The Horse and His Boy oor Nederlands
The Horse and His Boy
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Het paard en de jongen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He is an antagonist in the novels The Horse and His Boy and The Last Battle.
Beproevingsmethoden voor de bepaling van mechanische en fysische eigenschappen van granulaten-DeelWikiMatrix WikiMatrix
No words of congratulation from the old war horses like Meany and his boys on the Labor Council.
Het besluit tot intrekking beëindigt de delegatie van de in dat besluit genoemde bevoegdhedenLiterature Literature
He went outside, closed the door to the house, mounted his horse, and helped the boy climb up behind him.
Katrien Maene en Yvette Van de Voorde, beiden wonende te # Koekelare, Karel de Ghelderelaan #, hebben op # september # een vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging ingesteld van het besluit van de Vlaamse minister van Financiën en Begroting, Ruimtelijke Ordening, Wetenschappen en Technologische Innovatie van # juni # houdende goedkeuring van het bijzonder plan van aanleg « Stationstraat-uitbreiding » van de gemeente Koekelare, in zoverre daarbij de bestemming van de gronden van het garagebedrijf Vanduyfhuys, gelegen aan de Noordomstraat en de Karel de Ghelderelaan, wordt gewijzigd in een K.M.O.-zone met nabestemming wonen (zone #) en een buffer met nabestemming wonen (zone #) (Belgisch Staatsblad van # juliLiterature Literature
The alchemist dismounted from his horse, and signaled that the boy should enter the tent with him.
Fergis, kom hier heenLiterature Literature
But for what purpose should he take out the horse and drug his own stable boy?
Je hebt gelijk.Ik zal ze maar uittrekkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He saw his son bring his horse through the gap and called the boy to his side.
De hele nacht opblijven... spelen en drinkenLiterature Literature
In orderly fashion, Jeremiah and his boys began inspecting the wagons, horses, and lashings on the load.
Het was leuk je te zien, KellyLiterature Literature
And with that the boy climbed back onto his father’s horse, and we turned and walked through the gates into town.
Zoals de commissarisal zei, staan we inderdaad voor een probleem, maar we hebben ook een kans.Literature Literature
But the king jumps down from his great horse, drops the reins, and walks towards me and my boys.
Haal je de cheque niet weg?Literature Literature
Taita thumped his heels into the flanks of his horse and moved up beside the boy.
Nee, Ian, alstublieftLiterature Literature
Caleb unsaddled his horse and the boys did the same.
Straks gaat m' n boot naar de kelderLiterature Literature
Just outside it I could see the water-boy and his horse and the Indian cook talking to him.
Ik krijg je met moeite vrijLiterature Literature
The boy strokes his horse’s ear, and watches the fat man.
Ik wil u namelijk gelukwensen met het feit dat de European Voice u gisteren tot europarlementariër van het jaar 2006 heeft uitgeroepen. Van harte gefeliciteerd daarmee!Literature Literature
He encouraged Jamie's interest in horses, and astonished the boy with the breadth of his knowledge.
het studiegetuigschrift van het tweede leerjaar van de vierde graad van het secundair onderwijs vanaf # september #, met de beperking dat hieruit voor de periode van # september # tot # augustus # geen gevolgen kunnen voortvloeien voor de personeelsleden en de schoolbesturen met betrekking tot bezoldiging en terbeschikkingstelling wegens ontstentenis van betrekking, reaffectatie en wedertewerkstellingLiterature Literature
“The Watson boy fell from his horse and broke his arm.”
enerzijds zou FagorBrandt zonder de steun de markt moeten verlaten, en anderzijds zijn de concurrenten van FagorBrandt voornamelijk Europese ondernemingenLiterature Literature
In answer the boy jumped on his horse and sped toward a steer with mammoth horns.
Als de betrokken werknemer de volledige toelage niet kan genieten wegens onvolledige arbeidsprestaties (deeltijdse arbeid), wordt het globaal bedrag van de toelage berekend naar rata van het loon dat hij heeft of zou hebben ontvangenLiterature Literature
Edward slides from his horse Fury, and the page boy steps forward and takes the rein.
Ik had het moeten zien aankomenLiterature Literature
The Wolf spurred his horse forward and then the rain swallowed him up, leaving Kayne alone with the fallen boy.
Frank kon er niet tegenLiterature Literature
He nodded at the boys and then shifted his horse so he was looking down at Tessa.
Ik denk dat ik iets gevonden hebLiterature Literature
He gave the horse a smack as he turned it over to the stable-boy, and sprang up on his own hack.
Heb je die vingerafdruk al gevonden?Literature Literature
The boy screamed and fell off his horse, dead.
Dus die mannen zijn neergeschoten zijn die ook politie agentenLiterature Literature
Arevin dismounted and adjusted his horse’s bridle, considering what the boy had told him.
Maar sinds we die namen op de muur zetten, gaat alles veel snellerLiterature Literature
His horse’s head hung low, and the boy was shaking.
HOOFDSTUK II.-Wijzigings-en opheffingsbepalingen met betrekking tot het koninklijk besluit van # december # betreffende het beheer van het nummeringsplanLiterature Literature
And the old boy, I shot off his horse.
Niet op geletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesquite drew in his horse and looked down at the Hardy boys, then slid from the saddle.
Materieel voor huishoudelijke en dergelijke installaties-Stopcontacten voor huishoudelijk en dergelijk gebruik-Bijzondere regels (# BEF + BTWLiterature Literature
88 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.