Rest Haven oor Nederlands

Rest Haven

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Rest Haven

Rest Haven, Georgia

voorbeelde

But I think it’s because of the way her painting changed when she was at Rest-haven.”
Maar het zou kunnen zijn omdat haar stijl zo veranderde als zij in Resthaven schilderde.’

Restful havens abound during autumn days in Sweden
Rustige oorden in overvloed tijdens de herfst in Zweden

The rest haven' t been found yet or are hiding, afraid to take the trip...... which puts them in danger if they' re found by the others
De rest komt nog of verbergt zich uit angst.Riskant als anderen ze vinden

I wondered what that meant about much of the rest of New Haven.
Ik vroeg me af wat dat betekende voor de rest van New Haven.

'And I might as well chat up the ancient ladies living in the Haven Rest Home along there.'
'En ik zou best eens met de oude dametjes kunnen gaan babbelen die in het tehuis De Rusthaven daar verderop wonen.'

“And I might as well chat up the ancient ladies living in the Haven Rest Home along there.”
‘En ik zou best eens met de oude dametjes kunnen gaan babbelen die in het tehuis De Rusthaven daar verderop wonen.’

It is their final resting place, their haven to move peacefully into nonexistence.
Het is een laatste rustplaats, een veilige haven waar ze vredig in het niets kunnen verdwijnen.

It was the retreat which he had prepared, the haven of rest which he had promised Raymonde.
Dat was het rustige hoekje dat hij in orde had gebracht, een oord van rust dat hij aan Raymonde had beloofd.

Once havens of rest and safety, their own homes were menacing them.
Hun eigen huis, dat voorheen een rustige, veilige haven was, vormde nu een bedreiging.

Food and havens for rest are provided by a chain of over 30 large estuaries in British waters.
In voedsel en rustplaatsen wordt voorzien door een reeks van ruim dertig grote estuaria of trechtervormige riviermonden in Britse wateren.

Your husband will feel he has reached a haven of rest and order, and that will also make you happy.
Uw man zal het gevoel hebben een oase van rust en orde te betreden en dat zal ook u gelukkig maken.

Cara got cut off from the rest of us, and we haven' t seen her since
Cara werd van de rest gescheiden, en sinds die tijd, hebben we haar niet meer gezien

And remember, anything you find or capture will admit you to a safe haven for a rest period.
Elke sleutel die u verovert, geeft toegang tot een veilige haven.

Every country - as Mr Fayot said, and I would agree with him - has become a tax haven for the rest.
Ieder land - zoals door de heer Fayot is gezegd en ik ben het helemaal met hem eens - is een fiscaal paradijs voor de andere landen geworden.

Plus, we haven' t seen the rest of it yet
Trouwens, we hebben de rest nog niet gezien

Though all might be chaos around her, she herself was a haven of peace, of restfulness.
Hoewel er totale chaos om haar heen heerste, was ze zelf een toevluchtsoord van vrede en rust.

You haven' t seen the rest of my body
Je hebt de rest van mijn lichaam nog niet gezien

You haven' t seen the rest of my body
Je hebt m' n lichaam nog niet gezien

You haven ' t seen the rest of my body
Je hebt de rest van mijn lichaam nog niet gezien

I forgive you, my child, and may safe havens keep you at your rest.”
Ik vergeef je, mijn kind, en mogen veilige havens je rust geven.’

I know why you keep Haven's secrets from the rest of the world, but why do you keep them from The Guard?
Ik weet waarom je Havens geheimen van de rest van de wereld geheim houdt, maar... maar waarom van de Bewakers?

“And they are glad because they are at rest and He bringeth them to a haven wherein they would be.
Het verheugde hen dat de zee ging liggen en Hij bracht hen naar de gewenste haven.

“Safe havens keep you at your rest,” said Brother Wan, bowing to her and then scurrying away down the hall.
‘Mogen veilig havens je rust geven,’ zei broeder Wan met een buiging, en toen liep hij haastig weg door de gang.