steamed oor Nederlands

steamed

adjektief, werkwoord

Simple past tense and past participle of steam.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

gestoomd

As the iron was heating up, Mary poured distilled water into the reservoir to make steam.
Terwijl het strijkijzer opwarmde, schonk Mary gedistilleerd water in het reservoir om stoom op te wekken.

Soortgelyke frases

(steam) boiler
stoomketel

blow off steam
stoom afblazen

steam engine
stoomlocomotief · stoommachine

steam injection
stoominjectie

steam locomotive
stoomlocomotief

steam
damp · dampen · druk · mist · rook · stomen · stoom · wasem · waterdamp

to blow off steam
stoom afblazen

to steam
dampen · stomen

Dendermonde-Puurs Steam Railway
Stoomspoorlijn Dendermonde-Puurs

voorbeelde

Apparatus for heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, fire defence, water supply and sanitary purposes
Verwarmings-, stoomopwekkings-, kook-, koel-, droog-, ventilatie-, brandweer-, waterleidingsapparaten en sanitaire installaties

A train that hurtles along at full steam, charged with electricity, through tunnels and into a brick wall.
Die trein die onophoudelijk op volle stoom, volle stroom dwars door alle tunnels heen op een muur af dendert?

It was still broadcasting live from the desert, rain pouring down and steam floating up.
Die zond nog steeds live uit vanuit de woestijn, neerkletterende regen en opstijgende stoom.

of the genus Crangon, fresh, chilled or cooked by steaming or by boiling in water
van het geslacht „Crangon”, vers, gekoeld, gestoomd of in water gekookt

Steam Steriliser (greater than 2 cubic feet)
Stoomsterilisator (groter dan 2 kubieke voet)

Vegetables (uncooked or cooked by steaming or boiling in water), frozen; leguminous vegetables, shelled or unshelled; beans (Vigna spp., Phaseolus spp.); other than green beans, asparagus beans, wax beans and string beans.
Groenten (ook indien gestoomd of in water gekookt), bevroren; peulgroenten, ook indien gedopt; bonen (Vigna spp., Phaseolus spp.); andere dan groene bonen, kousenband, wasbonen en sperziebonen

There were radiators in every room—all steam heat.
In alle kamers stonden radiatoren - een gewone gasverwarming.

I think you need to let off some steam.
Ik denk dat je wat stoom moet gaan afblazen.

Distillates (petroleum), heavy steam‐cracked; Cracked gas oil
Destillaten (aardolie), zware stoomgekraakte, gekraakte gasolie

Power tools and power operated equipment, namely, sprayers, gasoline and diesel-powered generators for producing electricity, air compressors, multi-purpose high-pressure washers, dry soda blasters, steam cleaning machines not for medical applications, pressurized foam dispensers for fire fighting sold empty, water pumps for water displacement, earth moving machines in the nature of backhoes, post hole diggers, trench cutters, lawn edgers, machines for splitting logs and for processing firewood, trowels, concrete saws, earth compacting machines, splitting wedges, engine mufflers, windmills, wind turbines, and structural component parts for all of the foregoing
Aangedreven gereedschappen en door drijfkracht aangedreven apparatuur, te weten sproeiers, door benzine en diesel aangedreven generatoren voor het produceren van elektriciteit, luchtcompressoren, multifunctionele hogedrukreinigers, straaltoestellen met droge soda, stoomreinigingsmachines, niet voor medische toepassingen, hogedrukafgifte-inrichtingen voor schuim, voor het bestrijden van branden, leeg verkocht, waterpompen voor verplaatsing van water, grondverzetmachines in de vorm van graafmachines, zwikboren, sleuvengravers, toestellen voor het bijhouden van gazonranden, machines voor het splijten van kapbalken en voor het verwerken van brandhout, troffels, betonzagen, grondsamenpersmachines, splijtwiggen, geluiddempers voor motoren, windmolens, windturbines, en constructieonderdelen voor al het voorgaande

And its big steam engine!
En die grote stoomgenerator...

Aina sits there quietly for a bit with her steaming teacup in her hands.
Aina zwijgt een poosje met de dampende theekop in haar handen.

The trouble with me in these tropic climes is my eyeglass keeps getting steamed up.”
Het vervelende van dit tropische klimaat is dat mijn monocle altijd beslagen is.’

UZINA ELECTRICĂ ZALĂU No 1, 4 steam boilers x 85,4 MWth
UZINA ELECTRICĂ ZALĂU No. 1, 4 stoomketels x 85,4 MWth

Residues (petroleum), steam-cracked, heat-soaked naphtha; Cracked gas oil
Residuen (aardolie), stoomgekraakte uitputtend verhitte nafta; gekraakte gasolie

Vacuum tube collectors (heat and/or cold and/or steam generation)
Vacuümbuiscollectors (warmte- en/of koude- en/of stoomopwekking)

(c) The processing plant must have sufficient capacity and hot water and steam production for the processing of animal by-products.
c) Het bedrijf moet installaties voor de productie van warm water en voor het opwekken van stoom hebben die van voldoende capaciteit zijn voor het verwerken van dierlijke bijproducten.

Currently it is used as a fuel in steam boilers in rendering plants and in the production of biodiesel.
Momenteel wordt het als brandstof voor stoomketels in opruimingsbedrijven voor dierlijk afval en voor de productie van biodiesel gebruikt.

But I dug too far into the steaming mass, and burned my fingers.
Maar ik greep te ver in de gloeiend hete massa en brandde mijn vingers.

Transport, distribution and supply of energy (electricity, gas and water) Information and advice on the transport, distribution and supply of energy Supply (distribution) of energy (electricity, gas, water, steam) for others
Transport, verspreiding en levering van energie (elektriciteit, gas en water), informatie en adviezen op het gebied van transport, verspreiding en levering van energie, bevoorrading (verspreiding) met betrekking tot energie (elektriciteit, gas, water, stoom) voor derden

Mixtures of vegetables containing garlic (2) and/or Allium ampeloprasum (uncooked or cooked by steaming or boiling in water), frozen, including products imported under tariff quotas as referred to in Article 1(2)(a)(iii)
Mengsels van groenten die knoflook (2) en/of Allium ampeloprasum bevatten, ook indien gestoomd of in water gekookt, bevroren, met inbegrip van producten die worden ingevoerd in het kader van de in artikel 1, lid 2, onder a) iii), bedoelde tariefcontingenten

Pressure vessels, steam accumulators
Drukvaten, stoomaccumulatoren

A ray of sun has fallen in through her window, catching the steam and the dust.
Een zonnestraal valt door haar raam naar binnen en weet de stoom en het stof op te vangen.

The supply of water, gas, electricity and steam
LEVERING VAN WATER , GAS , ELEKTRICITEIT EN STOOM

Maybe soot and smoke particles are holding the condensing steam in suspension.
„Misschien houden roet en rookdeeltjes de condenserende stoom in zwevende toestand.