Sylvania oor Nederlands
Sylvania
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Sylvania
en
Sylvania, Georgia
nl
Sylvania (Georgia)
I want to present you Ambassador Trentino of Sylvania.
Mag ik u aan de ambassadeur Trentino van Sylvania voorstellen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prior to 1993, Sylvania of the USA was also an independent supplier of lead glass in Europe, selling well over 1 000 tonnes a year.
Vervolgens draaiden de bankiers de kraan van het bankpapier dicht, die ze gebruikt hadden, om de zeepbel op te blazenEurLex-2 EurLex-2
(2) Osram Sylvania's maximum production capacity is [. . .] tonnes of which [. . .] correspond to own consumption.
Ik doe wel openEurLex-2 EurLex-2
Osram Sylvania Inc., a producer of the product concerned in the United States of America, had offered to co-operate in the investigation and it was accordingly examined whether the domestic sales of Osram Sylvania Inc. were significant in comparison to the volume of the product concerned exported from the PRC.
voor de Minister gekozen in rangEurLex-2 EurLex-2
The opening segment combined with the chorus part at 1:03 was used for an automobile headlights advertisement, by Sylvania.
Kun je even rustig aan doen?WikiMatrix WikiMatrix
Sylvania did not reply to the questionnaire.
Deze lijst kan wachtenEurLex-2 EurLex-2
It was examined whether the domestic sales of Osram Sylvania Inc. to independent customers could be considered to have been made in the ordinary course of trade, pursuant to Article 2(4) of the basic Regulation.
De rechten en verbintenissen van het in artikel # bedoelde fonds worden overgeheveld naar het fonds voor bestaanszekerheid genaamd "Fonds Sociale Maribel" opgericht door de collectieve arbeidsovereenkomst van # december #, gesloten in het Paritair Subcomité voor de gezondheidsinrichtingen en-diensten, wat de rechten en verbintenissen betreft voortspruitend uit de collectieve arbeidsovereenkomst van # december # met betrekking tot de maatregelen met het oog op de bevordering van de tewerkstelling in de sector van de kinderopvang van de Vlaamse Gemeenschap en de Nederlandstalige instellingen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en die betrekking hebben op het stelsel Sociale Maribel zoals dit tot # december # van toepassing isEurLex-2 EurLex-2
The request for this Commission investigation came from E2LC (Establishing Legal Lighting Competition), a federation comprising Philips, Osram (Siemens) and Sylvania (SLI Lighting), which between them supply 95% of the European market with their own energy-saving lightbulbs.
De aanvullende werkloosheidsvergoeding ten laste van het fonds wordt aan de werklieden, die recht hebben op de vergoeding verschuldigd bij collectief ontslag, bedoeld in de collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op # mei # in de Nationale Arbeidsraad betreffende het collectief ontslag, algemeen verbindend verklaard bij koninklijk besluit van # augustus #, toegekend als volgtnot-set not-set
Consequently, in the present case, as the Council correctly stated at the hearing, the neutrality or opposition of Sylvania to the continuation of the anti-dumping measures is immaterial to the question whether Osram’s output is sufficiently representative of the Community production.
Charlie, gedraag jeEurLex-2 EurLex-2
That's a Sylvania, isn't it, Red?
Ze nemen m' n kind meeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 First of all, the General Court recalled, in paragraphs 75 to 78 of the judgment under appeal, that the request for the review procedure to be launched had initially been supported by GE Hungary and Osram, which together accounted for more than 50% of the total Community production of CFL-i, whereas Philips Poland had expressed its opposition to the request for a review and Sylvania had not adopted a position.
Dan blijft de vraag over: zijn je gevoelens voor hem veranderd?EurLex-2 EurLex-2
But they live to watch football, many of them still on Zenith or Sylvania television sets.
Hoe is het met pap?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was found that the domestic sales by Osram Sylvania Inc to domestic customers, and in the ordinary course of trade, were made at volumes which considerably exceeded # % of the exports made by the Chinese exporters to the Community, as required if normal value is to be based on domestic sale prices
Dat is net zoiets als onder de douche wachten tot de conditioner werktoj4 oj4
Hence, pursuant to Article 2(7)(a) of the basic Regulation, it was decided to maintain the United States of America as the analogue country in the present proceeding and to use the domestic sales by Osram Sylvania Inc. as the basis for establishing the normal value.
Het Comité van de Regio's wijst de Europese instanties steeds nadrukkelijker op de uitdagingen waarmee stadsgewesten geconfronteerd wordenEurLex-2 EurLex-2
He’d grown up here in Toledo, Ohio, though a long way from downtown in the suburb of Sylvania.
Het Comité wordt voorgezeten door de Voorzitter van de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie of door zijn gedelegeerdeLiterature Literature
“First Leah Westwood announces plans to open a sister shop near Sylvania.
We zien elkaar elke vrijdag om #. # uur om te wegenLiterature Literature
Imports into the free market in the EEA account for 28 % (1) of the needs of independent lamp manufacturers (not including in this calculation imports from Osram Sylvania (2)).
Ik ben een actrice, JulianEurLex-2 EurLex-2
In accordance with Article 2(1) of the basic Regulation, normal value was based on the prices of all Osram Sylvania Inc.'s domestic sales of tungsten carbide and fused tungsten carbide to independent customers in the United States of America during the IP.
criminologieEurLex-2 EurLex-2
In accordance with Article # of the basic Regulation, normal value was based on the prices of all Osram Sylvania Inc.'s domestic sales of tungsten carbide and fused tungsten carbide to independent customers in the United States of America during the IP
Alle door de douaneautoriteiten bij de uitoefening van hun taken verkregen inlichtingen die van vertrouwelijke aard zijn of die als vertrouwelijk zijn verstrekt, vallen onder het beroepsgeheimoj4 oj4
As regards the two other Community producers, Philips Poland and Sylvania, at that stage Philips Poland had expressed its opposition to the request for a review, whereas Sylvania had not adopted a position.
Er zwaait wat voor jeEurLex-2 EurLex-2
I have never seen this before, but it does remind me of Sylvania' s #AK# of #, used in the Colossus Mk # computer of #, but it' s not that
Je weet dat je dit wiltopensubtitles2 opensubtitles2
77 However, the situation changed several months later when, in the course of the review investigation, GE Hungary and then Sylvania informed the Commission that they now opposed the continuation of the anti-dumping measures at issue. This meant that the level of support for the request for a review, although still well above the 25% threshold referred to in Article 5(4) of the basic regulation, was, nevertheless, slightly below the 50% threshold in that provision.
Het heeft z' n nutEurLex-2 EurLex-2
– when the request for a review was lodged, Philips Poland was the only Community producer to object to the review, with Osram and GE Hungary expressly supporting it and Sylvania not adopting a position;
VerpakkingsEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.