Special Assignment oor Nederlands

Special Assignment

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Special Assignment

voorbeelde

“Undercover means that she had a special assignment,” he heard Hannelore explain in a deadly serious tone.
‘Undercover wil zeggen dat ze met een speciale opdracht belast is,’ hoorde hij Hannelore bloedernstig verklaren.

Uh... Aldertree has me on a special assignment.
Een speciale opdracht van Aldertree.

“How many of these special assignments did you personally participate in, Mr.
‘Aan hoeveel van die speciale opdrachten hebt u persoonlijk deelgenomen, meneer Hammerschmitt?’

At the field you were given a special assignment.
In het veld kreeg je een speciale opdracht.

(a) Ministries, secretariats of ministers for special assignments, and their subordinate institutions
(a) Ministeries, staatssecretariaten en instellingen die daaronder ressorteren

1) Ministries, secretariats of ministers for special assignments, and their subordinate institutions
(1) Ministeries, staatssecretariaten en instellingen die daaronder ressorteren

His fluency in Arabic led to his advancement and special assignments in the Middle East.
Zijn kennis van het Arabisch bracht hem vooruit vooral voor missies naar het Midden-Oosten.

I-I'm afraid we're not fit for this special assignment after all.
Ik ben bang dat we deze speciale opdracht toch niet aankunnen.

Hadn’t the president himself plucked him out of NSA for this special assignment?
Had de president hem niet zelf bij NSA weggeplukt voor deze opdracht?

“But Sacarhina said you were off on some special assignment and weren’t to be bothered!”
‘Maar Schaafsma zei dat u met een speciale opdracht bezig was, en niet gestoord mocht worden!'

That special assignment all done?
Is die speciale opdracht afgerond?

“I’m going to give you a very special assignment.”
'Jij krijgt een zeer bijzondere opdracht.'

In mid-April he recruited Werner Baumbach’s KG 200 from its endgame sacrificial operations for a special assignment.
Half april rekruteerde hij Werner Baumbachs Kampfgeschwader 200 (KG200) voor een speciale opdracht.

I do very special assignments for King Gaius—things not everyone would do.
Ik voer speciale opdrachten voor koning Gaius uit – dingen die niet iedereen zou doen.

Surrey was to leave the post of Company J, Second Dragoons, for a special assignment.
Surrey zijn post bij het tweede regiment Dragonders moest verlaten voor een speciale opdracht.

So tell me about this special assignment of yours.
Vertel's over die speciale opdracht.

Kelsey Jones had a special assignment.
Kelsey Jones was hier op speciaal verzoek.

Diana, you mentioned a special assignment.
Diana, U sprak over een speciale taak.

Well, he's on loan out for a special assignment.
Hij is uitgeleend voor een speciale missie.

“I have a special assignment for you today.
‘Vandaag heb ik een speciale opdracht voor je.

Special assignment.
Speciale opdracht.

G's on a special assignment for Hetty.
G moest iets voor Hetty doen.

"""He was always given special assignments, direct from the O.K.W., from the Fuhrer himself, I believe."
‘Hij kreeg altijd speciale opdrachten – rechtstreeks van het O.K.W., van de Führer persoonlijk, geloof ik.

(a) Ministries, secretariats of ministers for special assignments, and their subordinate institutions
a) Ministeries, staatssecretariaten en instellingen die daaronder ressorteren

Shortly thereafter, I was invited to serve in a special assignment.
Kort daarna werd ik uitgenodigd om in een speciale toewijzing te dienen.