Troms oor Nederlands
Troms
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Troms
The guarantee by Troms County represents 12,27 % of the loan amount.
De garantie van het district Troms vertegenwoordigt 12,27 % van het bedrag van de lening.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Norwegian authorities submit that the first condition in Article 59(2) EEA, that of entrustment, is achieved by way the specific budget allocation ‘for airline transport pilot education in Troms County/Bardufoss’ together with the Norwegian Aviation Act.
Op je lijst voor Grootmeester, hè?EurLex-2 EurLex-2
Scheduled regional air services in Finnmark and North-Troms (Norway)
Raak een van m' n agenten aan en je bent de klosEurLex-2 EurLex-2
The counties Troms, Nordland, Nord-Trøndelag and Sogn og Fjordane have a population density of fewer than #,# inhabitants per square kilometre
Tot slot zijn de Franse autoriteiten van oordeel dat dit bedrag niet als staatssteun kan worden aangemerktoj4 oj4
Troms County is of the opinion that securing a proper airline pilot education is a vital task of national importance.
Wat doe jij hier nou?EurLex-2 EurLex-2
With effect from 1 April 2010, Norway has decided to amend public service obligations on scheduled regional air services in Finnmark and North-Troms, previously published according to Article 4.1(a) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 of 23 July 1992 on access for Community air carriers to intra-Community air routes (1).
Zie de bijsluiter voor de volledige beschrijving van de gerapporteerde bijwerkingen van Quixidar.dient niet te worden voorgeschreven aan patiënten die mogelijk overgevoelig (allergischEurLex-2 EurLex-2
The conclusions of the study confirm, according to the Norwegian authorities, that enterprises in the counties of Troms, Nordland, Nord-Trøndelag, Sør-Trøndelag, Møre og Romsdal and Sogn and Fjordane have average transport costs — both in total and for distances above 350 kilometres — that are significantly higher than for enterprises in the reference area.
AUGUSTUS #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # juni # betreffende de hiërarchische indeling van de graden waarvan de ambtenaren van de Hulpkas voor werkloosheidsuitkeringen titularis kunnen zijn en houdende vereenvoudiging van de loopbaan van sommige ambtenaren van die instellingEurLex-2 EurLex-2
Troms has a population density of #,# inhabitants per km# (total population of # inhabitants
Het commando wil zijn positie niet vrijgevenoj4 oj4
The NUTS # parts qualifying for flexibility (Østfold, Buskerud, Vest-Agder, Rogaland, Hordaland, Møre og Romsdal, Sør-Trøndelag) are contiguous with the NUTS # regions satisfying the low population density test (Hedmark, Oppland, Telemark, Aust-Agder, Sogn og Fjordane, Nord-Trøndelag, Nordland, Troms and Finnmark) as illustrated by the geographical map of areas proposed for regional aid attached as Annex # to this decision
Het effect van MIRAPEXIN op het ongeboren kind is onbekendoj4 oj4
The NUTS level II region of northern Norway made up of the 'Fylke` (NUTS level III region) of: Finnmark, Troms, Nordland and Nord-Trøndelag.
Ik heb net vier man verlorenEurLex-2 EurLex-2
Scheduled regional air services in Finnmark and North-Troms (Norway)- Invitation to tender
Mijn taak is om haar daar binnen te houdenoj4 oj4
Deborah, what planet are you trom?
In het kader van deze overeenkomst komen de partijen het volgende overeenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Norwegian authorities also informed the Authority that they would notify later, in a separate letter, a continuation of the present scheme in zone 5 (Nord-Troms and Finnmark).
Toetreding van Bulgarije en Roemenië tot de Overeenkomst van # mei # ter bestrijding van corruptie *EurLex-2 EurLex-2
Notification from the Norwegian authorities concerning the prolongation of the reduced electricity tax for the regions of Finnmark and North Troms- Authorisation of State aid pursuant to Article # of the EEA Agreement and Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court Agreement- EFTA Surveillance Authority has decided not to raise objections against the notified measure
Beslissingen van de Parlementaire Overlegcommissie, nroj4 oj4
loan guarantee granted by Troms County without payment of a premium.
Je vindt het leuk?EurLex-2 EurLex-2
Imposition of public service obligations in respect of scheduled air services in Finnmark and North-Troms
Ik vind het overigens laf dat de lidstaten van de EU geweigerd hebben een visum te verstrekken aan president Chen Shui-bian voor een bezoek aan Europa. Het is een besluit dat ingegeven is door eigenbelang en dat contraproductief zal werken.EurLex-2 EurLex-2
Since 1990, all users in Finnmark and seven municipalities in North Troms (Karlsøy, Kvænangen, Kåfjord, Lyngen, Nordreisa, Skjervøy and Storfjord) have been exempted from the tax.
Luitenant, we moeten er zeker van zijn dat we alles hebben!EurLex-2 EurLex-2
loan guarantee granted by Troms County without payment of a premium (I-2.1(d) above),
Ik ruilde de schildpadden in voor fossielen uit de IJstijd. 't Enige dat nog steek hield in deze verneukte wereldEurLex-2 EurLex-2
Save her trom me?
De basispercentages worden berekend overeenkomstig het hoofdstuk over de methode waarmee de referentie- en disconteringspercentages worden vastgesteld in de Richtsnoeren voor staatssteun van de Autoriteit, gewijzigd bij Besluit nr. #/#/COL van # decemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to Troms County, the financial situation of NAC made it necessary to grant extensions to the deadline for repayment of the loan and eventually to write it off completely.
Het is onvermijdelijk dat in niet-gebruikte gebouwen een ongezond klimaat ontstaat als ze niet regelmatig worden gecontroleerd.EurLex-2 EurLex-2
loan guarantee granted by Troms County without payment of a premium (I-2.1(d) above).
Dat de cadeaus teruggegeven mogen wordenEurLex-2 EurLex-2
Trom nodded to him in respect; the Lord Captain was one of Galad's most trusted men.
Dit programma, dat de instelling van pan-Europese e-overheidsdiensten en van de telematicanetwerken die deze ondersteunen, beoogt te bevorderen, draagt bij tot de initiatieven van eEuropa (in het kader van de doelstellingen van Lissabon) ende daarmee samenhangende actieplannenLiterature Literature
Depreciation rules of Section #b, third sentence, of the Petroleum Tax Act for production equipment and pipelines for gas linked to new large-scale LNG facilities located in Finnmark county or the municipalities of Kåfjord, Skjervøy, Nordreisa or Kvænangen in Troms county for the period from # January # to # December
De aminozuursequentie van het product is identiek aan de aminozuursequentie van endogene humane IGF-#.Het rhIGF-#-eiwit wordt gesynthetiseerd in bacteriën (E. coli), die gemodificeerd zijn door toevoeging van het gen voor humane IGFoj4 oj4
Reduced electricity tax for the regions of Finnmark and North Troms
Wanneer we spreken over het Europees sociaal model, dan bezigen we bijvoeglijke naamwoorden, waaronder het bijvoeglijk naamwoord Europees.EurLex-2 EurLex-2
Its founding members are Troms fylkeskommune, SAS Flight Academy and the Municipalities of Bardu and Målselv.
Oké, wie wil een margharitaEurLex-2 EurLex-2
Enterprises in Troms, Nordland and Nord-Trøndelag have transport costs that are # % higher than enterprises in the reference area for transport distances above # kilometres
Ze is hier in de buurtoj4 oj4
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.