New Canton oor Nederlands
New Canton
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
New Canton
en
New Canton, Illinois
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9 old and 5 new cantons were represented.
Dat ziet u toch, captain?WikiMatrix WikiMatrix
At this time, Valais, Neuchâtel and Geneva also joined Switzerland as new cantons, thereby extending Swiss territory to its current boundaries.
Bij de Verordeningen (EG) nr. #/# en (EG) nr. #/# van de Commissie zijn de bepalingen voor de uitvoering van de tweede fase van het werkprogramma zoals bedoeld in artikel #, lid #, van Richtlijn #/#/EEG, vastgesteld en is een lijst opgesteld van werkzame stoffen die moeten worden beoordeeld met het oog op hun eventuele opneming in bijlage I bij Richtlijn #/#/EEGWikiMatrix WikiMatrix
They are required to notify the authority competent for the new place of residence of their arrival if they move to a new canton or municipality.
Ik denk dat het erg belangrijk is om... de juiste auto te hebbenEurLex-2 EurLex-2
They are required to notify the authority competent for the new place of residence of their arrival if they move to a new canton or municipality
De Gemeenschappen stellen zich bloot aan kredietrisico's, dat wil zeggen het risico dat een tegenpartij niet in staat zal zijn haar betalingsverplichtingen volledig na te komenoj4 oj4
They are required to notify the authority competent for the new place of residence of their arrival if they move to a new canton or municipality
Begrafenis!oj4 oj4
They are required to notify the authority competent for the new place of residence of their arrival if they move to a new canton or municipality.
°voorgedragen worden door de Bestendige Deputatie van de provincie binnen dewelke het Regionaal Landschap haar werkingsgebied of het grootste gedeelte ervan heeft of door minstens # aanééngesloten gemeenten die geheel of gedeeltelijk tot het werkingsgebied van het Regionaal Landschap behorenEurLex-2 EurLex-2
With the so-called "Long Diet" from 6 April 1814 until 31 August 1815 envoys of the European great powers imposed the existence of the new cantons and threatened with a "forced intermediation" if the Confederates would not come to terms with themselves.
Nee, we zullen elkaar gauw weer ontmoetenWikiMatrix WikiMatrix
So you're saying that Rowby Canton's new album didn't have most of these hallmarks?
Ik weet graag wie iedereen isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The emperor has appointed a new viceroy to Canton.
Eenieder heeft recht op eerbiediging van zijn privé-leven, zijn familie- en gezinsleven, zijn woning en zijn communicatieLiterature Literature
The new one on Canton Square?""
In de graad van geneesheer reservecommandant, de geneesheren-reservekapiteinsLiterature Literature
In 1818, the canton of Avelgem was ceded to the new Arrondissement of Avelgem, the canton of Menen to the new Arrondissement of Menen, the canton of Roeselare to the new Arrondissement of Roeselare, the canton of Meulebeke to the new Arrondissement of Tielt and the cantons of Ingelmunster and Oostrozebeke to the new Arrondissement of Wakken.
De stroom directe investeringen vanuit EU-lidstaten neemt gestaag toe en is voor deze regio gaandeweg de belangrijkste bron van buitenlands kapitaal gewordenWikiMatrix WikiMatrix
“Maybe they moved it, or maybe, John, there’s a Canton in New York.”
We hebben bijgedragen aan de ontwikkeling van vriendschappelijke betrekkingen tussen lidstaten die tot voor kort historische vijanden waren.Literature Literature
It’ll mean that we’ll have a squad down there, under the Net in Munich Canton, when news comes.
Sonia, jij gaat met mij meeLiterature Literature
Nonetheless, on the morning of 14 November, two delegates of the governing Council of State of Fribourg brought Dufour the news of the canton's surrender, decided by majority vote.
Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt opWikiMatrix WikiMatrix
We took glasses of absinthe from a servant, a new delicacy from the Swiss cantons.
° Obligaties die converteerbaar, omruilbaar of terugbetaalbaar zijn in aandelen, alsook aandelen en andere niet in het #° bedoelde effecten van Belgische vennootschappenLiterature Literature
Ho Yung came immediately from Canton after receiving the news of his sister’s death.
Regio van oorsprongLiterature Literature
But a new mayor was elected to the Canton, a Catholic, Mayor Willading.
Bovendien moeten wij, zoals ook duidelijk blijkt uit het verslag, de druk op de ketel houden wanneer het gaat om de eerbiediging van de mensenrechten.Literature Literature
Donors faced a difficult choice in the area of public administration, due to the large number of new institutions at State, entity and canton level and the lack of training for new and existing civil servants.
° een specifiek gedeelte van # frank per # stuks, eveneens gemeenschappelijk voor beide partnerlandenelitreca-2022 elitreca-2022
In 1843, the conservative city patricians and mountain or Ur-Swiss from the largely Catholic cantons were opposed to the new constitution.
Is dit het mes?WikiMatrix WikiMatrix
The new constitution of 1848 reformed the government of the Canton.
Het is goed om je gezicht te zienWikiMatrix WikiMatrix
There’s a new restaurant on King Street that serves excellent shrimp Canton.”
Die regel zou moeten verwijzen naar het recht van het land waar de arbitrage plaatsvindtLiterature Literature
Unit of measurement of the travel to New Canton, IL (miles or kilometers)
Ik was oud en arm en afgepeigerd zelfs al voor de oorlogParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It proposed a new Constitution for the Swiss Confederation which would draw the several cantons into a closer relationship.
« verzoekende autoriteit »: de bevoegde autoriteit van de lid-Staat die een verzoek om bijstand indientWikiMatrix WikiMatrix
The only differences between these flags is that the Australian flag has the Commonwealth Star below the canton, and that on the New Zealand flag, just four stars in the Southern Cross are presented, and they are five-pointed red stars with white borders.
vervoerscontract: een contract voor of met inbegrip van luchtvervoersdiensten, waaronder begrepen vervoer middels twee of meer vluchten die door dezelfde of verschillende luchtvaartmaatschappijen worden verzorgdWikiMatrix WikiMatrix
139 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.