São Paulo tyrannulet
São Paulolooftiran
São Paulo oor Nederlands
São Paulo
en
State in southeastern Brazil.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
São Paulo
nl
São Paulo (stad)
I lived with a wonderful family in São Paulo.
Ik kwam terecht bij een fantastisch gezin in São Paulo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They’re from a place called Holambra, a little town near São Paulo.
Dat je ze verwisseldeLiterature Literature
‘Say hello to Taurus PT92C from São Paulo.’
Ik was oud en arm en afgepeigerd zelfs al voor de oorlogLiterature Literature
Oh, yeah, Santos, that reminds me, how about that game between Santos and São Paulo last Thursday?
Nu merk ik pas hoe erotisch dat isLiterature Literature
None of us were so badly hurt that we could not proceed to São Paulo on another plane.
Honger is zijn wapenjw2019 jw2019
‘They advertise themselves as plomeros next to chat-line ads in the newspaper Folha de São Paulo.’
Over de gehele beoordelingsperiode gezien bleef het rendement van investeringen negatief en verslechterde het met #,# procentpuntenLiterature Literature
He stayed at the Hotel Gloria on Avenida Ipiranga, in São Paulo.
Ik zie het zo, dat wij na de van afgelopen voorjaar vanaf nu gefaseerd en rustig voortgang maken met de uitbreiding van de Europese ruimte van vrede en democratie.Literature Literature
Paulinia is a town of sixty thousand people and is located some eighty miles north of São Paulo.”
Kijk uit waar je loopt, LubbermansLiterature Literature
With the election only five months away, the votes in São Paulo were still up for grabs.
Je hebt ons geredLiterature Literature
Then in October 1946, the “Glad Nations” Theocratic Assembly was held in the city of São Paulo.
Ja, hij lijkt op die van Abydosjw2019 jw2019
A few months earlier, he’d left the NSC for a posting in São Paulo.
geeft toelichtingLiterature Literature
An elder visited the family and invited them to attend that convention in São Paulo on Sunday afternoon.
Als ik meer zeg, breng ik uw schip en bemanning in gevaarjw2019 jw2019
Back in 1963, José, of São Paulo, Brazil, began living with Eugênia, who was already married.
In het verslag aan de Koning dat aan de goedkeuring van die besluiten is voorafgegaan, staat te lezen dat de Regering de last van het economisch en financieel herstel van het land wilde spreiden naar gelang van ieders draagkrachtjw2019 jw2019
For five months the brothers remained in the São Paulo prison in Luanda.
Laten we kappen met dat aanklooienjw2019 jw2019
December 3: Jannes van der Wal becomes world champion checkers in São Paulo.
Tegen de muurWikiMatrix WikiMatrix
In Rio de Janeiro and São Paulo, about 75 percent of hemophiliacs are infected.
Denk je dat ik er vanaf wist?jw2019 jw2019
Meantime, the eastern part of the state of São Paulo was also receiving a witness.
Bij de uitbreiding van de spoorweginfrastructuur zal Infrabel ervoor zorgen concepten en materialen te kiezen die het lawaai aan de bron verminderen conform de voorschriften van de op dat stuk bevoegde overhedenjw2019 jw2019
MY PAST: My family lived in the town of Jaguariuna, in São Paulo.
Ik denk vanmorgenjw2019 jw2019
And that is when things for the Chinese of São Paulo started to get nasty.
Wat niet weet, wat niet deertLiterature Literature
We sat in a car on the Avenue Paulista in São Paulo, together.
We hadden geen bootQED QED
The poet José Bonifácio heads up a group of abolitionists from São Paulo University.
Dat is de vraagLiterature Literature
Whether cannibals are active in São Paulo or not is no concern of mine.”
n veroordeeld voor het verkrachten van die kleinLiterature Literature
By then, they’d be on their final approach to Congonhas airport in São Paulo.
Ik droomde ervan om naar huis te gaan als een grotemanLiterature Literature
“A boarding pass for a flight from Miami International to São Paulo Guarulhos.
Daar het besluit van de Commissie om geen gevolg te geven aan een aanvraag om een uitvoercertificaat na afloop van de bedenktijd van drie dagen, in bepaalde gevallen evenwel de continuïteit kan verstoren in de levering van producten waarvan een regelmatige aanvoer nodig is, moet de marktdeelnemers die daartoe een aanvraag indienen, de mogelijkheid worden geboden een uitvoercertificaat zonder restitutie te verkrijgen, mits daarbij specifieke gebruiksvoorwaarden worden opgelegdLiterature Literature
The crypt has the tombs of all bishops and archbishops of São Paulo.
Volgens de verzoekers komt het de administratie van de provincie niet toe zichzelf of de bestendige deputatie onbevoegd te verklaren noch de beroepsinstantie op het kohier te wijzigen en hierop een nieuwe procedure van toepassing te makenWikiMatrix WikiMatrix
Money meant you wouldn’t die in the alleys of São Paulo or the gutters of New York.
De gewestelijke ministers onder wie de buitenlandse handel ressorteert, beschikken over de mogelijkheid zes leden voor benoeming voor te dragenLiterature Literature
3044 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.