Ouagadougou oor Nederlands
Ouagadougou
en
The capital of Burkina Faso.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Ouagadougou
en
capital of Burkina Faso
The President made a statement on the attacks that had recently shaken Istanbul and Ouagadougou.
De Voorzitter legt een verklaring af over de aanslagen die onlangs in Istanbul en Ouagadougou zijn gepleegd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ouagadougou
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
ouagadougou
The President made a statement on the attacks that had recently shaken Istanbul and Ouagadougou.
De Voorzitter legt een verklaring af over de aanslagen die onlangs in Istanbul en Ouagadougou zijn gepleegd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Having regard to the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part, signed in Cotonou on 23 June 2000 (1), as first amended in Luxembourg on 25 June 2005 (2) and as amended for the second time in Ouagadougou on 22 June 2010 (3), and in particular Article 2(6) of Annex III thereof,
Nette meisjes blijven nette meisjes en een schooier blijft een schooierEurLex-2 EurLex-2
The Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part, signed in Cotonou on 23 June 2000 (2), was first amended in Luxembourg on 25 June 2005 (3) and was amended for the second time in Ouagadougou on 22 June 2010 (4) (‘the ACP-EU Partnership Agreement’).
bundelt het centrum de gebruikte standaarddocumenten in een overzichtelijk geheel waarbij het doel waarvoor de documenten gebruikt worden duidelijk is aangegevenEurLex-2 EurLex-2
having regard to the Ouagadougou international conference of 2008 on primary health care and health systems in Africa and the undertaking given by the Heads of State present to increase the resources allocated to health to a minimum level of 15 % of national budgets,
Wat is er, schat?EurLex-2 EurLex-2
(1) The ACP-EU Partnership Agreement was amended by the Agreement signed in Luxembourg on 25 June 2005 (OJ L 209, 11.8.2005, p. 27) and by the Agreement signed in Ouagadougou on 22 June 2010 (OJ L 287, 4.11.2010, p.
Denk je dat ik mijn vrouw en kinderen mijd om met # jarigen om te gaan?Eurlex2019 Eurlex2019
Having regard to the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States of the one part, and the European Community and its Member States of the other part, signed in Cotonou on 23 June 2000 ( 1 ) and revised at Ouagadougou, Burkina Faso on 22 June 2010 ( 2 ) (the ACP-EU Partnership Agreement), and in particular Article 96 thereof,
Ze nemen de benenEurLex-2 EurLex-2
Having regard to the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part, signed in Cotonou on 23 June 2000 (1), as first amended in Luxembourg on 25 June 2005 (2) and as amended for the second time in Ouagadougou on 22 June 2010 (3), and in particular Article 2(6) of Annex III thereof,
achthonderdvijftig frank per mEurLex-2 EurLex-2
The position of the European Union within the ACP-EU Council of Ministers, on the matter of the Federal Republic of Somalia’s request for observership and subsequent accession to the Cotonou Agreement, as amended in Luxembourg and Ouagadougou, is to accept this request under the terms of the draft Decision of the ACP-EU Council of Ministers annexed to this Decision.
Betreft: Bescherming van de gebieden van communautair belang (GCB’s) en van de speciale beschermingszones (SBZ’s) in Basilicata (Italië), overeenkomstig de habitatrichtlijn nr. #/#/EEG en de vogelrichtlijn nr. #/#/EEGEurLex-2 EurLex-2
She suddenly thought of the film festival in Ouagadougou.
Zo niet moeten de inschrijvers bij de offerte alle documenten (analyse van een door een erkende onafhankelijke instantie gecertificeerd laboratorium, enz.) voegen die hun in staat stellen te bewijzen dat hun producten aan de vereiste specificaties voldoenLiterature Literature
Having regard to the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part, signed in Cotonou on 23 June 2000 (1), as last amended in Ouagadougou on 22 June 2010 (2) (‘the ACP-EU Partnership Agreement’), and in particular Article 96 thereof,
VERZOEKT de Commissie uiterlijk eind # een beperkt aantal monitoring-indicatoren en evaluatiecriteria voor te stellen om de vooruitgang die bij de realisering van de Europese Onderzoeksruimte- Visie # wordt geboekt, in kaart te brengenEurLex-2 EurLex-2
The request of the Republic of South Sudan to accede to the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part, signed in Cotonou on 23 June 2000, as first amended in Luxembourg on 25 June 2005 and as amended for the second time in Ouagadougou on 22 June 2010, is hereby approved.
