The Smiling Lieutenant oor Nederlands

The Smiling Lieutenant

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

The Smiling Lieutenant

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Love Parade (1929), Monte Carlo (1930), and The Smiling Lieutenant (1931) were hailed by critics as masterpieces of the newly emerging musical genre.
Gezien het gezamenlijke voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid en de CommissieWikiMatrix WikiMatrix
The man was smiling, and the lieutenant knew he was smiling down at him.
Ik ben benieuwd waaromLiterature Literature
The Captain smiled at the Lieutenant Colonel’s not so subtle suggestion.
Uw toekomstLiterature Literature
I smiled but the Lieutenant didn’t smile.
Je moet met iemand omgaan die een goede invloed op je heeft, PuckLiterature Literature
She smiled at the lieutenant, a real, human, warm smile.
De Regering stelt acht plaatsvervangers aan onder dezelfde categorieënLiterature Literature
The Hitler of his day,” I said, smiling at the nervous lieutenant.
Tegelijkertijd kan T-Systems, dat de multiplexen van de particuliere omroepen exploiteert, onrechtstreeks voordeel uit de maatregel halenLiterature Literature
"""Far enough,"" said the lieutenant, smiling."
een specificatie van het aandeel of de hoeveelheid door de installatie geproduceerde elektriciteit dat/die moet worden meegeteld voor het nationaal streefcijfer van een lidstaat, alsmede, met inachtneming van de vertrouwelijkheidsvereisten, de desbetreffende financiële regelingenLiterature Literature
The young lieutenant smiled at him and nodded.
Waar wacht je op?Literature Literature
The lieutenant smiled, but it was a tight, painful smile, as if he would rather be anywhere else.
maximum # uren per jaarLiterature Literature
The lieutenant smiled uncomfortably, as if he didn’t approve.
We zullen later aan z' n luchtweg werkenLiterature Literature
The lieutenant smiled: white teeth, tanned, beardless skin.
STOFFEN WAARVAN HET GEBRUIK IN LEVENSMIDDELEN IS VERBODEN, AAN BEPERKING IS ONDERWORPEN OF DIE DOOR DE GEMEENSCHAP WORDEN ONDERZOCHTLiterature Literature
“I've no doubt of it, Bulger,” smiled the Lieutenant.
het exacte tijdstip en de exacte datum van ontvangst van inschrijvingen, verzoeken tot deelneming en plannen en ontwerpen precies kunnen worden vastgesteldLiterature Literature
The American lieutenant smiled back.
Patiënten aan wie Fabrazyme wordt toegediend, kunnen antilichamen ontwikkelen (proteïnen die geproduceerd worden in reactie op Fabrazyme en die de behandeling kunnen beïnvloeden).mag niet worden gebruikt bij mensen die mogelijk overgevoelig (allergisch) zijn voor agalsidase bèta of enig ander bestanddeel van het middelLiterature Literature
The lieutenant smiled for the first time.
Oorsprong en stand van zaken van het sectorale overheidsprogrammaLiterature Literature
He still didn’t quite have the hang of it, but he managed to wring a smile from the lieutenant.
de biochemische zuurstofbehoefte gedurende # dagen, uitgedrukt in mgll, van het afvalwater waarop Qd betrekking heeftLiterature Literature
The armistice gesture, a copy of the lieutenant’s, made me smile inside.
Als je niet durft af te maken wat we begonnen, trek je dan terugLiterature Literature
He saw the tall lieutenant give his private smile before he closed the door behind him.
Kevorkian voorstelt gaat in tegen het diepste van mijn zielLiterature Literature
Riika smiled at the young lieutenant gratefully as he helped her up.
Misschien kunnen we daar een mouw aanpassenLiterature Literature
It almost looked as though the lieutenant would smile.
Wat moet dat in godsnaam betekenen?Literature Literature
This elicited a smile from the lieutenant, and Boldt could feel he had won.
Dit onderzoek dient dan ook te worden verricht door gekwalificeerde onderzoekers onder toezicht van een onafhankelijke instantie of entiteit, teneinde belangenconflicten te vermijdenLiterature Literature
It was obvious from the lieutenant's polite smile he was already thinking of something else.
Ik heb al gezegd dat deze mannen niet getraind zijnLiterature Literature
"""You look old for this line of work,"" remarked the lieutenant, a faint smile on his lips."
Als wij de Lissabon-agenda succesvol ten uitvoer hebben gebracht, zal er een andere situatie zijn ontstaan en kunnen wij het opnieuw over deze kwestie hebben.Literature Literature
She gave the Lieutenant a charming smile, rendered the more convincing as he couldn’t see her eyes.
Je moet met iemand omgaan die een goede invloed op je heeft, PuckLiterature Literature
The drunken lieutenant then pointed the gun at Peter and smiled.
Of een DeLoreanLiterature Literature
A smile flickered over the lieutenant's face, that hint of irony that Diane so liked.
Elektronisch of hogefrequentievoorschakelapparaat: een op netvoeding werkende AC-AC omvormer, inclusief stabiliserende elementen, voor het starten en laten branden van een of meer buisvormige fluorescentielampen, doorgaans op een hoge frequentieLiterature Literature
61 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.