Teck oor Nederlands

Teck

eienaam

A male given name.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Kasteel Teck

Soortgelyke frases

Duke of Teck
Hertog van Teck

Mary of Teck
Mary van Teck

voorbeelde

Shortly after the Wales family had left for the French Riviera in early March the Tecks also set out.
Kort nadat Bertie en zijn gezin begin maart naar de Franse Rivièra waren vertrokken reisden ook de Tecks af.

Case COMP/M.#- Teck Cominco/Fording Canadian Coal Trust
Zaak COMP/M.#- Teck Cominco/Fording Canadian Coal Trust

‘Mr Teck, you are not the comedian Rowan Atkinson, so please refrain from indulging in facial contortions.’
“Meneer Teck, u bent niet de komediant Rowan Atkinson, laat dus het trekken van gezichten verder achterwege.”

On # July #, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# by which the undertaking Teck Cominco Ltd, (Teck, Canada) acquires within the meaning of Article #(b) of the Council Regulation control of the whole of the undertaking Aur Resources Inc (Aur, Canada), by way of public bid announced on # July
Op # juli # ontving de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel # van Verordening (EG) nr. #/# van de Raad waarin wordt meegedeeld dat de onderneming Teck Cominco Ltd, (Teck, Canada) in de zin van artikel #, lid #), sub b), van genoemde verordening volledig zeggenschap verkrijgt over de onderneming Aur Resources Inc (Aur, Canada), door een openbaar aanbod, openbaar gemaakt op # juli

Yeah, it's a little tecked out, but it's my studio.
Ja, het is een beetje overvol, maar het is mijn studio.

Case COMP/M.#- Teck Cominco/Aur Resources
Zaak COMP/M.#- Teck Cominco/Aur Resources

for Teck Cominco: mining, processing, refining and sale of zinc, copper, coal, and other metal products as well as sulphur products;
voor Teck Cominco: mijnbouw, verwerking, raffinage en verkoop van zink, koper, kolen, en andere metaalproducten alsook zwavelproducten;

I unlocked the door and we found a large note laid out prominently on Mervyn Teck’s desk.
Ik maakte de deur open en we vonden op Mervyn Tecks bureau een groot vel papier, opvallend neergelegd.

Charles said, “No, I’m Charlie Teck.”
Charles zei: “Nee, ik ben Charlie Teck.”

The queen briskly turned to Eddy’s fiancée, Princess Victoria Mary of Teck, known as May.
De koningin wendde zich toen kordaat tot Eddy’s verloofde, prinses Victoria Mary van Teck, die May werd genoemd.

Then he said, “You’re certain it was Teck Yau.”
Toen zei hij: 'Je weet zeker dat het Teek Yau was?'

“It’s been so long since I had any time to myself, Teck.
'Het is zo lang geleden dat ik wat tijd voor mezelf heb gehad, Teck.

His maternal grandmother, the Duchess of Teck, did not like the first name the baby had been given, and she wrote prophetically that she hoped the last name "may supplant the less favoured one".
Zijn grootmoeder aan moederskant, de hertogin van Teck, vond de eerste naam van de pasgeboren baby maar niets en ze schreef aan haar dochter dat ze hoopte dat George zijn roepnaam werd.

On 1 June 2006, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking Teck Cominco Limited (‘Teck Cominco’, Canada) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation control of the whole of the undertaking Inco Limited (‘Inco’, Canada) by way of public bid announced on 23 May 2006, that is conditional upon, inter alia, Inco not acquiring Falconbridge Limited.
Op 1 juni 2006 ontving de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) waarin wordt meegedeeld dat de onderneming Teck Cominco Limited („Teck Cominco”, Canada) in de zin van artikel 3, lid 1), sub b), van genoemde verordening volledig zeggenschap verkrijgt over de onderneming Inco Limited („Inco”, Canada) door een openbaar aanbod, openbaar gemaakt op 23 mei 2006 dat onder voorwaarde staat dat, inter alia, Inco de onderneming Falconbridge Limited niet verwerft.

Look, Teck and I have killed more Skitters than anybody else.
Teck en ik hebben de meeste Skitters gedood.

On one occasion the Wales and the Tecks, both families in black mourning, visited a flower market in Cannes.
Op zeker moment bezochten de Wales’ en de Tecks, allen in zwarte rouwkleding gehuld, een bloemenmarkt in Cannes.

Frank was styled His Serene Highness Prince Francis of Teck at birth.
Frank kreeg de titel Zijne Doorluchtige Hoogheid Prins Francis van Teck bij zijn geboorte.

She better be careful—all those Teck women end up with fat ankles.”
Ze moet wel oppassen – alle Teck-vrouwen krijgen uiteindelijk dikke enkels.’

In January 1900, Adolphus succeeded his father as Duke of Teck.
Adolf volgde zijn vader in januari 1900 op als hertog van Teck.

As he was folding the letters, the cell door swung open and Mr Pike said, ‘Teck, your grandma’s dead.
Toen hij de brieven opvouwde, zwaaide de celdeur open en meneer Pike zei: “Teck, je grootmoeder is overleden.

“I was particularly impressed with the manner in which you disposed of Teck Yau, Sawyer and Sons’ comptroller.”
'Ik was ook erg tevreden over de manier waarop je Teek Yau, de hoofdboekhouder van Sawyer and Sons, hebt uitgeschakeld.'

Tony Wrigglesworth thumped the bench in rage and shouted, “Teck, you are not a furniture salesman!
Tony Wrigglesworth sloeg woedend met zijn vuist op de rechterstoel en riep: “Teck, u bent geen meubel verkoper.

The Tecks had been planning to visit Paris later that spring and followed this new development closely.
De Tecks hadden plannen om later in het voorjaar Parijs te bezoeken en volgden alle nieuwe ontwikkelingen op de voet.

“As I reported to you, they suspect that you are behind Teck Yau’s embezzlement.”
'Zoals ik je al meldde, denken ze dat jij achter de verduistering door Teek Yau zit.'