Rotterdam oor Nederlands
Rotterdam
en
A city and port in The Netherlands.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Rotterdam
en
city and port in The Netherlands
Yesterday morning he went back to Rotterdam.
Hij vertrok gisterenochtend terug naar Rotterdam.
Maasstad
Klein-Mokum
Klein‐Mokum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rotterdam
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
rotterdam
Yesterday morning he went back to Rotterdam.
Hij vertrok gisterenochtend terug naar Rotterdam.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reference has been made to the Court of Justice of the European Communities by interim decision of the Rechtbank Rotterdam of 8 June 2005, received at the Court Registry on 20 June 2005, for a preliminary ruling in the criminal proceedings against OMNI Metal Service on the following questions:
Je dubbelgangers hebben zeEurLex-2 EurLex-2
(a) uses, category(ies) under the Rotterdam Convention and Community subcategory(ies) subject to control measure (ban or severe restriction);
gelet op artikel #, lid #, van het Financieel Reglement van # juni #, volgens welk elke communautaire instelling alles in het werk moet stellen om gevolg te geven aan de opmerkingen waarvan het kwijtingsbesluit van het Europees Parlement vergezeld gaatEurLex-2 EurLex-2
‘A tonne of coke goes missing in Rotterdam.
Een van de conclusies van de thematische strategie is dat emissies uit de vervoersector (vervoer door de lucht, over zee en over het land), van huishoudens en uit de energie-, landbouw- en industriesector verder moeten worden verminderd om de EU-doelstellingen inzake luchtkwaliteitte verwezenlijkenLiterature Literature
THE THRESHOLD PRICES SHALL BE CALCULATED FOR ROTTERDAM .
Ken je Florida?EurLex-2 EurLex-2
“I can too, whether it’s Rotterdam or Shanghai.
Aan afdeling C wordt het volgende punt # toegevoegdLiterature Literature
On the other hand, Rotterdam airport, with less than 700000 passengers in 2001, is also classified as a regional airport.
Vermoeiende nacht gehad met het vrouwtje?EurLex-2 EurLex-2
- by an element representing the trading margin and the transhipment costs at Rotterdam.
Weet je wat voor dag het is?EurLex-2 EurLex-2
On 30 November 2004 the Dutch Presidency held an informal Council in Rotterdam, which placed the accent on the urban dimension and adopted an outstanding text on the subject.
In ons land is dat de grondwet.Amerikanen hebben weinig respect voor onze gewoontes. Dat zal gebeuren als u niet toestaat dat advocaten...... van de verdediging een getuigen aan een kruisverhoor onderwerpen...... of hun eigen getuigen oproepenEuroparl8 Europarl8
6 The Rotterdam Cantonal Court, by order of 18 October 1993, (5) asks the Court of Justice to rule on questions which the Utrecht Cantonal Court had already referred to the Court by its order of 18 March 1993 in Fisscher.
De aan de ontvanger afgeleverde kwitantie vormt een geldwaardig bewijs door hem te bewarenEurLex-2 EurLex-2
Most of the rejected consignments of frozen beef were re-imported into France via the ports of Le Havre and Caen (about 1 100 tonnes, for which 1,6 Mio ECU had been received in export refunds) or into the Netherlands via the port of Rotterdam (about 991 tonnes, for which 1,5 Mio ECU had been received in export refunds).
De opleiding van de voogden heeft in elk geval betrekking op de volgende materiesEurLex-2 EurLex-2
However, the Rechtbank Rotterdam annulled those decisions in so far as they included the second and third requirements.
Ik ga naar schoolEurLex-2 EurLex-2
(86) Opel Nederland BV was aware that the dealer Spoormaker, Rotterdam, like many other Dutch Opel dealers, regularly received supply inquiries from Opel dealers from other Member States.
Goed, wat hebben we?EurLex-2 EurLex-2
(242) However, if as DB indicates costs were significantly higher for transport operations from Rotterdam, a price increase limited to tranport operations from Hambourg would not make economic sense.
Maar nu ik er klaar voor ben... is hij het nietEurLex-2 EurLex-2
The chemicals recommended by the CRC for inclusion in Annex III to the Rotterdam Convention, namely carbofuran, carbosulfan, chrysotile asbestos, short-chain chlorinated paraffins, all tributyltin compounds, trichlorfon, fenthion (ultra low volume (ULV) formulations at or above 640 g active ingredient/L) and liquid formulations (emulsifiable concentrate and soluble concentrate) containing paraquat dichloride at or above 276 g/L, corresponding to paraquat ion at or above 200 g/L, are already subject to restrictions on export under Union law, that are similar to those under the Convention.
Het is alleen ikeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
13 Commerz Nederland brought an appeal against that judgment before the Gerechtshof ’s-Gravenhage (Regional Court of Appeal, the Hague) and supplemented the form of order sought, by requesting, in addition, that Havenbedrijf Rotterdam should be ordered to pay the amounts due in respect of the guarantees it had provided in order to facilitate the provision of credit to RDM Finance I and RDM Finance II.
Dus hoef je geen nieuwe te kopen.- Echt waar?EurLex-2 EurLex-2
His dad had driven off first thing this morning to the Port of Tyne to meet a DFDS ferry coming in from Rotterdam.
Mooi lachenLiterature Literature
A dark-haired beauty with corkscrew curls had been identified as Louise Laan from Rotterdam, the Netherlands.
Ga gewoon zittenLiterature Literature
Germany depended on ports like Rotterdam for grain and raw materials.
Wat deed hij daar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If this does not happen, then for transport-intensive areas like the port of Rotterdam and Schiphol airport, it will be impossible for us to meet the present and/or stricter norms for particulate matter.
Gelet op het advies #/# van de Raad van State, uitgebracht op # februari # krachtens artikel #, eerste lid,#°, van de gecoördineerde wetten op de Raad van StateEuroparl8 Europarl8
The house was moved in 1975 and is now located at the Kromme Zandweg 90 in the district of Charlois in Rotterdam.
Ik weet, ' t is ' n tijd geleden.Ik heb ' n probleemWikiMatrix WikiMatrix
During the First World War his parents moved to the Netherlands and Jerne spent his youth in Rotterdam.
Geen probleem, ik ga ermee aan de slagWikiMatrix WikiMatrix
On 5-6 September 2001, the Pan-European Conference on Inland Waterway Transport, held in Rotterdam, issued a declaration drawing attention to the need to speed up pan-European cooperation with a view to achieving a strong, free inland waterway transport sector.
Ik vergat sexy nietEurLex-2 EurLex-2
However, in determining the most accurate and appropriate benchmark to be used it should be recalled that the Commission did not use ‘out-of-country’ benchmarks such as those available in Malaysia or Europe such as CIF Rotterdam.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # juli # over versterking van het toezicht op begrotingssituaties en het toezicht op en de coördinatie van het economisch beleid, en met name op artikel #, lidEurlex2019 Eurlex2019
Lack of precision in the name or description of the office of destination is often the cause of delays in searches concerning consignments of goods in transit through the major European ports (Rotterdam, Hamburg, Felixstowe, Le Havre) where more than one customs office is responsible for supervision.
Dit is mijn planEurLex-2 EurLex-2
The Commission has investigated a number of complaints about shipments arriving in the Community ports of Coruna, Tarragona, Rotterdam and Hamburg.
Goed want onze tijd raakt opEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.