Silistra Province oor Nederlands

Silistra Province

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Silistra

Silistra (oblast)

voorbeelde

In October 2018, one case of African swine fever in a feral pig was observed in the province of Silistra in Bulgaria.
In oktober 2018 is een geval van Afrikaanse varkenspest vastgesteld bij een wild varken in de provincie Silistra in Bulgarije.

opening a procedure for granting authorisation for the prospection and exploration of oil and natural gas, being underground natural resources as defined in Article 2(1)(3) of the Underground Natural Resources Act, in ‘Block 2 Silistra’, located in the provinces of Silistra and Dobrich, and announcing that authorisation will be granted on the basis of a competitive procedure
inzake de opening van een procedure voor het verlenen van een vergunning voor de prospectie van olie- en gasbronnen — ondergrondse natuurlijke rijkdommen, overeenkomstig artikel 2, lid 1, punt 3, van de Wet betreffende ondergrondse natuurlijke rijkdommen, in blok 2 „Silistra”, gelegen in de provincies Silistra en Dobrich, alsmede kennisgeving betreffende de geplande aanbesteding voor het verlenen van bedoelde vergunning

In Annex B the following is inserted: 'Bulgaria, as regards the provinces of Varna, Dobrich, Silistra, Choumen, Targovichte, Razgrad, Rousse, V.
In bijlage B worden de volgende vermeldingen toegevoegd: "Bulgarije, doch uitsluitend voor de provincies Varna, Dobri Oc, Silistra, OSumen, T Fargovi Oste, Razgrad, Ruse, V.

A procedure shall be opened for granting authorisation for the prospection and exploration of oil and natural gas in ‘Block 2 Silistra’, located in Silistra and Dobrich provinces, covering an area of 2 652 km2 and delimited by coordinates 1 to 10, as specified in the Annex.
een procedure te openen voor het verlenen van een vergunning voor de prospectie en exploratie van aardolie en aardgas in blok 2 „Silistra”, gelegen in de provincies Silistra en Dobrich, met een oppervlakte van 2 652 km2 en met de in de bijlage gespecificeerde coördinaten 1 tot en met 10;

A procedure shall be opened for granting authorisation for the prospection and exploration of crude oil and natural gas in ‘Block 1 Novi Pazar’, located in the provinces of Razgrad, Silistra, Dobrich, Shumen and Varna, covering an area of 4 398 km2 and delimited by coordinates 1 to 12, as specified in the Annex.
een procedure te openen voor het verlenen van een vergunning voor de prospectie en exploratie van aardolie en aardgas in blok 1 „Novi Pazar”, gelegen in de provincies Razgrad, Silistra, Dobrich, Shumen en Varna, met een oppervlakte van 4 398 km2 en met de in de bijlage gespecificeerde coördinaten 1 tot en met 12;

opening a procedure for granting authorisation for the prospection and exploration of oil and natural gas, being underground natural resources as defined in Article 2(1)(3) of the Underground Natural Resources Act, in ‘Block 1 Novi Pazar’, located in Razgrad, Silistra, Dobrich, Shumen and Varna provinces, and announcing that authorisation will be granted on the basis of a competitive procedure
inzake de opening van een procedure voor het verlenen van een vergunning voor de prospectie van olie- en gasbronnen — ondergrondse natuurlijke rijkdommen, overeenkomstig artikel 2, lid 1, punt 3, van de Wet betreffende ondergrondse natuurlijke rijkdommen, in blok 1 „Novi Pazar”, gelegen in de provincies Razgrad, Silistra, Dobrich, Shumen en Varna, alsmede kennisgeving betreffende de geplande aanbesteding voor het verlenen van bedoelde vergunning

A procedure shall be opened for granting authorisation for the prospection and exploration of oil and natural gas in ‘Block 3 Tsar Kaloyan’, located in Ruse, Razgrad, Silistra, Shumen, Targovishte and Veliko Tarnovo provinces and having a surface area of 4 068 km2 and coordinates 1 to 8 as specified in the Annex.
een procedure te openen voor het verlenen van een vergunning voor de prospectie en exploratie van aardolie en aardgas in „Blok 3 Tsar Kaloyan”, gelegen in de provincies Ruse, Razgrad, Silistra, Shumen, Targovishte en Veliko Tarnovo, met een oppervlakte van 4 068 km2 en met de coördinaten 1-8 als gespecificeerd in de bijlage;

opening a procedure for granting authorisation for the prospection and exploration of oil and natural gas, being underground natural resources as defined in Article 2(1)(3) of the Underground Natural Resources Act, in ‘Block 3 Tsar Kaloyan’, located in Ruse, Razgrad, Silistra, Shumen, Targovishte and Veliko Tarnovo provinces, and announcing that authorisation will be granted on the basis of a competitive bidding procedure
inzake de opening van een procedure voor het verlenen van een vergunning voor de prospectie en exploratie van olie- en gasbronnen — ondergrondse natuurlijke rijkdommen, overeenkomstig artikel 2, lid 1, punt 3, van de Wet betreffende ondergrondse natuurlijke rijkdommen — in „Blok 3 Tsar Kaloyan”, gelegen in de provincies Ruse, Razgrad, Silistra, Shumen, Targovishte en Veliko Tarnovo, alsmede kennisgeving betreffende de geplande openbare aanbesteding voor het verlenen van bedoelde vergunning

Khadjibey came under direct control of the Ottoman Empire after 1529 as part of a region known as Yedisan, and was administered in the Ottoman Silistra (Özi) Province.
Na 1529 kwam Khadjibey onder direct bestuur van het Ottomaanse Rijk en werd toen onderdeel van de regio Jedisan en bestuurd vanuit de Silistra eyalet (Özi eyalet).

Initially, it was organised as an udj (border province), included in the sanjak of Silistra, part of the Vilayet of Rumelia.
De Dobroedzja werd, samen met de sandjak van Silistra, een Ottomaanse udj (aan andere landen grenzende provincie), als onderdeel van Roemelië, zoals het Europese deel van het Ottomaanse rijk werd genoemd.