Peter Pears oor Nederlands

Peter Pears

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Peter Pears

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ben Martin the same, and Peter Pears, and Colin and Luke . . .
Bij de uitbreiding van de spoorweginfrastructuur zal Infrabel ervoor zorgen concepten en materialen te kiezen die het lawaai aan de bron verminderen conform de voorschriften van de op dat stuk bevoegde overhedenLiterature Literature
‘You don't remember much past yesterday, Peter Pears,’ someone else replied.
Vertel haar de waarheidLiterature Literature
And Peter Pears and Phineas Cam pin.
Het zijn er zoveelLiterature Literature
Peter Pears, Adam, Alf and Jed Scantlebury laughed and clapped him on the back.
Patiënten waarvan de verdenking bestaat of al bevestigd is dat ze antilichamen voor erytropoëtine hebben, dienen niet overgezet te worden op MIRCERALiterature Literature
He grunted morning greetings to the Gingell twins and Peter Pears.
Nee.Je werkt voor mij. Dat moet je inzienLiterature Literature
Not Adam Lockyer or Peter Pears, not Philip Elsterstreet or Phineas Campin.
En voor EgypteLiterature Literature
‘Maybe there ain't no Earl of Forham,’ offered Peter Pears.
Je hebt geen man nodig, maar een voorvechterLiterature Literature
As John turned away to hide a smile, a snow-dusted Adam Lockyer entered with Peter Pears.
Een vuurzeeLiterature Literature
Britten's lifelong companion Peter Pears was the tenor in the first performances, and they recorded it together more than once.
Prejudiciële vraagWikiMatrix WikiMatrix
In 1943, Brain's solo career truly began when Benjamin Britten wrote his Serenade for Tenor, Horn and Strings for Peter Pears and Brain.
minimaal zes dagelijkse retourdiensten van maandag tot en met vrijdag en minimaal zeven retourdiensten op zaterdag en zondag samenWikiMatrix WikiMatrix
The first performance was given at the Wigmore Hall in London on 15 October 1943 with Peter Pears as the tenor soloist and Dennis Brain on the horn.
Indien de eerste of de tweede vraag bevestigend worden beantwoordWikiMatrix WikiMatrix
Peter sat on the wobbly bench beneath the old pear tree in front of the country house.
Beschermingstermijn van het auteursrecht en van bepaalde naburige rechten (gecodificeerde versie) *** ILiterature Literature
Details Number of Gladiolus (large flowered) "Peter Pears" per pack: 20
Subsidiabele uitgaven: artikel #, lid #, onder a) ii): Steun voor inkomensverliezen ten gevolge van quarantaineverplichtingenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Britten and his life partner, the tenor Peter Pears, were very popular guests at the festival.
Maar het is niet op aarde het is daar boven in de hemelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1973, he worked with Benjamin Britten and Peter Pears at the Aldeburgh Festival, and with fellow pianist Radu Lupu.
U weet dat dat tegen de regeIs isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Together with his soulmate, the tenor Peter Pears, they formed the basis of the revival of Schubert song in England.
De collectieve arbeidsovereenkomst van # juni # inzake de risicogroepen (West-Vlaanderen), met registratienummer #/COParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the repeated request of Benjamin Britten, Henriëtte Bosmans sets Olive Schreiner’s poem ‘Dreams‘ to music and dedicates it to Peter Pears, Britten’s partner.
Vóór # januari # verleende rijbevoegdheden worden niet ingetrokken of op welke wijze dan ook anders gekwalificeerd door de bepalingen van deze richtlijnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Britten wrote many works for his partner, the tenor Peter Pears, and is regarded as one of the greatest composers of vocal music in the history of music.
Gedaan te Brussel, # novemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bream has also taken part in many collaborations, including work with Peter Pears on Elizabethan music for lute and voice, and three records of guitar duets with John Williams.
Voorts moeten de luchtvaartmaatschappijen aantonen dat de gespecificeerde luchtvaartuigen veilig kunnen opstijgen/landen op de relevante luchthavens en moeten de kandidaten, op het moment dat hun offerte wordt ingediend, de passende toestemmingen hebben van de relevante regelgevende autoriteit voor de uitvoering van alle aspecten van de # routesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The songs deal with excitement, ecstasy, doubt and despair. They make up a subtle commentary on Britten’s relationship with Auden, their impending break-up and his budding love for his future life partner Peter Pears.
° "de gemeente"ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fun fact: their first store in New York is located on Pear Tree Corner, where Dutch governor Peter Stuyvesant planted a pear tree in 1672.
Ik vind dat een voortreffelijk symbool voor de gestaag groeiende samenwerking tussen het Europees Parlement, de Europese Raad en de Commissie.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.