Severin oor Nederlands

Severin

eienaam

A municipality in Croatia.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Severin

Severin, Germany

Severin (Mecklenburg)

What do you know about a man called Severin?
Wat weet je over de man die ze Severin noemen?

Soortgelyke frases

Caras-Severin
Caraș-Severin

Tim Severin
Timothy Severin

Caraș-Severin County
District Caraș-Severin

Drobeta-Turnu Severin
Drobeta-Turnu Severin

voorbeelde

Severin and my mom were never a good mix.
Severin en mijn moeder hebben het nooit erg goed met elkaar kunnen vinden.

Let us be honest, what Mr Severin meant was something quite different, Mr Gahler.
Laten we eerlijk zijn, collega Gahler, en erkennen dat collega Severin iets heel anders bedoelde.

Even Cassian’s father, Severin.
Zelfs de vader van Cassian, Severin.

severin: Once we're all in Concilium Orb, we'll surely be safe.
SEVERIN: Als wij allen eenmaal op de Concilie Rondte zitten, zullen we zeker veilig zijn.

‘I need an isolated part of the hotel,’ Severin Heger interrupted her.
'Ik heb een geïsoleerd deel van het hotel nodig,' onderbrak Severin Heger.

There's no Severine here.
Hier is geen Séverine.

SEVERIN: Ask him yourself, Reverend Sister.
SEVERIN: Vraag het hem zelf, eerwaarde zuster.

If Cassian is here, he must have taken Severin’s place.
Als Cassian hier is, betekent dat dat hij de plaats van Severin heeft ingenomen.

Four days later, Severin was deemed strong enough to go home.
Vier dagen later werd Severin sterk genoeg geacht om naar huis te gaan.

Georg Jarzembowski had informed the Chair that his voting machine had not worked during the vote on the report by Alain Lamassoure and Adrian Severin — A6-0351/2007.
Georg Jarzembowski heeft laten weten dat zijn stemapparaat niet werkte bij de stemming over het verslag Alain Lamassoure en Adrian Severin — A6-0351/2007.

“You’re wondering whether you yourself have a past you don’t know about,” Severin observed.
‘Je vraagt je af of je zelf een verleden hebt waar je niets vanaf weet.’

(SK) First and foremost, I would like to express my support to the rapporteurs, Mr Lamassoure and Mr Severin, for their report.
(SK) Allereerst wil ik de rapporteurs, de heren Lamassoure en Severin, zeggen dat ik voor hun verslag zal stemmen.

This point has also been made by those who have supported the report, as well as in the compromise proposals by Mr Lamassoure and Mr Severin; Mr Leinen mentioned it, and Mr Duff also put it excellently: here we are not sure of our electorate!
Dit punt wordt ook door degenen naar voren gebracht die het verslag hebben ondersteund, en komt ook voor in de compromisvoorstellen van de heren Lamassoure en Severin; de heer Leinen heeft het benoemd, en de heer Duff heeft het ook uitstekend geformuleerd: hier weten we niet welk electoraat we hebben!

Severin looked as though he were about to cry.
Severin keek alsof hij zou gaan huilen.

Maurice was assigned a tutor, Gaspard Severin, who had fled from Saint-Domingue like us, and was poor.
Voor Maurice vonden ze een leraar, Gaspard Sévérin, net als wij gevlucht uit Saint-Domingue, maar arm.

I dare the question and then regret it when Severin slides me a look of pure loathing.
vraag ik, maar ik heb daar meteen spijt van als Severin me een blik vol afschuw toewerpt.

Most recently in its above-mentioned resolution of 11 October 2007 (Lamassoure-Severin report).
Laatstelijk in zijn eerder genoemde resolutie van 11 oktober 2007 (verslag-Lamassoure-Severin).

Schmidt had retained the Roumanian’s name, by the way, which was Paul Severin.
Schmidt had tussen haakjes de naam van de Roemeen, die Paul Severin heette, aangehouden.

They’d gotten barely a block away before Severine began to babble, “Tell me I saw wrongly!
Amper een straat verderop begon Severine te babbelen: ‘Zeg me dat ik dat verkeerd heb gezien!

The identity of its competitors varies from market to market, but is generally the traditional international suppliers (Philips in the case of kettles, sandwich/waffle makers and food preparation appliances; Braun in the case of kettles, sandwich/waffle makers, food preparation appliances and filter coffee makers; Severin in the case of informal meal appliances; DeLonghi in the case of sandwich/waffle makers, food preparation appliances and barbecues/grills) and local operators (Imetec in the case of sandwich/waffle makers).
Welke deze concurrenten zijn, hangt af van de markt, maar het gaat meestal om de traditionele internationale (Philips voor waterkokers, tosti- en wafelijzers en keukenmachines; Braun voor waterkokers, tosti- en wafelijzers, keukenmachines en koffiezetapparaten; Severin voor funcooking-apparaten; De Longhi voor tosti- en wafelijzers, keukenmachines en barbecues/grills) en lokale (Imetec voor tosti- en wafelijzers) ondernemingen.

Severine was clearly doing the same, but she was still sobbing as she led the way.
Het was duidelijk dat Severine hetzelfde deed, maar ze snikte nog steeds terwijl ze vooropliep.

Paul and Severin finally got there when the party had already been in full swing for over an hour.
Paul en Severin arriveerden eindelijk toen het feest al meer dan een uur in volle gang was.

Kip knows, and so does Severine.
Kip kent ze ook, en Severine ook.

Request for waiver of the parliamentary immunity of Mr Adrian Severin
Verzoek om opheffing van de parlementaire immuniteit van Adrian Severin

Also, stop worrying about what these guys (Severin etc) think of you.
En je moet ook niet inzitten over wat die kerels (Severin enz.) van je vinden.