Shabbos oor Nederlands

Shabbos

eienaam
en
(Judaism) Shabbat (the Sabbath).

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

sjabbes

Have a little respect and light my bong, Shabbos goy.
Een beetje respect graag. En steek m'n pijp aan, sjabbes-goj.
nl.wiktionary.org_2014

sjabbat

The Torah says you can't light a fire on Shabbos cos it's work, correct?
Volgens de thora mag je op sjabbat geen vuur maken, hé?
nl.wiktionary.org_2014

sjabbos

nl.wiktionary.org_2014

saba

nl.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

shabbos

naamwoord
en
(Judaism) A Shabbat (Sabbath).

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

sjabbes

Have a little respect and light my bong, Shabbos goy.
Een beetje respect graag. En steek m'n pijp aan, sjabbes-goj.
GlosbeWordalignmentRnD

sjabbat

The Torah says you can't light a fire on Shabbos cos it's work, correct?
Volgens de thora mag je op sjabbat geen vuur maken, hé?
nl.wiktionary.org_2014

sjabbos

nl.wiktionary.org_2014

saba

nl.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erin would be home at four, but the father wouldn’t arrive until seven—after the start of Shabbos.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # juni # houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector suiker, en met name op artikel #, lid #, vijfde streepjeLiterature Literature
“They have their Shabbos on Friday night, they go to synagogue.
Uiteindelijk wordt de ijskast een ovenLiterature Literature
Saturday is Shabbos, the Jewish day of rest.
Eerlijk gezegd ga ik ze snel neerschietenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lisa bought too much of everything and wished the owner “Good Shabbos.”
Een herboren kolonieLiterature Literature
“So his friend, I don’t know his name, and his pretty cousin ask Irv to come to shabbos dinner.
duindoornstruwelenLiterature Literature
He couldn’t even be sent away, because how could he have travelled back to Zurich, so soon before Shabbos?
Zonder rancune!Literature Literature
‘He always wears those shoes on shabbos.
Het is een landhuisLiterature Literature
She was making last-minute adjustments on her Shabbos tichel—her special Sabbath scarf.
Brett, ik zei dat we een deken hadden moeten meenemenLiterature Literature
"""Why don't we eat it for Shabbos so you won't have to cook,"" Sammy said."
Precies wat ik zegLiterature Literature
Good shabbos, roz
Terug naar je wortelsopensubtitles2 opensubtitles2
I know how you feel about working on Shabbos.
Ook wat dit betreft ben ik blij met de opmerkingen van de commissaris.Literature Literature
“On Shabbos you mentioned a patient who hired a shomer,” Benjie said to Lisa.
Kom, sir Walter.Ik wil dat je me alles verteltLiterature Literature
Saturday is Shabbos, the Jewish day of rest
anatomie en fysiologie, medische terminologieopensubtitles2 opensubtitles2
Jackie, it's shabbos.
Art. # opgeheven bij art. # decreet van # aprilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you celebrate the Holy Shabbos?
uur) of klaring (# t.o.vOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're smoking on shabbos now?
Verordening (EG) nr. #/# van het Europees Parlement en de Raad van # maart # tot vaststelling van het kader voor de totstandbrenging van het gemeenschappelijke Europese luchtruim moet in de Overeenkomst worden opgenomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm Shabbo speaking.
Gelijktijdige vaccinatie met gelekoortsvaccin (zie rubriekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good Shabbos, fuck you, but good Shabbos nonetheless because you wrote all those books.
Oké, hij is onze vriend.Dat horen we niet te doenLiterature Literature
Her parents had phoned to wish her a good Shabbos; she was sorry she’d missed their call.
Zo help je niemandLiterature Literature
‘Except on Shabbos, of course.’
Oké, ga naar binnenLiterature Literature
On Shabbos, for instance, he’d attend both the early minyan and the regular minyan.
Op die lijst worden de gevangen hoeveelheden van elke inspanningsgroep van klein naar groot gerangschiktLiterature Literature
I said, Well, my parents aren’t observant — their household isn’t kosher, we don’t keep Shabbos.
° het koninklijk besluit van # juli #, gewijzigd door het koninklijk besluit van # mei #, en de koninklijke besluiten van # maart # en # mei # tot wijziging van sommige statutaire en reglementaire bepalingen van toepassing op het personeel van de Regie der Luchtwegen, overgangsbepalingen uitgezonderdLiterature Literature
Something about Gedalia Goomber not working on Shabbos Kodesh.
Je bent toch niet van plan die moordenaar los te laten?Literature Literature
It’s like the story of the Shabbos Non-Smoker, but in reverse... You know that story?”
Het spijt me vreselijkLiterature Literature
The crowd responds with a “Good shabbos,” self-conscious and loud.
Naar gelang van het geval kan deze worden geboden door elke medewerker met de vereiste juridische achtergrond of door deskundigen van rechterlijke autoriteitenLiterature Literature
93 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.