Small Nettle oor Nederlands

Small Nettle

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Kleine Brandnetel

voorbeelde

They had placed small pouches of warm nettle porridge on her and wrapped her in hot blankets and furs.
Ze hadden kleine zakjes met warme kruiden op haar gelegd en daaromheen warme dekens en huiden gestopt.

Nettle crossed his small white hands over his chest.
Nettle kruiste zijn kleine, witte handen voor zijn borst.

The broken church, the small houses without roofs, the foliage of brambles and nettles growing high in a lane.
De verwoeste kerk, de kleine dakloze huizen, de hoog opgeschoten brandnetels en braamstruiken op een pad.

A close relative is the Small Nettle (Urtica urens).
Een nauw verwante soort is de kleine brandnetel (Urtica urens).

Green colorized SEM-views of nettle hairs of the Small Nettle (Urtica urens).
Groen ingekleurde SEM-opname van brandharen van de Kleine Brandnetel (Urtica urens).

Quickdown has a quick result and is strong on small nettles and field violets which sometimes can be hard to control with other herbicides.
Het heeft een snelle werking en is sterk op o.a. kleine brandnetels en akkerviool, die soms lastig zijn voor andere herbiciden.

He had, as a child, grasped nettles firmly, and had sometimes had a hand the size of a small pig.
Als kind had hij menige brandnetel zo aangepakt en er soms een hand ter grootte van een flinke big aan overgehouden.

What is generally overlooked in treating it in this way is that there is not just one type of nettle; both the large perennial stinging nettle (Urtica dioica) and the small nettle have medicinal uses. The annual small nettle is slighter and more delicate in form but more aggressive in its effect.
Bij die stiefmoederlijke behandeling wordt vaak iets over het hoofd gezien: er bestaan meerdere soorten brandnetels. De grote (urtica dioica) en de kleine brandnetel worden medicinaal gebruikt. De eenjarige kleine brandnetel is sierlijker en zachter van vorm, maar zijn effect is des te sterker.

The next day, you can then add a small teaspoon of nettle puree to your soup (see appendix in book ‘Knowing how to eat well' under information on ‘nitrite').
De volgende dagen kun je dan telkens een kleine eetlepel in je portie soep doen (zie bijlage in boek ‘weten van (h)eerlijk eten' bij Wetenswaardigheden bij ‘nitriet').

Save in the cookbook ingredients For 8 servings 4 oranges 70 ml lemon juice 200 g of sugar 4 cloves 1 small cantaloupe melon, (about 700 g) 1 small nettle, (about 700 g) 1 apple 1 pear 2 baby pineapples, (à 350 g) 2 kiwis 1 banana 200 g strawberries 5 stalks of lemon balm Time Working time: 50 minutes plus cooking time 10 minutes nutritional value Pro portion 282 kcal Carbohydrates: 64 g Protein: 2 g Fat: 1 g difficulty Easy main ingredients melons orange juice pinea Read More Recipes
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 8 porties 4 sinaasappels 70 ml citroensap 200 g suiker 4 teentjes 1 kleine meloen meloen, (ongeveer 700 g) 1 kleine meloen, (ongeveer 700 g) 1 appel 1 peer 2 Baby ananas, (per 350 g) 2 kiwi's 1 banaan 200 g aardbeien 5 stengels citroenmelisse tijd Werktijd: 50 minuten plus kooktijd 10 minuten voedingswaarde Per portie 282 kcal koolhydraten: 64 g eiwit 2 g vet: 1 g moeilijkheid gewoon hoofdingrediënt Lees Verder Recepten

