St. Elsewhere oor Nederlands

St. Elsewhere

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

St. Elsewhere

voorbeelde

1986 St. Elsewhere – as Sarah Preston – 3 afl.
1986 St. Elsewhere – als Sarah Preston – 3 afl.

He was the producer of the television series The White Shadow and St. Elsewhere.
Hij was de producer van de televisieseries The White Shadow en St. Elsewhere.

Her first television appearances came in 1985 with brief stints on St. Elsewhere, MacGyver, and Cheers.
Haar carrière begon in 1985 met kleine rollen in St. Elsewhere, MacGyver en Cheers.

Guess you have to go St. elsewhere.
Blijkbaar moeten jullie naar Heilig-ergens anders gaan.

Hereafter she played several roles in television series and films such as All My Children (1982–1983) and St. Elsewhere (1986).
Hierna heeft ze nog meerdere rollen gespeeld in televisieseries en films zoals All My Children (1982-1983) en St. Elsewhere (1986).

It was while working at the Williamstown Theater Festival in the early 1980s, that he was offered the opportunity to write for television – the offer coming from Bruce Paltrow who was launching St. Elsewhere on NBC.
Het was tijdens het werken op het Williamstown Theater Festival in de vroege jaren 80 dat hij de gelegenheid kreeg om te schrijven voor televisie - een aanbod afkomstig van Bruce Paltrow, die een televisieserie lanceerde op NBC genaamd St. Elsewhere.

Only, God is busy elsewhere and St Agnes detests soldiers.’
Alleen is God al ergens anders bezig en Sint-Agnes verafschuwt militairen.'

st part:Regrets that... claimed elsewhere
deel #: t/m elders wordt aangekondigd

The crowds and the visitors were elsewhere, in St Peter’s and the grand piazza outside.
De toeristen en de bezoekers waren elders, in de Sint Pieter en op het grote plein buiten.

"""Seek one elsewhere than in me, St."
‘Zoek er een elders dan in mij, St John.

Elsewhere, very big fish were caught in St Peter’s net.
Elders werden ook grote vissen gevangen in Petrus’ net.

Another important work was his "Chamber Concerto" which he conducted in a performance with the St. Paul Chamber Orchestra at Carnegie Hall and elsewhere.
Een ander belangrijk werk was zijn Chamber Concerto, dat hij onder andere dirigeerde in een uitvoering met het St. Paul Chamber Orchestra in Carnegie Hall.

Back at St Leonard’s he was pleased to find that both Holmes and Clarke were elsewhere.
Toen hij weer op St Leonard's was, stelde hij tot zijn blijdschap vast dat Holmes en Clarke elders waren.

ARCTIC REGIONS NOT ELSEWHERE SPECIFIED OR CLASSIFIED; ANTARCTICA; ALSO NOUVELLE-AMSTERDAM ISLAND, ST PAUL ISLAND, CROZET ISLANDS, KERGUELEN ISLANDS AND BOUVET ISLAND
NIET ELDERS GENOEMDE OF OPGENOMEN NOORDPOOL-GEBIEDEN; ANTARCTICA OF ZUIDPOOLGEBIED; M.I.V . NIEUW-AMSTERDAM -, ST . PAUL-EILAND, DE CROZET-EILANDEN, DE KERGUELEN EN BOUVET-EILAND

ARCTIC REGIONS NOT ELSEWHERE SPECIFIED OR CLASSIFIED; ANTARCTICA; ALSO NOUVELLE-AMSTERDAM ISLAND, ST PAUL ISLAND, CROZET ISLANDS, KERGUELEN ISLANDS AND BOUVET ISLAND
Nieuw-Amsterdam-, St. Paul-eiland, de Crozet-eilanden, de Kerguelen en Bouvet-eiland // OVERIGE // // 950 Boordprovisie en -benodigdheden alsmede bunkermateriaal // Facultatief // 958 Niet nader bepaalde landen en gebieden // Facultatief // 977 Om commerciële of militaire redenen niet nader aangegeven landen en gebieden // Facultatief // // 068 Bulgarije // // 070 Albanië //

He got his first education in his hometown, and after attending one or more Latin schools elsewhere, he enrolled between 1383 and 1385 at the Brothers of the Common Life's St. Lebwin school in nearby Deventer.
Nadat hij elders aan één of meer Latijnse scholen (vermoedelijk die van Praag of Parijs) had gestudeerd, begon hij tussen 1383 en 1385 te studeren aan de St-Lebuïnusschool van de Broeders van het Gemene Leven in Deventer.

Quoting: Serana Savasa Elsewhere OR ST.
Onder vermelding van: Serana Savasa Elders Home OF St.

Webcams for Dunedin - St Clair and elsewhere along the Otago coast are useful as indicators for general surf conditions that affect other surf breaks in the region.
Webcams voor Dunedin - St Clair en andere locaties langs de kust van Otago zijn nuttige indicatoren voor de algemene surfomstandigheden die andere surflocaties in de regio beïnvloeden.

This traditional celebration of St. Nicholas Day, which is also organized elsewhere in the canton, e.g.
De traditie van dit feest op de dag van de heilige Nicolaas, die ook in andere plaatsen in het kanton wordt gevierd - zoals bijvoorbeeld in Bulle - werd aan het begin van de vorige eeuw weer opgenomen.

He designed the first underground sewers in continental Europe and, together with his sons, he designed systems for cities in Germany and elsewhere – including St. Petersburg, Budapest, Prague and Moscow – also turning his attention to urban planning.
Hij ontwierp de eerste ondergrondse riolering van het Europese vasteland en bedacht, samen met zijn zonen, filtersystemen voor steden in Duitsland en elders, waaronder Sint-Petersburg, Boedapest, Praag en Moskou, waarbij hij eveneens aandacht had voor stadsplanning.

Perhaps, they never met again in St. Gallen, or possibly they changed their name and met elsewhere.
Misschien kwamen ze niet meer bijeen in Sankt Gallen, of misschien veranderden ze van naam en ontmoetten ze elkaar ergens anders.

Elsewhere in the village stands the current parish church of St. Victor and Gezellen from 1890-1891, which was built to a design by architect Carl Weber.
Elders in het dorp staat de huidige parochiekerk St. Victor en Gezellen uit 1890-1891, die werd gebouwd naar een ontwerp van architect Carl Weber.

Short Time or Long Time has to be negotiated with the girl and just like elsewhere except Bangkok and Phuket 1,000 Baht for ST and 2,000 Baht for LT are the going rates.
Korte tijd of lange tijd moet worden onderhandeld met het meisje en net als elders, behalve Bangkok en Phuket 1.000 Baht voor ST en 2.000 Baht voor LT zijn de lopende tarieven.

The St. Petersburg musical has little to do with the spirit of Bulgakov, as you can read elsewhere on this website.
De Sint- Petersburgse musical heeft weinig te maken met de geest van Boelgakov, zoals u elders op deze website kunt lezen.

The medieval legend surrounding St. Servatius tells of how the saint's body repeatedly disappeared from the Basilica's crypt, only to appear elsewhere to perform a miracle.
De middeleeuwse legendes vertellen hoe het lichaam van de heilige telkens opnieuw uit de crypte in de basiliek verdween om ergens anders op te duiken en wonderen te verrichten.