Sigourney Weaver oor Nederlands

Sigourney Weaver

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Sigourney Weaver

Sigourney Weaver says she'll be rescued, rehabilitated, and released.
Sigourney Weaver zegt dat ze wordt gered, hersteld en vrijgelaten.

voorbeelde

Someone classy like Meryl Streep or Sigourney Weaver.
Een stijlvolle vrouw zoals Meryl Streep of Sigourney Weaver.

‘And Mike has just sunk to a new, exciting Sigourney-Weaver-in-Working Girl depth of office crapness.’
En Mike is net tot een zeer laag Sigourney-Weaver-in-Working-Girl-niveau gezakt.

She looked so much like Sigourney Weaver that Gurney wondered if she was making a conscious effort.
Ze leek zo erg op Sigourney Weaver dat Gurney zich afvroeg of ze moeite deed om de gelijkenis te benadrukken.

“Did you see Sigourney Weaver this morning?”
‘Hebben jullie vanmorgen Sigourney Weaver gezien?’

‘A film with Sigourney Weaver in it.’
‘Een film met Sigourney Weaver.’

Sigourney Weaver in Aliens—because let’s be honest, that’s really where she came into her own.
Sigourney Weaver in Aliens – want laten we eerlijk zijn, dat is echt de film waarin ze het zelf allemaal deed.

we need sigourney weaver.
We hebben Sigourney Weaver nodig.

It's not like I can just go hop in bed with Sigourney Weaver.
Ik kan echt niet naar bed met Sigourney Weaver.

He used a remote to scroll through the channels until he came across Alien with Sigourney Weaver.
Met de afstandsbediening zapte hij langs de kanalen tot hij op Alien met Sigourney Weaver stuitte.

The alien from that gruesome movie with Sigourney Weaver?
Het buitenaardse wezen uit die gruwelijke film met Sigourney Weaver?

" Is this thing gonna burst out of my chest and kill Sigourney Weaver? "
Barst hij straks uit mijn buik om Sigourney Weaver te vermoorden?

Since Sigourney Weaver had never had any dealings with a king, Camille decided to drop the matter.
Sigourney Weaver had nooit met een koning gerotzooid, dus ze besloot het er maar niet meer over te hebben...

Byrne drew the character to slightly resemble an adolescent Sigourney Weaver.
Byrne tekende het karakter zodat ze ging lijken op een adolescent Sigourney Weaver.

You know, wearing this headset makes me look like Sigourney Weaver in that movie with the alien.
Als ik deze headset draag, lijk ik net op Sigourney Weaver in die film met die alien.

Didn't Sigourney Weaver kill that thing in Alien?
Had Sigourney Weaver dat ding niet gedood... in de film'Alien'?

I lean back against the wood, feeling like Sigourney Weaver.
Ik leun tegen het hout en voel me als Sigourney Weaver.

Alien star Sigourney Weaver also expressed interest in returning to the series.
Ook actrice Sigourney Weaver had interesse om opnieuw in een Alien-film mee te spelen.

Sigourney Weaver in that old film about the space creature.
Sigourney Weaver in die oude film over dat ruimtewezen.

I want Sigourney Weaver to choke me out with her thighs.
Ik wil dat Sigourney Weaver me stikt tussen haar dijen.

You sound just like Sigourney Weaver when I followed her into a restroom.
Je klinkt als Sigourney Weaver toen ik haar volgde naar een toilet.

Sigourney Weaver says she'll be rescued, rehabilitated, and released.
Sigourney Weaver zegt dat ze wordt gered, hersteld en vrijgelaten.

On 18 August, Sigourney Weaver joined to play the boy's grandmother.
In augustus 2014 werd Sigourney Weaver aan de cast toegevoegd als de grootmoeder.

When Sigourney Weaver visits Kevin Kline in his new campaign office at the end, it always makes me cry.
Wanneer Sigourney Weaver aan het einde Kevin Kline opzoekt op zijn nieuwe campagnebureau, moet ik altijd huilen.

You and your freak friends get sick pleasure making me feel like Sigourney Weaver, like an alien's bursting out.
Jij en je enge vriendjes vinden het lekker om me te laten denken dat ik Sigourney Weaver ben.

“Yes, it was announced today that I’ll be appearing with Sigourney Weaver in a new film by Rob Reiner.”
Het is vandaag bekend geworden dat ik een rol krijg in de nieuwe film van Rob Reiner.'