heette.

He was also paid 5,000 lira to teach Joachim Murat's daughters.
Hij ontving 5.000 lire voor het lesgeven aan de dochters van koning Joachim Murat.

Murat flew to my aid... and 2000 riders passed over my body... no less!
Murat kwam me te hulp... en 2000 ruiters reden over me heen... minstens!

(3) In Croatia, the security of the Ministry of Interior's Central Weapons Storage ‘MURAT’ was improved through the installation of video surveillance; in Bosnia and Herzegovina 41 security doors were installed and security at four SALW and ammunition storage locations of the Ministry of Defence was bolstered; security at Montenegro's Ministry of Defence ammunition depot ‘TARAS’ was upgraded to international security standards.
(3) In Kroatië is de beveiliging van de centrale wapenopslagplaats van het ministerie van Binnenlandse Zaken „MURAT” verbeterd door de installatie van videobewaking; in Bosnië en Herzegovina zijn 41 veiligheidsdeuren geïnstalleerd en is de beveiliging van 4 SALW- en munitieopslagplaatsen van het ministerie van Defensie verscherpt; de beveiliging van het munitiedepot „TARAS” van het ministerie van Defensie van Montenegro is aangepast aan de internationale beveiligingsnormen.

You will walk, Murat.
Je zult lopen, Murat.

In November 2009, one of Dogançay's paintings, Mavi Senfoni (Symphony in Blue), was sold in auction to Murat Ülker for US$1,700,000.
In november 2009 is het doek Mavi Senfoni (Blauwe Symfonie) van Doğançay's doeken verkocht aan Murat Ülker voor een bedrag US$ 1,7 miljoen tijdens een expositie.

“Does Murat Stanić know about the temple?”
‘Weet Murat Stanic van het bestaan van de tempel?’

I want to stop murat
Ik wil Murat stoppen

(3) In Croatia, the security of the Ministry of Interior's Central Weapons Storage “MURAT” was improved through the installation of video surveillance; in Bosnia and Herzegovina 41 security doors were installed and security at four SALW and ammunition storage locations of the Ministry of Defence was bolstered; security at Montenegro's Ministry of Defence ammunition depot “TARAS” was upgraded to international security standards.
(3) In Kroatië is de beveiliging van de centrale wapenopslagplaats van het ministerie van Binnenlandse Zaken „MURAT” verbeterd door de installatie van videobewaking; in Bosnië en Herzegovina zijn 41 veiligheidsdeuren geïnstalleerd en is de beveiliging van 4 SALW- en munitieopslagplaatsen van het ministerie van Defensie verscherpt; de beveiliging van het munitiedepot „TARAS” van het ministerie van Defensie van Montenegro is aangepast aan de internationale beveiligingsnormen.

Murat Stanić should have been in Bolivia.
Murat Stanic hoorde in Bolivia te zijn.

First married in 1923 to Marie Hervé Jean Bruno, Count of Harcourt (1899–1930) and then to Prince Pierre Murat in 1934.
Eerstmaals getrouwd in 1923 met Marie Hervé Jean Bruno, Comte d'Harcourt (1899-1930) en daarna met Pierre Murat, Prince Murat in 1934.

And if she brings Murat, we’ll have two bodyguards.
En als ze Murat meebrengt, hebben we zelfs twee lijfwachten.

Mehmet Murat Sevim (Turkey): 1,266 points 3.
Mehmet Murat Sevim, Turkije, 1266 punten 3.

Tomorrow, on 29 September 2011, Murat Kanatli, a Turkish-Cypriot activist and representative of the European Bureau for Conscientious Objection (EBCO) in occupied Cyprus, will be facing a military tribunal for refusal since 2009 to report for mandatory annual military exercises.
Morgen, 29 september, moet de Turks-Cypriotische Murat Kanatli, activist en vertegenwoordiger van het European Bureau for Conscientious Objection (EBCO) in het bezette gedeelte van Cyprus, voor de militaire rechter verschijnen omdat hij sinds 2009 weigert deel te nemen aan de verplichte militaire oefeningen die elk jaar plaatsvinden.

What' s happened to my Murat?
Wat is er aan de hand met mijn Murat?

Fiona told us she’d seen Robert Murat outside apartment 5A on the night of Madeleine’s disappearance.
Fiona vertelde ons dat zij op de avond van Madeleines verdwijning Robert Murat buiten appartement 5A had gezien.

Regrets the fact that Murat Kurnaz was interrogated twice, in 2002 and in 2004, by German officials at Guantánamo, where he was detained subject to neither a formal charge nor a trial and without judicial assistance; regrets the fact that German officials denied him any assistance and were interested only in questioning him;
betreurt dat Murat Kurnaz tijdens zijn detentie in Guantánamo twee keer, in 2002 en 2004, door Duitse functionarissen is ondervraagd zonder dat er van een formele tenlastelegging of een formeel proces sprake was en zonder rechtsbijstand; betreurt dat de Duitse functionarissen hem alle rechtsbijstand ontzegden en alleen in ondervraging geïnteresseerd waren;

Together with the improvements to the security provisions of the central SALW and ammunition depot of the Croatian Ministry of Interior (MURAT) and the security infrastructure upgrades to the Taras ammunition storage of the Montenegro Ministry of Defence, the upgrades resulted in a significant increase in the security of stockpiles in the Western Balkans.
Samen met de verbeteringen in de beveiligingsvoorschriften van het centrale SALW- en munitiedepot van het Kroatische ministerie van Binnenlandse Zaken (MURAT) en in de beveiligingsinfrastructuur van de munitieopslagplaats van het Montenegrijnse ministerie van Defensie in Taras hebben deze verbeteringen geleid tot een aanzienlijk verhoogde beveiliging van de voorraden in de Westelijke Balkan.

“Unfortunately, Murat is away from home this morning, Paula.
‘Murat is er vanochtend jammer genoeg niet, Paula.

Murat stood near the gate, talking to one of Barsam’s guards.
Murat stond bij het hek met een van Barsams bewakers te praten.

She wondered if Khalid Murat had been clever enough to have suspected this weakness.
Ze vroeg zich af of Khalid Murat slim genoeg was geweest om deze zwakte te zien.

“Some believe that the daughters of the king and his noblemen were educated here,” Murat said.
‘Sommigen geloven dat de dochters van de koning en andere rijkeluisdochters hier hun opleiding kregen’, vertelde Murat.