Valby oor Nederlands
Valby
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Valby
She lived in Valby.
Ze woont in Valby.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
FLS Plast A/S, established in Valby (Denmark), represented by M.
Wanneer we spreken over het Europees sociaal model, dan bezigen we bijvoeglijke naamwoorden, waaronder het bijvoeglijk naamwoord Europees.EurLex-2 EurLex-2
At the foot of Valby Hill, his phone rang.
De aan de ontvanger afgeleverde kwitantie vormt een geldwaardig bewijs door hem te bewarenLiterature Literature
She lived in Valby in a three-room.
Duur van de regeling of vande individuele steunverleningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peter didn’t care if she went to Valby tonight.
Dus dat is in je voordeelLiterature Literature
“I’m standing in an old auto repair shop in Valby with a lot of very sick children.
Daarom, en ook omdat ik niet akkoord kan gaan met een groot deel van de inhoud van het verslag, heb ik tegen gestemd.Literature Literature
Ellen lives in a residential neighborhood in Valby.
Overwegende dat de kosten die eventueel op nationaal niveau uit het functioneren van het netwerk voortvloeien, door de lidstaten zelf moeten worden gefinancierd, tenzij bij Gemeenschapsbepalingen anders bepaaldLiterature Literature
“If you keep going, on through Valby Park in the direction of South Harbor, you’ll come to Tippen.
Zet die onzin uitLiterature Literature
She was the one who led us to Valby, after she was diagnosed with radiation sickness.”
Dit is net buiten Austin gefilmd, in een stadje dat Taylor heetLiterature Literature
Of course Valby wouldn’t shock him either.
' Daffy wordt opgeblazen. 'Literature Literature
He took the S-train and walked from Valby station.
De heer Prodi beweert dat zijn hervorming die hij in 1999 gestart is, reeds vruchten afwerpt.Literature Literature
Applicant: FLSmidth & Co. A/S (Valby, Denmark) [represented by: J.-E. Svensson, lawyer]
het kunstonderwijs van het hogere niveau, met inbegrip van de conservatoriaoj4 oj4
THE GREEN GRASS of Valby Park was still wet from last night’s rain.
En die ons verzwelgt?Literature Literature
‘We just have to stop off in Valby first, I need to give my daughter some keys.’
Maar ik heb nooit van jou gestolen, Ray, en dat zal ik nooit doenLiterature Literature
I’m putting them in storage in Valby tonight.
Maar volgens de legende zijn ze op de bodem van de zee met elkaar herenigd en elke keer dat je daar ' t water ziet opspatten, zijn zij ' tLiterature Literature
I even used to live here in Valby.
Worden benoemd voor een periode van vijf jaar in hoedanigheid van gewoon lid en plaatsvervangend lid voorgedragen door de rectoren van de universitaire instellingen van de Vlaamse Gemeenschap, in College verenigdLiterature Literature
Malene is forty-seven now, Tilde is sixteen, and they live out in Valby.”
Een bachelorpartyLiterature Literature
That Karvinen’s motives had nothing to do with Valby or cesium or dirty bombs.
De bol houdt ermee opLiterature Literature
A/S (Valby, Denmark) [represented by: J.-E.
Ik wil onder uw aandacht brengen dat het Parlement op 25 september 2003 een resolutie heeft aangenomen waarin de Commissie werd verzocht een aantal vragen inzake de reglementering van te beantwoorden en om uiterlijk 15 november 2003 informatie te verschaffen.EurLex-2 EurLex-2
‘Let me summarize: The victim’s throat was cut in Valby Park at approximately ten o’clock in the evening.
Onze baas is ook neergestokenLiterature Literature
The Finn pointed to the Valby man with his beer can.
Onze betrekkingen moeten gebaseerd zijn op vertrouwen en regelmatige contacten.Literature Literature
Also ... the Emergency Management Agency removed some Hungarian Roma from the Valby property.
Hoe bedoelt u?Literature Literature
Then the bag was gone—he hadn’t brought it from Valby.
M' n relaties zijn allemaal stuk gelopenLiterature Literature
‘The case of the murdered cyclist in Valby Park is going to drain all our resources if we don’t watch out,’ he said.
Ik heb net vier man verlorenLiterature Literature
And you’re so fond of Valby, I know you are.’
Welke kant op?Literature Literature
On the wall next to the pulpit is a copy of Jens Adolf Jerichau's crucifix which is also found in St. Paul's Church at Nyboder and outside Jesus Church in Valby as well as in many village churches.
Als de afgifte van uitvoercertificaten zou leiden of dreigen te leiden tot overschrijding van de beschikbare begrotingskredieten of tot uitputting van de maximumhoeveelheden die in de betrokken periode met restitutie kunnen worden uitgevoerd, met inachtneming van de in artikel #, lid #, van Verordening (EG) nr. #/# bedoelde maxima, dan wel tot gevolg zou hebben dat de continuïteit van de uitvoer in de rest van de betrokken periode niet meer kan worden gegarandeerd, kan de CommissieWikiMatrix WikiMatrix
104 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.