Strait of Gibraltar oor Nederlands
Strait of Gibraltar
en
A strait between Spain and Morocco, connecting the Mediterranean Sea and the Atlantic Ocean.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Straat van Gibraltar
en
The strait that connects the Atlantic Ocean to the Mediterranean Sea and separates Spain from Morocco.
nl
De straat die de Atlantische Oceaan verbindt met de Middellandse Zee en Spanje van Marokko scheidt.
A further tragedy marked by the death of thirteen immigrants in the Straits of Gibraltar.
Een nieuwe tragedie in de Straat van Gibraltar: dertien dode immigranten aangespoeld.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Your uncle is alive and was seen at the Straits of Gibraltar.
Hij zei dat hij me aan een bepaald product kon helpenLiterature Literature
Subject: Ferry route across the Strait of Gibraltar
Leidingen met een nominale spanning tot en met # V en thermoplastische isolatie-Deeloj4 oj4
Six million years ago, the continents of Africa and Europe collided, closing the Straits of Gibraltar.
In de overeenkomst worden met name de aard en de locatie van de door het Fonds te financieren acties beschrevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am closing the Straits of Gibraltar to all shipping.
En jullie proberen elkaar niet meer te dodenLiterature Literature
Subject: Violation of Community law in the Straits of Gibraltar
De hoogte van het bedrag bij dergelijke praktijken is voor het onderzoek echter niet van belang, aangezien de werkelijke waarde van de verhandelde goederen alleen bekend is bij de partijen die bij de ruilhandel betrokken zijnoj4 oj4
At dinner, Rafael informed them that the ship would pass through the Straits of Gibraltar during the night.
De moordenaar richtte zich vooral op de vrouwelijke organen... en gebruikte zo te zien een groot mesLiterature Literature
Sailing out through the straits of Gibraltar, Pytheas travelled north from Cadiz along the Atlantic coast.
Is Luchtbeveiliging # al opgestegen?Literature Literature
A further tragedy marked by the death of thirteen immigrants in the Straits of Gibraltar.
Bij de toepassing van artikel #, lid #, onder b), punt i), van deze verordening, worden de inkomsten tijdens het fictieve tijdvak overeenkomstig de Finse wetgeving inzake inkomensgerelateerde pensioenen als volgt berekend indien de betrokkene voor een deel van de referentieperiode tijdvakken van pensioenverzekering op grond van werkzaamheid, al dan niet in loondienst, in een andere lidstaat heeft vervuld: de inkomsten tijdens het fictieve tijdvak zijn gelijk aan de som van de inkomsten tijdens het deel van de referentieperiode in Finland, gedeeld door het aantal maanden waarvoor er tijdens de referentieperiode tijdvakken van verzekering in Finland warenEurLex-2 EurLex-2
Subject: Slaughter of killer whales in the Straits of Gibraltar by the Spanish
Nee, nog niet geflashtEurLex-2 EurLex-2
And so it happened that on a certain day two vessels passed in the Strait of Gibraltar.
Kijk naar me, recht naar mijLiterature Literature
Further west are the Straits of Gibraltar and then the Atlantic Ocean and then America.”
Daarmee hebben we een flinke bijdrage geleverd aan de oprichting van het Internationaal Strafhof, dat op mondiaal niveau een grote stap voorwaarts betekent.Literature Literature
You're making plenty out in Spain from what I've heard, bringing people across the Straits of Gibraltar.
Een gat in de grondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are no Greek colonies west of the Strait of Gibraltar, only voyages of discovery.
° de hoofdsom van het krediet bedraagt ten minste # miljoen BEFWikiMatrix WikiMatrix
(3) International Fisheries Agreements signed with certain countries situated to the south of the Strait of Gibraltar.
Wel verrassendEurLex-2 EurLex-2
Janus was trapped in the section on the Moroccan side of the Straits of Gibraltar.
Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese UnieLiterature Literature
We sailed through the Strait of Gibraltar early this morning.
Wat heeft Woolsey tegen je gezegd?Literature Literature
It was a gloriously clear afternoon over the Straits of Gibraltar.
Ik zei toen ten overstaan van de hele familie:' Dat is ongepast. 'Literature Literature
"""I've only got charts as far as the Strait of Gibraltar,"" objected Waldenberg."
Maar als we wanhopig worden, is dit het enige wat we hebbenLiterature Literature
A pebble dropped into the East River could make the Strait of Gibraltar ring with echoes.
Ik was een miserabele en slechte echtgenoot, en ik behandelde mijn Sarabeth als vuilLiterature Literature
[Strait of Gibraltar crossing]
JULI #.-Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende goedkeuring van de lijst van de programma's bedoeld in artikel #, lid #, van hetdecreet van # september # tot regeling van de universitaire studies en de academische gradented2019 ted2019
Approximately 100000 vessels pass through the Bay of Algeciras (Cadiz) and the Strait of Gibraltar each year.
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap betreffende de samenstelling en werking van de kabinetten van de Ministers van de Regering van de Franse Gemeenschap evenals het personeel van de diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap dat wordt opgenomen in een ministerieel kabinet van een Minister van de Regering van de Franse Gemeenschap, inzonderheid op artikelnot-set not-set
To get to his destination Brandi had to traverse the heavily guarded Strait of Gibraltar.
Zaak C-#/#: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Sofiyski gradski sad (Bulgarije) op # mei #- Canon Kabushiki Kaisha/IPN Bulgaria OODWikiMatrix WikiMatrix
Mediterranean ports (beyond the Strait of Gibraltar): ECU # per tonne
Een tweeling zijn is moeilijk, mensen beseffen dat nieteurlex eurlex
On June 21, 1943, the convoy passed through the Straits of Gibraltar.
Het is groot nieuwsLiterature Literature
724 sinne gevind in 153 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.