Rule 5 draft oor Nederlands

Rule 5 draft

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

MLB Draft

voorbeelde

The Paris court ruled that Article 5 was drafted too generally to apply directly to former state servants or their successors.
Het Cour administrative d'appel van Parijs was van oordeel dat voornoemd artikel 5 in te algemene bewoordingen was opgesteld om rechtstreeks van toepassing te zijn op de situatie van voormalige staatsambtenaren of hun rechthebbenden.

5. The attached draft rules of procedure follow closely the rules adopted for Russia, Ukraine and Moldova.
(5) Het voorgestelde ontwerp-reglement van orde in de bijlage lijkt sterk op de door de Samenwerkingsraad met Rusland, Oekraïne en Moldavië vastgestelde reglementen van orde.

I have received three draft resolutions submitted under Rule 42(5) of the Rules of Procedure.
Wij hebben drie ontwerpresoluties overeenkomstig artikel 42, lid 5 van het Reglement ontvangen.

I have received six draft resolutions submitted under Rule 108(5).
Ik heb zes ontwerpresoluties overeenkomstig artikel 108, lid 5 van het Reglement ontvangen.

37. Calls, in this context, for one or more committee room(s) to be equipped with electronic voting facilities, and also calls for greater plenary recourse to rules that are currently under-utilised, such as Rule 114 on block votes on groups of amendments, Rule 150(5) on drafting new reports if a large number of amendments have been tabled to an initial report, and Rule 52;
37. spreekt in dit verband de wens uit dat een of meer vergaderzalen worden uitgerust met elektronische stemapparatuur en dat ook in de plenaire vergadering in grotere mate gebruik wordt gemaakt van momenteel onderbenutte Reglementsartikelen, zoals artikel 114 over het en bloc in stemming brengen van groepen amendementen, artikel 150, lid 5 over een nieuw verslag als er een groot aantal amendementen op het oorspronkelijke verslag is ingediend, en artikel 52;

2) Tasks related to harmonisation and coordination of rules of the IMD 2 by drafting standards (5 delegated acts and permanent tasks)
2) Taken in verband met de harmonisatie en coördinatie van de regels uit hoofde van IMD 2 door het opstellen van normen (vijf gedelegeerde handelingen en permanente taken)

CHAPTER 5 TASKS RELATING TO NATIONAL RULES Article 21 Examination of draft national rules 1.
HOOFDSTUK 5 TAKEN MET BETREKKING TOT NATIONALE VOORSCHRIFTEN Artikel 21 Onderzoek van nationale ontwerpvoorschriften 1.

a draft legislative resolution, in accordance with Rule 59(5);
een ontwerpwetgevingsresolutie overeenkomstig artikel 59, lid 5;

I have received three draft resolutions submitted in accordance with Rule 108(5) of the Rules of Procedure.
Er zijn drie ontwerpresoluties ingediend, overeenkomstig artikel 108, lid 5, van het Reglement.

Pursuant to Annex IV, Article 5(3), to the Rules of Procedure, draft amendments must be tabled by at least 40 Members or on behalf of a committee.
Overeenkomstig bijlage IV, artikel 5, lid 3, van het Reglement moeten de ontwerpamendementen worden ingediend door ten minste 40 leden of namens een commissie.

Pursuant to Annex IV, Article 5(3), to the Rules of Procedure, draft amendments must be tabled by at least 40 Members or on behalf of a committee.
Overeenkomstig bijlage IV, artikel 5, lid 3 van het Reglement moeten de ontwerpamendementen worden ingediend door ten minste 40 leden of namens een commissie.

Pursuant to Annex IV, Article 5(3) to the Rules of Procedure, draft amendments must be tabled by at least 37 Members or on behalf of a committee.
Overeenkomstig bijlage IV, artikel 5, lid 3 van het Reglement moeten de ontwerpamendementen door tenminste 37 leden of namens een commissie worden ingediend.

(5) The Governing Board of Cedefop adopted the amended Draft Rules of Procedure in September 2005.
(5) De raad van bestuur van Cedefop heeft het gewijzigde ontwerp-reglement van orde in september 2005 goedgekeurd.

(Voting record: 'Results of votes', Item 5) DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION Anna Rosbach (rapporteur) made a statement under Rule 138(4).
(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 5) ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE Anna Rosbach (rapporteur) legt overeenkomstig artikel 138, lid 4, van het Reglement een verklaring af.

(Voting record: 'Results of votes', Item 5) DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION Tadeusz Zwiefka (rapporteur) made a statement under Rule 138(4).
(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 5) ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE Tadeusz Zwiefka (rapporteur) legt overeenkomstig artikel 138, lid 4, van het Reglement een verklaring af.

(Voting record: 'Results of votes', Item 5) DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION Godelieve Quisthoudt-Rowohl made a statement under Rule 150(4).
(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 5) ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE Godelieve Quisthoudt-Rowohl legt overeenkomstig artikel 150, lid 4, van het Reglement een verklaring af.