Strait of Malacca oor Nederlands

Strait of Malacca

eienaam, naamwoord
en
A strait between the Malay Peninsula and Sumatra.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Straat Malakka

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These were the world’s primary trade routes; these were the Strait of Malacca.
Dit legt ook de Commissie aan banden.Literature Literature
Eighty percent of China’s imported oil passes through the Strait of Hormuz or the Strait of Malacca.
En dat valt niemand van ons op en dat vindt niemand van ons merkwaardig? Pas als er een keer echt gecontroleerd wordt, is de opwinding plotseling erg groot.Literature Literature
They are heading south to the Strait of Malacca.
Dat zal zijn verlies zijnLiterature Literature
Did you know their air force flew sorties over the Strait of Malacca?
Jullie ouders hebben jullie zichtbaar verwend, of, in jullie geval, mogelijk misbruikt, een klein beetje te veelLiterature Literature
I could see all the way to Pangkor Island, dreaming in the Straits of Malacca.
De globalisering van de markten en de opbouw van nieuwe productiefaciliteiten in de groeiregio's - waarop op deze plaats vaak kritiek wordt geuit maar die voor het overleven van de ondernemingen noodzakelijk is - heeft ertoe geleid dat de werkgelegenheid de laatste jaren met 20 % moest worden verminderd tot het huidige niveau van 1, 6 miljoen werknemers.Literature Literature
Patrolling the Straits of Malacca is the responsibility of the countries in the region.
De overheersende kleur is groengeel en deze is meer of minder intensief afhankelijk van het oogsttijdstip en de rijpheid van de olijvenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is concern that the freedom of navigation in the Strait of Malacca and the South China Sea
Uit het onderzoek bleek dat de Chinese producent/exporteur aan alle criteria voor een BMO voldeednot-set not-set
Every day two thousand vessels pass through the Strait of Malacca and other nearby waters.
Ik vertel Giles wat er gebeurd is.Bel haar moeder, laat haar komenLiterature Literature
Disappeared from the Strait of Malacca last autumn.
Wanneer natiestaten ondanks de Europese interne markt nog steeds menen binnen de Europese Unie een gunstige positie te moeten verwerven voor zichzelf - en dat is mogelijk omdat het economisch, sociaal en belastingbeleid niet voldoende op elkaar zijn afgestemd - dan ontbreken eenvoudigweg de basisvoorwaarden voor duurzame groei in Europa.Literature Literature
I sailed through the Straits of Malacca twice on a guided missile cruiser.
Het is een slim antwoord en slimme mensen zullen het waarderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He adjusts his glasses and pilots his vessel with his index finger through the Strait of Malacca.
Ik begrijp gewoon niet wie zoiets zo ver weg kan bouwen en het dan versieren met zulke kunstvoorwerpenLiterature Literature
Piracy is also very active in the Strait of Malacca.
Weet je wat, val doodted2019 ted2019
As soon as they do this, the oil will once again flow unrestrained through the Strait of Malacca.
De hervorming van de Veiligheidsraad is natuurlijk een zaak van groot belang, maar deze hervorming mag niet leiden tot een vertraging van het essentiële hervormingsproces van de andere VN-instellingen of van de andere belangrijke terreinen waarop vooruitgang nodig is.Literature Literature
After Cicely left, Lydia dropped her bag, and looked out at the distant Straits of Malacca.
Hij kan de groepering tussen een of meerdere Belgische gereglementeerde markten en andere gereglementeerde markten van een andere lidstaat van de Europese Gemeenschap en markten van derde Staten, die gelijkaardige voorwaarden vervullen als deze gesteld voor de gereglementeerde markten van een lidstaat van de Europese Gemeenschap toelatenLiterature Literature
Penang, and into the Strait of Malacca, which separated Malaya from Sumatra; and then into Singapore.
Steve en HillaryLiterature Literature
A ferry ride, a few hours, across the Straits of Malacca, perhaps through the Baltic Sea.
Bedankt voor allesLiterature Literature
Why the hell wasn’t he heading east for the Straits of Malacca?
Ik ben een marktexploitant bij MacDougall DeutschLiterature Literature
Seventy-five to eighty percent of all oil heading to Asia passes through the Strait of Malacca.”
Besluit #/#/EG, Euratom van de Raad van # september # betreffende het stelsel van eigen middelen van deEuropese Gemeenschappen (PB L # van #.#.#, blz. #), met name artikel #, lid #, onder aLiterature Literature
Van Duyne, “Straits of Malacca.” 12.
De groentjesLiterature Literature
They feared that their maritime supply route via the Strait of Malacca would be cut off by the allies.
Als we geen geld beginnen uitgeven aan serieuze wetenschap, gaan we hetverliezenLiterature Literature
We sailed from Madras across the Bay of Bengal, down through the Strait of Malacca, around Singapore and up to Manila.
Voordat je beslist, wil je misschien even langsgaan bij het Chandler Plaza Hotel, om te kijken wat daar is gebeurdLiterature Literature
There is concern that the freedom of navigation in the Strait of Malacca and the South China Sea could be disturbed.
Sand Creek, overmorgennot-set not-set
From an economic and strategic perspective, the Strait of Malacca is one of the most important shipping lanes in the world.
Niet alle toepassingen zijn gebaseerd op het zenden en ontvangen van radiosignalen. Er is ook nog het zogenaamde passieve gebruik waarin men zich enkel richt op de ontvangst van door natuurverschijnselen geproduceerde signalen.WikiMatrix WikiMatrix
Malaccamax is a naval architecture term for the largest tonnage of ship capable of fitting through the 25-metre-deep (82 ft) Strait of Malacca.
De Glow- in- the- Dark Zaklamp!WikiMatrix WikiMatrix
82 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.