Songkhla Province oor Nederlands

Songkhla Province

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Changwat Songkhla

voorbeelde

A school director in southern Songkhla province pleaded for emergency help for some 120 Muslim students stranded in a mosque in flood-hit Hat Yai district.
Een directeur van een school in het zuiden van de provincie Songkhla pleitte voor noodhulp voor zo'n 120 islamitische studenten die gestrand zaten in een moskee in het door overstromingen getroffen Hat Yai.

The 2005 Songkhla bombings were a series of three bombings that took place on 3 April 2005 in the cities of Hat Yai and Songkhla of Thailand's Songkhla Province.
De Hat Yai bomaanslagen vonden plaats op 3 april 2005 bij twee locaties rond de stad Hat Yai in de provincie Songkhla in het zuiden van Thailand.

In the early morning of December 8, 1941, the same day that Japanese bombers attacked Pearl Harbor, we made an amphibious assault on the coast of Songkhla Province, Thailand, while it was still dark.
In de vroege ochtend van 8 december 1941, dezelfde dag dat Japanse bommenwerpers Pearl Harbor aanvielen, deden wij een amfibische stormaanval op de kust van de provincie Songkhla (Thailand) terwijl het nog donker was.

whereas on 1 and 4 May 2015 the military police discovered the bodies of at least 30 ethnic Rohingya Muslims in a suspected human trafficking camp in the Sadao district of Songkhla Province, close to the Thai-Malaysian border; whereas another camp with at least five other graves was found some days later;
overwegende dat op 1 en 4 mei 2015 de militaire politie de lichamen van ten minste 30 etnische Rohingya-moslims heeft gevonden in een verdacht mensenhandelkamp in de regio Sadao, gelegen in de provincie Songkhla, dicht bij de grens tussen Thailand en Maleisië; overwegende dat een paar dagen later een ander kamp met ten minste vijf andere graven is gevonden;

On the night of 1 November 2010, after three consecutive days of rain, the provinces of Pattani, Songkhla, and Trang were hit by a Tropical Depression which made landfall directly at Amphoe Mueang Pattani, causing significant damage and destruction.
In de nacht van 1 november 2010, na drie opeenvolgende dagen van regen, werden de provincies Pattani, Songkhla en Trang getroffen door een tropische depressie, die aan land ging nabij Amphoe Mueang Pattani, waardoor er aanzienlijke schade en vernietiging was.

Travellers choose Songkhla Province for food, shopping and night markets.
Reizigers kiezen Songkhla Province voor eten, winkelen en nachtmarkten.

Travellers choose Songkhla Province for food, shopping and relaxation.
Reizigers kiezen Songkhla Province voor eten, winkelen en ontspanning.

Keep a look out for your Songkhla Province TripWatch.
Kijk uit naar je TripWatch van Songkhla Province.

Hat Yai Photos - Featured Images of Hat Yai, Songkhla Province - TripAdvisor
Hat Yai Foto's - Getoonde afbeeldingen van Hat Yai, Songkhla Province - TripAdvisor

Lee Garden Plaza (Hat Yai) #18 of 51 things to do in Songkhla Province
Lee Garden Plaza nr. 12 van 19 dingen om te doen in Hat Yai

Travelers choose Songkhla Province for food, shopping and relaxation.
Reizigers kiezen Songkhla Province voor eten, winkelen en ontspanning.

Born in Songkhla Province in southern Thailand, Ball never dreamed that one day he would be working on a luxury yacht.
Geboren in de provincie Songkhla in het zuiden van Thailand, had Ball nooit gedroomd dat hij op een dag zou werken aan een luxejacht.

A school director in southern Songkhla province pleaded for an emergency help for some 120 Muslim students stranded in a mosque in flood-hit Hat Yai district.
Een directeur van een school in het zuiden van de provincie Songkhla pleitte voor noodhulp voor zo'n 120 islamitische studenten die gestrand zaten in een moskee in het door overstromingen getroffen Hat Yai.

To the north, Kedah borders the state of Perlis and shares an international boundary with the Songkhla and Yala provinces of Thailand.
Kedah bevindt zich op het vasteland van Maleisië en ligt in het noorden, aan de grens met Thailand.

But as islands Ko Samui, Nakhon Si Thammarat Province and Songkhla are protected before the monsoon.
De eilanden Koh Samui, Nakhon Si Thammarat en de provincie Songkhla zijn meestal tegen de moesson beschermd.

On the night of 1 November 2010, after 3 consecutive days of rain, the provinces of Pattani, Songkhla, and Trang were hit by a Tropical Depression which made landfall directly at Amphoe Mueang Pattani, causing significant damage and destruction.
In de nacht van 1 november 2010, na drie opeenvolgende dagen van regen, werden de provincies Pattani, Songkhla en Trang getroffen door een tropische depressie, die aan land ging nabij Amphoe Mueang Pattani, waardoor er aanzienlijke schade en vernietiging was.

Neighboring provinces are (from south-east clockwise) Narathiwat, Yala and Songkhla.
Pattani grenst kloksgewijs vanaf het noorden aan de volgende provincies: Narathiwat, Yala en Songkhla.