The Piper at the Gates of Dawn oor Nederlands

The Piper at the Gates of Dawn

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

The Piper at the Gates of Dawn

voorbeelde

EMI-Columbia released The Piper at the Gates of Dawn in August 1967.
Het debuutalbum The Piper at the Gates of Dawn werd in augustus 1967 uitgebracht.

Relics has the only CD release of "Paintbox" that has the same length (3:33) that the original single version had; on the albums The Early Singles (1992, part of Shine On), 1967: The First Three Singles (1997), and the 40th anniversary edition of The Piper at the Gates of Dawn (2007), it fades out about 13 seconds later.
Relics heeft de enige cd-uitgave van "Paintbox" met dezelfde lengte als de originele single; op de albums The Early Singles (1992, deel van Shine On), 1967: The First Three Singles (1997), en de (40 jaar) jubileumversie van The Piper at the Gates of Dawn (1997), die 13 seconden langer duren.

'The Piper at the Gates of Dawn'
'Aan de poorten van het rottende paradijs'

Barrett was responsible for most of their 1967's "The Piper at the Gates of Dawn."
Voor het eerste album dat de band uitbrengt, The Piper at the Gates of Dawn (1967), schrijft Barrett bijna alle nummers.

He started the band in 1965 under several different names and wrote the band's first album, The Piper at the Gates of Dawn.
Van de 11 songs op het debuutalbum The Piper At The Gates Of Dawn, dat in augustus 1967 verscheen, schreef Barrett er acht eigenhandig en hij werkte mee aan twee andere.

These two albums are as brilliant as the famous debut-album by Pink Floyd was, The Piper At The Gates Of Dawn (1967), which for the largest part was devised by Syd Barrett.
Deze twee albums zijn zeker zo briljant als het beroemde debuut van Pink Floyd, The Piper At The Gates Of Dawn (1967), dat grotendeels het werk van Syd Barrett was.

The mature, fully produced sound is done by veteran Pete Brown (he even worked on Pink Floyd's 'Piper At The Gates Of Dawn and with Sam Brown and Sade, but also with Anathema).
De volwassen, volle productie van knoppenveteraan Pete Brown (heeft zelfs nog meegewerkt aan Pink Floyd's 'Piper At The Gates Of Dawn' en werkte ook samen met o.a. Sam Brown, Sade, maar bijvoorbeeld ook met Anathema) voldoet tevens aan de verwachtingen.