Herinner u, o Heer, Uw dienares Mary KarrasEurLex-2 EurLex-2
The Cotonou Agreement was amended twice, firstly by the agreement signed in Luxembourg on 25 June 2005, secondly by the agreement signed in Ouagadougou on 22 June 2010.
Ze serveerde haan daarbovenEurLex-2 EurLex-2
The Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part, signed in Cotonou on 23 June 2000 (2), as amended in Luxembourg on 25 June 2005 (3) and in Ouagadougou on 22 June 2010 (4) (‘the ACP-EU Agreement’) provides for the adoption of financial protocols for each five-year period.
Het is moeilijk te begrijpen, ik begrijp ' t zelf niet eensEurLex-2 EurLex-2
Commends the actions taken by ECOWAS, the African Union, the United Nations and neighbouring countries with a view to facilitating Mali’s rapid return to constitutional order and to initiating concrete measures to protect its sovereignty, unity and territorial integrity; takes note of the outcome of the conference held in Ouagadougou on 14 and 15 April 2012 under the auspices of Burkinabe President Blaise Compaoré, the mediator appointed by ECOWAS, and hopes that the timetable and detailed arrangements for the transition will swiftly be clarified further;
Dankje dat je dit doetEurLex-2 EurLex-2
The Amending Agreement, [signed in Ouagadougou on 22 June 2010,] will enter into force upon completion of the ratification procedures referred to in Article 93 thereof.
Toen kregen zij een echt probleemEurLex-2 EurLex-2
Representative of the recipient (2): Croix-Rouge Burkina BE, BP 340, Ouagadougou; tel. 33 20 29, telex LSCR 5438 BF Ouagadougou 5.
Uit veiligheidsoverwegingen wordt aangeraden voor energetische of giftige stoffen een methode waarbij slechts een klein monstervolume circa # cm#) nodig is, toe te passenEurLex-2 EurLex-2
In the case of actions financed under this Decision and, in addition, under another Instrument for external action, including the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part, signed in Cotonou on 23 June 2000 (9), as last amended in Ouagadougou on 22 June 2010 (10), the countries identified under any of these Instruments shall be considered eligible for the purpose of that action.
Gelet op het overleg tussen de gewestregeringen en de federale overheid op # maartEurLex-2 EurLex-2
Having regard to the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part, signed in Cotonou on 23 June 2000 (1), as first amended in Luxembourg on 25 June 2005 (2) and as amended for the second time in Ouagadougou on 22 June 2010 (3), and in particular Article 2(6) of Annex III thereto,
Wat doe je, maf mens, je vernielt mijn appartementEurLex-2 EurLex-2
* The 2nd Ministerial Conference (Ouagadougou, Nov 2002) adopted (i) a communiqué confirming substantive progress in the preparation of the summit, and (ii) a further declaration on the common fight against terrorism.
Madame heeft uw scheermes gepakt en haar polsen doorgesnedenEurLex-2 EurLex-2
The President made a statement on the attacks that had recently shaken Istanbul and Ouagadougou.
° het verbod van gebruik van de inrichtingen waar de misdrijven zijn gepleegd. »eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Having regard to the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part, signed in Cotonou on 23 June 2000 (1), as last amended in Ouagadougou on 22 June 2010 (2) (‘the ACP-EU Partnership Agreement’), and in particular Article 96 thereof,
Geloof me, zij ziet er het mooiste uit van Sally' s vriendenEurLex-2 EurLex-2
Having regard to the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part, signed in Cotonou on 23 June 2000[12] and revised in Ouagadougou, Burkina Faso, on 23 June 2010[13], hereinafter referred to as "the ACP-EC Partnership Agreement", and in particular Article 96 thereof,
Ze zegt dat ze niets weetEurLex-2 EurLex-2
It was first amended in Luxembourg on 25 June 2005, and for a second time in Ouagadougou on 22 June 2010.
Ik vind het overigens laf dat de lidstaten van de EU geweigerd hebben een visum te verstrekken aan president Chen Shui-bian voor een bezoek aan Europa. Het is een besluit dat ingegeven is door eigenbelang en dat contraproductief zal werken.EurLex-2 EurLex-2
“So they’ll be heartbroken in Ouagadougou for a day.
Elke drager is voorzien van een etiketLiterature Literature
Drinking water supply in the city of Ouagadougou | 8th EDF | Stand-alone projects | 202,6 | 30,0 |
Blijf positief, EdEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.