Steamboat oor Nederlands

Steamboat

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Steamboat

Steamboat, Arizona

What's your story, Steamboat?
Zeg het eens, Steamboat.

steamboat

werkwoord, naamwoord

A boat or vessel propelled by steam power.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

stoomboot

naamwoord vroulike, f;m, feminine;masculine

vessel powered by steam

Enough for the steamboat with a mite left over for seed.
Genoeg voor de stoomboot en voor wat zaad.

stoomschip

naamwoord

Soortgelyke frases

Steamboat Rock
Steamboat Rock

Steamboat Springs
Steamboat Springs

Steamboat Willie
Steamboat Willie

voorbeelde

“By then they had a steamboat going up the river, and l got on it and went to him.”
'Tegen die tijd voer er een stoomboot de rivier op en daar ben ik opgestapt en ik ben naar hem toe gegaan.'

The town of Steamboat Springs was not heavily endowed with medical personnel suited to the occasion.
Het stadje Steamboat Springs beschikte niet over de medische voorzieningen die ze nodig hadden.

Mr President-in-Office. We are relying on your leadership to keep this ship afloat and keep it steaming, just as impressively as Manet's 'Steamboat Leaving Boulogne', which is on show at the Van Gogh Museum in Amsterdam.
Mijnheer de fungerend voorzitter, we vertrouwen op uw leiderschap om dit schip drijvende en op stoom te houden, op even indrukwekkende wijze als te zien is in het schilderij “Stoomboot vertrekt uit Boulogne” van Manet, dat momenteel te zien is in het Van Gogh Museum in Amsterdam.

Those are the steamboat houses.
Dat zijn stoomboothuizen.

In Sweden, the ferry services provided by old steamboats - in the Stockholm archipelago, for example - are a valued feature of the national cultural heritage.
In Zweden vormt de stoomvaart met oude schepen in o.m. het eilandengebied voor Stockholm een gewaardeerd element van het nationale culturele erfgoed.

Steamboat Willy showed up around seven o’clock.
Steamboat Willy verscheen om een uur of zeven.

*** Murphy recognized the German who walked toward him on the quay where the steamboat back to Geneva waited.
* * * Murphy herkende de Duitser die hem tegemoet kwam op de kade, waar de stoomboot naar Genève lag te wachten.

His lifelong enthusiasm for radio was sparked at age nine, when traveling on Lake Erie by a steamboat.
Zijn levenslange enthousiasme voor radio's kwam voor het eerst na voren toen hij als negenjarige jongen met een stoomboot over het Eriemeer reisde.

The tramway relied heavily on the tourist trade, which was drawn by the possibility of excursions to the Arran Islands by the Galway Bay Steamboat Company.
De tram was zeer afhankelijk van het toerisme en van de door de Galway Bay Steamboat Company ingelegde bootexcursies naar de Araneilanden.

Further east are the ski resorts of Aspen, Vail, Crested Butte, and Steamboat Springs.
Verder naar het oosten liggen de skigebieden van Aspen, Vail, Crested Butte en Steamboat Springs.

[ Farnsworth's raw deal tops, even still ] whose engine made possible not only railroads and steamboats but also ever- more efficient cotton mills.
* Watts stoommachine zorgde voor treinsporen, stoomboten - en efficiëntere productie van garen en geweven stoffen in fabrieken. Voor het eerst werden andere chemicaliën gebruikt dan urine ( nee, geen grap. Dat werd gebruikt ) om kleding te bleken.

"""This here is my steamboat, and I ain't callin' in no outsiders, Mister Jeffers."""
‘Dit is mijn stomer en ik ga er geen buitenstaanders bij halen, Jeffers.’

The biggest, fastest, most luxurious steamboats on the river competed in the St.
De grootste, snelste en meest luxueuze stomers op de rivier wedijverden met elkaar op het traject van St.

I leave from the steamboat within the hour if you change your mind.
Ik ga over een uur met de stoomboot mee, als je nog mee wilt.

But who else would travel by steamboat to Forestville this time of year—if not her groom?
Maar wie anders reisde er in deze tijd van het jaar per stoomboot naar Forestville – als het niet haar bruidegom was?

He started his career in Walt Disney’s film Steamboat Willie in 1928 and has gone on to become the most famous cartoon character of all time.
Hij begon zijn loopbaan in Walt Disney’s film Steamboat Willie in 1928 en is daarna de beroemdste tekenfilmfiguur aller tijden geworden.

The mouse is probably the best example of what I’m talking about—Steamboat Willy, Mr.
De muis is vermoedelijk het beste voorbeeld van wat ik bedoel - Steamboat Willy, Mr.

I came by steamboat with the Piets and the grey.
Eh... Ja, met de stoomboot natuurlijk.

The Texas steamboat!
De stoomboot naar Texas.

“This here is a steamboat, not some goddamned horse I can ride anyplace I got a notion.
‘Dit is een stomer, geen verrekt paard waarop ik naar elke plek kan rijden die in mijn kop opkomt.

Eli turned his attention to the line of steamboats.
Eli richtte zijn aandacht op de rij stoomboten.

And I am therefore obliged to wait for the steamboat running twice monthly from Cape North.
Ik moet dus wachten totdat de boot voorbijkomt, die tweemaal in de maand geregeld naar de Noordkaap vaart.

In the midst of this gay scene the steamboat Thomas E.
Te midden van al deze vrolijkheid arriveerde ook de stoomboot Thomas E.

Sounds like a fucking steamboat
Het heet nu Clinton.Meer de naam voor ' n stoomboot

It was premiered in New York City on 1 September 1928 and released by Pathé Exchange on 14 October 1928, a month before Walt Disney's Steamboat Willie, which premiered on 18 November 1928 at the 79th Street Theater in New York City.
Het filmpje ging in première in New York City op 1 september 1928, en werd officieel uitgebracht door Pathé Exchange op 14 oktober 1928, een maand voor Walt Disney's Steamboat Willie.