Salitis oor Nederlands

Salitis

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Salitis

voorbeelde

King Salitis harnessed up his horses yet again and came storming after us into the gorge of the cataract.
Koning Salitis spande zijn paarden weer in en stormde achter ons aan het ravijn binnen dat de cataract omsloot.

Salitis will overwhelm and destroy us very easily.
Salitis zal ons heel gemakkelijk kunnen overweldigen en vernietigen.

He has guided Salitis to this very Egypt.
Hij heeft Salitis naar Egypte geleid.

King Salitis still reigned, but he was old now, and his beard had turned silver-white.
Koning Salitis regeerde nog steeds, maar hij was nu oud en zijn baard was zilvergrijs geworden.

Do not insult my father, the divine god Salitis.’
Beledig mijn vader, de god Salitis, niet.'

When we were alone, Tanus said softly, ‘Salitis has four regiments across the river.
Toen we alleen waren, zei Tanus zacht: 'Salitis heeft vier regimenten de rivier overgebracht.

The Hyksos king, whom we had so disastrously encountered on the plain of Abnub, was named Salitis.
De koning van de Hyksos met wie we op de vlakte van Abnub zo'n rampzalige ontmoeting hadden gehad, heette Salitis.

But Salitis need not give battle.
Maar Salitis hoeft de strijd niet met ons aan te binden.

By this time King Salitis would be strong again, and his horses recovered from the Yellow Strangler.
Tegen die tijd zou Koning Salitis weer sterk zijn en zijn paarden zouden zich hebben hersteld van de Gele Wurger.

We learned also that Salitis had adopted our Egyptian way of life.
We hoorden ook dat Salitis onze Egyptische levenswijze had overgenomen.

‘Perhaps this explains the haste with which King Salitis is driving on towards Thebes,’ I suggested to Tanus.
'Misschien verklaart dit de haast waarmee Salitis naar Thebe optrekt,' opperde ik tegen Tanus.

King Salitis was sending only a small force across the river.
Koning Salitis had slechts een kleine strijdmacht naar de andere kant van de rivier gestuurd.

Prince Memnon was the puppet through which King Salitis and Lord Intef intended to rule the two kingdoms.
Prins Memnon was de marionet met wie koning Salitis en Heer Intef de twee koninkrijken wilden regeren.

‘Rather beg the forgiveness of King Salitis,’ I suggested stiffly.
'U kunt beter Koning Salitis om vergeving smeken,' zei ik stijfjes.

It was the enemy's logical move, and both Salitis and Lord Intef should have made it much earlier.
Het was de meest logische stap voor de vijand, en Salitis en Heer Intef hadden al veel eerder op het idee moeten komen.

In my heart I knew that Salitis would not come after us again.
In mijn hart wist ik dat Salitis niet weer achter ons aan zou komen.

Would you pass on the legacy of Salitis, your own father, sixty years of bloodshed?
Wilt u de erfenis van Salitis, uw vader, doorgeven?

SALITY is a known family of file infectors; DOWNAD, a family of worm malware that can exploit vulnerabilities and modify registry entries; and GAMARUE, a family with variants usually dropped by other malware.
SALITY is een bekende familie bestandsbesmetters, DOWNAD is een familie worm-malware waarmee misbruik wordt gemaakt van kwetsbare plekken en registervermeldingen worden aangepast en GAMARUE is een familie met varianten die gewoonlijk door andere malware wordt achtergelaten.

The top spot is held by a worm called "Conficker", with the virus "Sality" in second place.
Bovenaan staat een worm 'Conficker' en het virus 'Sality' komt op de tweede plaats.

Delete the Win32/Sality virus A small application that deletes the Win32/Sality from your computer.
Een kleine applicatie die verwijdert het Win32/Sality van uw computer.