Spaghetti Western oor Nederlands

Spaghetti Western

naamwoord

Alternative spelling of spaghetti western.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Spaghettiwestern

Oh, you've become a spaghetti western fan.
Je bent een fan van spaghettiwesterns geworden.

spaghetti western

naamwoord

(idiomatic) A motion picture produced by an Italian-based company and filmed in Europe, notably in Italy and depicting a tale of cowboys and desperadoes set in the American Old West.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Spaghettiwestern

film genre

Oh, you've become a spaghetti western fan.
Je bent een fan van spaghettiwesterns geworden.

spaghettiwestern

naamwoord manlike

western film produced in Europe by an Italian company

Oh, you've become a spaghetti western fan.
Je bent een fan van spaghettiwesterns geworden.

spaghetti Western

naamwoord

Alternative spelling of spaghetti western.

voorbeelde

Cars, sports, and Spaghetti Westerns.
Auto's, sporten en Spaghetti Westerns.

"""Actually, the town reminds me of a set from one of those old Clint Eastwood spaghetti westerns."""
‘Eerlijk gezegd doet dit stadje me denken aan een decor uit zo’n oude spaghettiwestern met Clint Eastwood.’

Tonight it had been two Eastwood movies: spaghetti westerns.
Vannacht waren het twee Eastwoodfilms geweest: spaghetti westerns.

It's a classic Spaghetti Western.
Het is een klassieke Spaghetti Western.

Together we explored Cairns, which could have come straight from the script of a spaghetti Western.
Samen doorkruisten we Cairns, een stad die zó als achtergrond van een spaghetti-western kon dienen.

The American director made an homage to spaghetti western films.
De Amerikaanse regisseur creëerde een eerbetoon aan de spaghetti western films.

The creepy sound reminded Nick of ghost towns and spaghetti Westerns.
Het griezelige geluid deed Nick denken aan spooksteden en spaghettiwesterns.

He predicted a spaghetti western: Good, Bad, and Ugly.
Hij voorspelde een spaghetti western: mooi, slecht en onaangenaam.

Spaghetti Westerns were too long and too violent.
Spaghettiwesterns waren te lang en te gewelddadig.

You see, a face-to-face confrontation with Rashid will probably be like a spaghetti Western.'
Een directe confrontatie met Rashid zal veel weg hebben van een spaghettiwestern.'

Kids shooting each other outside the saloon like in an old spaghetti western?
Kinderen die elkaar voor de saloon neerschieten als in een oude spaghettiwestern?

What they used to call Spaghetti Westerns?""
Wat ze vroeger spaghettiwesterns noemden?'

Its whitewashed walls and arches were straight out of a spaghetti western.
De wit gestucte muren en bogen kwamen rechtstreeks uit een spaghettiwestern.

She’d sit with him through all those spaghetti Westerns he liked.”
Ze keek altijd samen met hem naar die spaghettiwesterns waar hij zo dol op was.’

asked Helen, feeling like an extra in a spaghetti western.
vroeg Helen met een gevoel alsof ze een bijrol in een spaghettiwestern speelde.

I was in that spaghetti western too
Ik zat ook in de spaghetti western

It is a spaghetti western parody of The Good, the Bad and the Ugly.
Het spel is een lichte parodie op The Good, the Bad and the Ugly.

It was the theme song for an old Clint Eastwood spaghetti western.
Het was de herkenningsmelodie van een oude spaghettiwestern met Clint Eastwood.

Nate wanted to watch an old spaghetti western on Bravo.
Nate wilde op Bravo een oude spaghetti-western zien.

Well, this was more like a spaghetti Western.
Nou, dit lijkt meer op een Spaghetti Western.

Oh, you've become a spaghetti western fan.
Je bent een fan van spaghettiwesterns geworden.

Like, I blew her off to play Spaghetti Western in Brazenwood with Tamsin?
Zoals, dat ik haar liet zitten om met Tamsin'n spaghetti western in Brazenwood te spelen.

The screen was already perforated—perhaps from spaghetti westerns, which were the rage in those times.
Het scherm was al geperforeerd, misschien door spaghettiwesterns die in die tijd populair waren.

You see, a face-to-face confrontation with Rashid will probably be like a spaghetti Western.’
Een directe confrontatie met Rashid zal veel weg hebben van een spaghettiwestern.’

You’ve heard the term ‘spaghetti western’?
U kent de term “spaghetti western”?