Semione oor Nederlands

Semione

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Semione

Soortgelyke frases

Semion Chelyuskin
Semjon Tsjeljoeskin

Semion Mogilevich
Semjon Mogilevitsj

voorbeelde

‘Because Viktor knows some shady people, people like Semion Mikhailov; and so do you.’
‘Omdat Viktor een aantal bedenkelijke figuren kent, zoals Semion Michailov, en jij ook.’

“Listen to me, Bourne, Semion Icoupov, who saved me, whom I trusted, shot my woman to death.”
Semion Ikoepov, die mij heeft gered en die ik vertrouwde, heeft mijn vrouw doodgeschoten.'

Arkadin would have killed himself, this was certain, had it not been for the intervention of Semion Icoupov.
Arkadin zou vast en zeker zelfmoord hebben gepleegd als Semion Ikoepov niet tussenbeide was gekomen.

“My dear Semion, you have a use after all.”
'Mijn beste Semion, dan ben je toch nog ergens goed voor.'

Three days later Farid’s son, Semion, shot Ibrahim to death as he was driving to work.
Farids zoon Semion schoot drie dagen later Ibrahim dood toen die naar zijn werk reed.

‘Before you go,’ I said, ‘I’ve got a Russian name for you: Semion Mikhailov.’
‘Voordat je weggaat,’ zei ik, ‘heb ik nog een Russische naam voor je: Semion Michailov.’

So I could verify that Semion was right about Bekim’s allergy.
Zodat ik zeker zou weten dat het klopte wat Semjon over Bekims allergie had gezegd.

Semion Icoupov sat on the stoop of a building not far from where the shooting had taken place.
Semion Ikoepov zat op de stoep van een gebouw, niet ver van de plaats waar de schietpartij had plaatsgevonden.

“Oh, but I can,” Arkadin said, thinking of Semion Icoupov.
'O, maar dat kan ik wel,' zei Arkadin, denkend aan Semion Ikoepov.

Semion Mikhailov is a big gambler.
Semjon Michailov is een zware gokker.

Was there a connection between Semion Icoupov and the grupperovka family?
Was er verband tussen Semion Ikoepov en de grupperovka-familie?

According to the FBI, Mikhail Sheferovsky was an underboss for Russian Mafia "boss of bosses" Semion Mogilevich and convicted of extorting money from local restaurants, grocery stores, and a medical clinic.
Volgens de FBI, was Mikhail Sheferovsky een onderbaas van de het Russische Mafia-opperhoofd Semjon Mogilevitsj en veroordeeld voor het afpersen van geld van lokale restaurants, kruidenierswinkels en medische klinieken.

Neither Semion nor I had time to think.
Semion en ik hadden geen tijd om na te denken.

‘And I haven’t even mentioned Semion Mikhailov.’
‘En dan heb ik het nog niet gehad over Semion Michailov.’

And you had a good excuse to be here in Athens and do Semion Mikhailov’s dirty work, didn’t you, Kojo?
En je had een goed excuus om hier in Athene te zijn, zodat je het vuile werk kon opknappen voor Michailov, toch, Kojo?

How did he wind up working for Semion Icoupov?”
Hoe is hij uiteindelijk voor Semion Ikoepov komen te werken?'

“Are you saying that you’ve met both Semion Icoupov and Asher Sever?”
'Bedoel je dat je Semion Ikoepov en Asher Sever allebei hebt ontmoet?'

Semion Mikhailov, I can deal with that bastard in my own way.
Met Semjon Michailov kan ik wel op mijn eigen manier afrekenen.

Semion Grossu, the First Secretary of the Communist Party of Moldova, blamed "fundamental flaws in economic activity" which made it close to impossible to fulfill the plan's criteria.
Semion Grossu, eerste secretaris van de Moldavische afdeling van de Communistische Partij, achtte "fundamentele fouten in de economische activiteiten en chronische inefficiëntie" verantwoordelijk bij de mislukking van het plan.

I cannot be alone,” Arkadin had said to Semion Icoupov, and Icoupov had taken him at his word.
Ik kan niet tegen alleen zijn,' had Arkadin tegen Semion Ikoepov gezegd, en Ikoepov had hem op zijn woord geloofd.

“Hello, Semion,” a familiar voice said.
'Hallo, Semion,' zei een bekende stem.

They were sitting in the garden behind Semion Icoupov’s villa.
Ze zaten in de tuin achter de villa van Semion Ikoepov.

Semion Icoupov watched the receiver attuned to the electronic bug in Bourne’s passport.
Semion Ikoepov keek naar de ontvanger die afgestemd was op het elektronisch apparaatje in Bournes paspoort.

He shot me, but I’m certain it was Semion he’d come for.”
Hij schoot op mij, maar ik ben er zeker van dat het hem om Semion te doen was.'

“What you need, dear Semion, is a surgeon,” Specter said.
'Wat jij nodig hebt, mijn beste Semion, is een chirurg,' zei Specter.