Sogdiana oor Nederlands
Sogdiana
en
an ancient Persian-speaking civilization of what is today eastern Uzbekistan and western Tajikistan
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Sogdianië
en
an ancient Iranian-speaking civilization
Sogdië
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His kingdom seems to have been substantial, including probably Sogdiana to the north, and Margiana and Ariana to the south or east of Bactria.
Hij Iaat IosWikiMatrix WikiMatrix
Samarkand existed then, in a region called Sogdiana, though the city itself was named Maracanda.
Middelen en voornaamste argumentenLiterature Literature
Around 240 BC, the regions of Bactria and Sogdiana broke away from the Seleucid Empire.
Deze in de bijlage genoemde instanties worden vertegenwoordigd door de persoon die aan het hoofd ervan staat, of, in uitzonderlijke omstandigheden, door een andere persoonLiterature Literature
Seleucus did not reach Bactria and Sogdiana.
Ze kan het waarschijnlijk ruikenWikiMatrix WikiMatrix
His Iranian wife, Apama, may have helped him implement his rule in Bactria and Sogdiana.
U weet dat dat tegen de regeIs isWikiMatrix WikiMatrix
Philotas (in Greek Φιλωτας; lived 4th century BC) was a Macedonian officer in the service of Alexander the Great, who commanded one taxis or division of the phalanx during the advance into Sogdiana and India.
De ontwerp-resolutie en de standpuntbepaling van de commissies werpen ten dele belangrijke principiële vragen op over het structuurbeleid die de taak en de periode van een enkel jaarverslag overstijgen.WikiMatrix WikiMatrix
Justin, however, names Amyntas and Scytheaus as satraps of Bactria and Sogdiana.
Derhalve is het feit dat deze bepaling niet in de huisvestingswet werd overgenomen van geen enkele betekenis voor deze leningenWikiMatrix WikiMatrix
In the first partition of the provinces after the death of Alexander in 323, Stasanor retained his former satrapy of Drangiana, but in the subsequent division at Triparadisus in 321, he exchanged it for the more important government of Bactria and Sogdiana.
Ik werd voor mijn toegang betaaldWikiMatrix WikiMatrix
It became the center of an empire that stretched all the way to Bactria and Sogdiana.
Ik moet u zeggen, Mr.CyphreLiterature Literature
SOGDIANA
Vooral toen je Manfredi en Jonson liet gaanjw2019 jw2019
In the first division of the provinces consequent on that event, the Partition of Babylon (323 BC), he retained his government, but it is probable that he died prior to the second partition at Triparadisus (321 BC), as on that occasion we find the satrapy of Parthia bestowed on Philip, who had been previously governor of Sogdiana.
U moet ooit iets voor ze hebben gevoeldWikiMatrix WikiMatrix
Here they continued to practise Zoroastrianism long after the rest of Sogdiana had been converted.
Ze kunnen nergens anders heenLiterature Literature
He wrote a report of his visit to the Western Regions in Central Asia and named an area of Sogdiana, "Kangju".
Heeft de Raad de agenda zodanig vastgesteld dat hij niet openlijk toe hoeft geven wat de – verstrekkende – gevolgen zijn van de nederlaag die deze zelfde Raad op 13 september in Luxemburg heeft geleden?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zhang wrote a report of his visit to the Western Regions in Central Asia and named the area of Sogdiana as "Kangju".[42]
Het essentiële verschil tussen de twee methoden ligt dus niet in het doel ervan, namelijk het voorkomen van nadelen voor de werknemer of zelfstandige, maar in de verdeling van de financiële last over de verschillende landen waar deze een activiteit heeft uitgeoefend waardoor hij rechten heeft verkregenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In ancient times, the culture of this area was already closely tied to that of neighbouring Sogdiana.
Catharina houdt van jeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some traces remain of the presence of the Kushans in the area of Bactria and Sogdiana.
°zijn identiteitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Following Zhang Qian's embassy and report, commercial Chinese relations with Central Asia and Sogdiana flourished,[44] as many Chinese missions were sent throughout the 1st century BC.
Hun website is zo makkelijk. 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sogdiana, sometimes called Sogdian or Sogd, evolved into a shifting confederation of principalities and republics reminiscent of the Greek city-states.
Jij was de eerste die me durfde aan te kijkenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Capital of Tamerlan, the great city of ancient Sogdiana is located at the crossroads of the main trade routes from China, Siberia, Persia and the West.
Noemde ze me zojuist een slet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Greco-Bactrian Kingdom was – along with the Indo-Greek Kingdom – the easternmost part of the Hellenistic world, covering Bactria and Sogdiana in Central Asia from 250 to 125 BC.
is van mening dat het IMF gezien zijn prerogatieven meer verscheidenheid moet brengen in de herkomst van zijn personeel, en daarbij tegelijkertijd oog moet houden voor handhaving van kwaliteit, zodat het een doorslaggevende bijdrage kan leveren aan de verwezenlijking van de millenniumdoelstellingenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lost countries, cities and empires acquired names: Sogdiana, Chorasmia, Parthia, Khara-Khoto.
Dat zou je niet zeggen.Dat is niet eerlijkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.