Qoph oor Nederlands

Qoph

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Kof

qoph

naamwoord

The nineteenth letter of many Semitic alphabets/abjads (Phoenician, Aramaic, Hebrew, Syriac, Arabic and others).

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

koef

Semitic letter

voorbeelde

So there was no likelihood of mistaking taw pe (480) as distinguished from taw qoph pe (580).
Men kon dus taw pe (480) niet met taw kof pe (580) verwisselen.

The information that Adam received from God was that qoph (the ape) had been created earlier on the sixth creative “day,” and that he, Adam, was created separately by God with no flesh connection with the ape or any other of the lower earthly creatures.
Adam was er door God over ingelicht dat qoph (de aap) op een vroeger tijdstip op de zesde scheppings-„dag” was geschapen en dat hij, Adam, apart door God was geschapen, zonder in vleselijk opzicht verwant te zijn aan de aap of een der andere lagere aardse schepselen.

The number 400 was represented by one Hebrew letter (taw), and the number 500 was represented by two Hebrew letters (taw qoph).
Het getal 400 werd door één Hebreeuwse letter (taw) weergegeven, en het getal 500 door twee Hebreeuwse letters (taw kof).

As an Acrostic the verses in the psalm are arranged according to the Hebrew alphabet, with the exception of the letters Bet, Waw and Qoph which together according to Jewish interpreters made reference to the word gehinom (hell).
De verzen in de onberijmde psalm zijn gerangschikt volgens het Hebreeuws alfabet, met uitzondering van de letters Bet, Wav en Koef, die volgens Joodse verklaarders tezamen genomen verwijzen naar het woord gehinom (hel).

(1 Corinthians 15:39) No, even though God’s Word spoke of the qoph (ape) as a “living soul,” the ape was not found to be a “complement” of Adam and suitable as a companion of him.—Genesis 2:20.
Neen, hoewel in Gods Woord over de qoph (aap) als over een „levende ziel” wordt gesproken, bleek de aap geen „tegenhanger” van Adam en geen geschikte metgezel voor hem te zijn. — Genesis 2:20.

In Phoenician, qoph was pronounced ; in Greek, which lacked such a sound, it was instead used for /k/ before back vowels Ο, Υ and Ω.
In het Fenicisch werd de letter qoph uitgesproken als ?; in het Grieks, dat zo'n klank niet bezat, werd de letter gebruikt om de ? te noteren vóór de achterklinkers < Ο >, < Υ > en < Ω >.

33 But Jehovah will not abandon him to the hand of that one+Or find him guilty when he is judged.+ Qoph] 34 Hope in Jehovah and follow his way,And he will exalt you to take possession of the earth.
33 Maar Jehovah zal hem niet aan zo iemand overleveren,+ hij zal hem niet schuldig verklaren als hij wordt geoordeeld.+ qof] 34 Hoop op Jehovah en volg zijn weg, dan zal hij je verheffen om de aarde in bezit te nemen.

Qoph. 145 I cried with all my heart; answer me, O Lord!
Ik roep met heel mijn hart; antwoord mij, Hashem; ik zal uw wetten bewaren.

Qoph 145 I call with all my heart; answer me, Lord,
Ik roep met heel mijn hart; antwoord mij, Hashem; ik zal uw wetten bewaren.

QOPH. 119:145I have called with my whole heart; answer me, O Jehovah:
Ik heb van ganser harte geroepen: verhoor mij, o HEERE! ik zal Uw inzettingen bewaren.