Spring Peeper oor Nederlands

Spring Peeper

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Kruisboomkikker

spring peeper

naamwoord

Pseudacris crucifer, a small chorus frog of North America.

voorbeelde

Cicadas and spring peepers harmonize so loudly, I cannot possibly ignore the fact that spring has arrived.
Cicaden en kruisboomkikkertjes zingen meerstemmig, zo luidruchtig dat ik er niet omheen kan: het is lente.

“Spring peepers,” answered their father.
'Voorjaarspiepers, ' antwoordde hun vader.

One day they heard spring peepers, those same two notes, again and again, one higher, one lower.
De ene dag hoorden ze kruisboomkikkers, dezelfde twee tonen, steeds weer, de een hoger, de ander lager.

Spring peepers woke from their long winter’s nap.
De kikkers ontwaakten uit hun lange winterslaap.

Far away in the marshes she heard the plinking of the spring peepers.
Ver weg in de moerassen hoorde ze het voorjaarsgepiep van de kikkers.

I walked up and down Spring Peeper Pond Trail, sure that I’d find you two looking for tree frogs.
Ik ben de Spring Peeper Pond Trail op en af gelopen, ik wist zeker dat jullie daar op zoek waren naar boomkikkers.

The spring peepers are all out, and the higher you get in the air the better you can hear them for some reason.
De lentekikkers zijn er weer en hoe hoger je in de lucht komt, des te beter hoor je ze door een of andere oorzaak.

Spring peepers fill the air with song.
Voorjaarsvogels vullen de lucht met een vrolijk gezang.

Spring Peeper - photos, Pseudacris crucifer
Kruisboomkikker - foto's, Pseudacris crucifer