São Miguel Island oor Nederlands
São Miguel Island
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
São Miguel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What a marvelous climax to a month of special activity on São Miguel Island!
Die heeft de Dodge niet nodigjw2019 jw2019
Our first visit on São Miguel Island is with three “special pioneer” Witnesses working in the town of Ribeira Grande.
Bijzonderheden stemming: bijlage Stemmingsuitslagen, puntjw2019 jw2019
Around the same time José Silveira Fontes, another one of the six men who had been brought to trial back in 1902 for conducting a funeral service without a priest, moved to São Miguel Island.
Ik moet van de nootjes afblijvenjw2019 jw2019
There are only two towns with more than 10 000 inhabitants: Ponta Delgada on the island of São Miguel, and Angra do Heroismo on the island of Terceira.
Neem wat theeEurLex-2 EurLex-2
The largest island is São Miguel (757 km ), then Pico (446 km ) and Terceira (402 km ).
Ze wil dat je beter je best doetEurLex-2 EurLex-2
This involves the treatment and disposal of urban waste on the islands of São Miguel, Pico and Terceira.
Tegen de tijd dat ze met die weg Klaar zijnEurLex-2 EurLex-2
Sugar production and refining on the island of São Miguel, in the Autonomous Region of the Azores, are vital economic activities.
Je gaat hem dus echt vermoorden?EurLex-2 EurLex-2
Production of potatoes for human consumption covers a substantial area and has traditionally been practised in the north-west of the island of São Miguel.
Het kan zo nodig de operationeel commandant van de Europese Unie en/of de commandant van de troepen van de Europese Unie op zijn vergaderingen uitnodigennot-set not-set
However, the product's reputation for excellent quality led to an increase in demand from major commercial operators on the neighbouring island, São Miguel, which was an incentive to increase both the quantity and quality of the fruit produced.
Het bepalen van de rol van de West-Europese Unie als onderdeel van een gezamenlijke defensie houdt rechtstreeks verband met de gedeeltelijk gelijktijdige uitbreidingsprocessen van zowel de NAVO als de EU.EurLex-2 EurLex-2
We accordingly travelled to the parish of Rabo de Peixe, on the island of São Miguel, since we knew that activities connected with the NOW and Horizon initiatives had been taking place there.
Dit geldt niet voor stoffen voor gebruik als vermeld in artikelEurLex-2 EurLex-2
Sugar beet must continue to be grown to enable agriculture on the island of São Miguel to be diversified. The activity also entails social, environmental, and landscape advantages and should consequently be encouraged.
Of heb ik m' n mensen dat verkeerd uitgelegd?not-set not-set
Similarly, with regard to the Azores, we believe that it is vital to guarantee the viability of the only existing plant, on the island of São Miguel, whose operation is essential for that ultraperipheral region.
Als een stewardess het had gemerkt... was ze naar de cockpit gegaan en zouden we ergens anders landenEuroparl8 Europarl8
The author of this question was able to ascertain in person the extent and severity of the damage caused to the various forms of greenhouse cultivation, especially to the pineapple greenhouses on the island of São Miguel.
Ik heb je gewaarschuwdnot-set not-set
Following the evaluation of that supporting documentation, the region of Valle d’Aosta in Italy and the Autonomous Region of the Azores in Portugal except the island of São Miguel should be recognised as officially tuberculosis-free as regards bovine herds.
De vader zit in de hoekEuroParl2021 EuroParl2021
mieste Furnas! Quinta D’Água is located by the Furnas Lagoon in the São Miguel Island, Azores archipelago.
maakt een door hem voor eensluidend verklaard afschrift van de collectieve toetredingsovereenkomst en haar bijlage over aan de Voorzitter van het Paritair Comité voor het bouwbedrijfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Italy France Villas Portugal keyboard_arrow_down / Villas Azores keyboard_arrow_down / Villas São Miguel Island keyboard_arrow_down
De administratieve en geldelijke bepalingen die van toepassing zijn op het toezichtspersoneel van de buitendiensten van het Directoraat-generaal Strafinrichtingen worden opgenomen in de arbeidsovereenkomsten met de veiligheidsbeambten vermeld in punt III, #. van de bijlage aan dit besluitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
My house is located just a few meters from Sete Cidades lagoons in São Miguel island
Die investeringen moeten rechtstreeks in verband staan met het productieproces of de dienstverlening van de ondernemingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
São Miguel Island: Coastal And Bottom Fishing Full-Day Trip In The Azores
Ik kan niet geloven dat ik heb gedacht dat jij iets om mij gafParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Casa da Agua Quente - AL is located in Furnas, sited in the Azorean São Miguel Island.
assistent voor overheidsopdrachten (AmbtenarenzakenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The unit is in São Miguel Island and is 150 metres from Vinha da Areia Beach...
Datum van uitreiking van het diploma van dokter in de geneeskundeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Everything is very close in São Miguel Island.
Ben jij Temujin?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel Matriz is located in Ponta Delgada's historical centre, São Miguel Island of the Azores archipelago.
Houdt hlj ons voor de gek?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is ideally situated 50 metres away from the beachfront, south of the São Miguel Island.
Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van # januari #- Commissie/Banca di RomaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
155 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.