Save in the cookbook ingredients For 8 servings 4 oranges 70 ml lemon juice 200 g of sugar 4 cloves 1 small cantaloupe melon, (about 700 g) 1 small nettle, (about 700 g) 1 apple 1 pear 2 baby pineapples, (à 350 g) 2 kiwis 1 banana 200 g strawberries 5 stalks of lemon balm Time Working time: 50 minutes plus cooking time 10 minutes nutritional value Pro portion 282 kcal Carbohydrates: 64 g Protein: 2 g Fat: 1 g difficulty Easy main ingredients melons orange juice pinea Read More recipes
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 8 porties 4 sinaasappels 70 ml citroensap 200 g suiker 4 teentjes 1 kleine meloen meloen, (ongeveer 700 g) 1 kleine meloen, (ongeveer 700 g) 1 appel 1 peer 2 Baby ananas, (per 350 g) 2 kiwi's 1 banaan 200 g aardbeien 5 vet: 1 g moeilijkheid gewoon hoofdingrediënt Lees Verder recepten

The Nettle-tap is a very small moth, closely related to Pyralids. more...
Het brandnetelmotje is een erg klein vlindertje, nauw verwant aan de lichtmotten. Meer...

To make this, let about 1 kg of fresh nettles in a small water bucket (5 l) overnight, then it is filled into a spray bottle and sprayed on the plant.
Laat om dit te maken ongeveer 1 kg verse brandnetels in een kleine emmer (5 l) 's nachts laten staan, dan wordt het in een sproeiflacon gedaan en op de plant gesproeid.

Scald the nettles and chop, cut the potatoes into small cubes, put in the broth.
Zet opzij. Snij uien, wortels en aardappelen in kleine blokjes.

Yesterday already i harvested some tiny nettle for the salad, today i saw small leaves at the raspberry bushes.
Gisteren oogstte ik al een paar piepkleine brandneteltopjes en vandaag zag ik dat de frambozenstruikjes heel kleine blaadjes heeft gekregen.

For small children the garden is not ideal: no fence and nettles.
Voor kleine kinderen de tuin is niet ideaal: geen hek en brandnetels.

1773 - It’s on a small hill near the village of Lorgues that is nettled this secluded 18th century Mas of approx.
1773 - Fraaie authentieke mas uit de 18e eeuw gelegen op een heuvel net buiten het dorp op 2 hectare grond.

In a very small number of horses, an allergic reaction to nettle can occur, the so-called nettle rash (an estimated 1 in 10.000 horses).
Bij een zeer gering aantal paarden kan er een allergische reactie op brandnetel optreden z.g.n. ‘Nettle rash’ (naar schatting 1 op de 10.000 paarden).

Patches of iris and nettles in corners of the island’s small crofting fields serve as early cover for this secretive bird on its return from Africa.
Irissen en netels bij de kleine landerijen van pachtboerderijen op het eiland dienen als vroege beschutting voor deze geheimzinnige vogel bij zijn terugkeer uit Afrika.

This may sound weird, because touching nettles in the wild can produce a rash not unlike small pimples.
Dit klinkt misschien raar, omdat het aanraken van brandnetels juist pukkeltjes veroorzaakt.

This may sound weird, because touching nettles in the wild can produce a rash not unlike small pimples.
Dat klinkt misschien raar, omdat je van het aanraken van een brandnetel juist kleine pukkeltjes krijgt.

Pour into a small bowl and then finish with some coconut or oat yogurt and some dried nettles.
Giet vervolgens in een kommetje en maak af met wat kokos- of haveryoghurt en wat gedroogde brandnetels.

For the larger rodents the nettle branches can be placed in the residence as nibble and nibble material, but in the small rodent stay the twigs can also serve as decoration.
Voor de grotere knaagdieren kunnen de brandnetel takken in het verblijf gelegd worden als knaag en knabbel materiaal, maar in het kleine knaagdier verblijf kunnen de takjes ook als decoratie dienen.

This consists of small bumps in the skin and these bumps normally disappear within 24-48 hours. In the event of an occurring nettle rash, stop feeding EquilinIMMUNO.
Dit zijn kleine bultjes onder de vacht. Dit verdwijnt normaal binnen 24 uur. Indien dit optreedt, stop dan met voeren van IMMUNO.

The stinging nettle is also the host plant for some of the most beautiful butterflies in Holland, such as the Atalanta, the Small Tortoiseshell and the Peacock.
De grote brandnetel is ook de waardplant voor een paar van de mooiste vlinders in Nederland, zoals de Atalanta, de Kleine Vos en de Dagpauwoog.