Valdas Adamkus
Valdas Adamkus
Valda oor Nederlands
Valda
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Valda
Maybe what Valda gave me fits into one of them.
Misschien past dat wat Valda me heeft gegeven wel in een van die gaten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, it dismissed flyLAL’s action in so far as it was directed against Riga Airport and also dismissed the claims filed by ŽIA Valda and VA Reals.
Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde concentratie binnen het toepassingsgebied van Verordening (EG) nr. #/# kan vallenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I killed Valda, Galad thought immediately.
En wat dacht hij nog meer?Literature Literature
Valda did not care whether Morgase died, provided it was not before all the use was wrung out of her.
een specificatie van het aandeel of de hoeveelheid door de installatie geproduceerde elektriciteit dat/die moet worden meegeteld voor het nationaal streefcijfer van een lidstaat, alsmede, met inachtneming van de vertrouwelijkheidsvereisten, de desbetreffende financiële regelingenLiterature Literature
Well, then Valdas knew you were coming.
De Commissie stelde in haar besluit tot inleiding van de procedure dat deeerste bespreking op # januari # tussen de Hessense autoriteiten en de ambtenaren van DG AGRI als een gebeurtenis kan worden beschouwd waardoor de verjaring overeenkomstig artikel # van Verordening (EG) nr. #/# wordt gestuitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enough to fall in blindly with whatever Valda proposed.
Ah, dank je schatLiterature Literature
“It seemed... imprudent... to leave the Queen of Andor in Valda’s hands.
Roep maar alsje nog iets wiltLiterature Literature
He decided not to seek reelection, and retire, in 1998 and was succeeded by Valdas Adamkus, who won the 1998 election.
Je nummer is op de radioWikiMatrix WikiMatrix
The amendment came into force on 1 September 2004, after it was approved by President Valdas Adamkus.
Ik sta op de drempel van diverse wetenschappelijke doorbrakenWikiMatrix WikiMatrix
A look at Niall’s glazed eyes, and the pool of blood spreading beneath him, satisfied Valda.
Het is er weer opnieuw, " wilde groei " in Amerika onder het " wilde lands " plan, het akkoord over biologische verscheidenheid, welke er is om onze wereldbevolking te besturenLiterature Literature
Maybe what Valda gave me fits into one of them.
De regels voor deze verwijzing worden vastgesteld door de lidstatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How come valda didn't die in warehouse 2?
Deze keer krijgt hij het voor zijn kiezen, RoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're sure it was Valda?
Oké, we hebben er geneuktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is with this Valda character?
Het interesseert me niet hoe hard je 'm nodig had, vuile slet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What do you mean valda's gonna steal the warehouse?
GEPUBLICEERD DOOROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pedron Niall had allowed him to keep his blade; Eamon Valda was not so trusting.
Je klinkt hetzelfde als een half jaar geleden en dat is mijn schuldLiterature Literature
Valda's filled your head with lies.
Het cetaangebied komt niet overeen met het voorschrift van een minimumgebied van #ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galad tried attack after attack, but Valda was as fast as a viper.
Het kost een niet noemenswaardige som geld om ze te voeden.Literature Literature
I would agree with the President of Lithuania, Valdas Adamkus, who said that more and more people in Lithuania understand that learning is not just a young person's duty.
rekrutering van personeel en opleidingseisenEuroparl8 Europarl8
Valda hasn't completed the transfer yet.
Gelet op voorgaande overwegingen heeft de Autoriteit besloten de formele onderzoeksprocedure overeenkomstig artikel #, lid #, van deel I van Protocol # bij de Toezichtovereenkomst in te leidenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Cause Valda's been messing with my head, and I don't know what's real anymore.
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # september #, gesloten in het Paritair Comité voor de schoonmaak-en ontsmettingsondernemingen, betreffende de wijziging van de collectieve arbeidsovereenkomst van # juni # betreffende de arbeidsduur, de overuren en arbeidsorganisatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Before valda finds that cornerstone.
° bij gelijke anciënniteit bedoeld in #°, de ambtenaar met de grootste dienstanciënniteitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Valda knows you've been through an ordeal.
Voor mijn lichaam vol whisky krijg je geen centOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Valda was a pragmatic man.
Vernietiging: het proces waarbij het gefluoreerde broeikasgas in zijn geheel of grotendeels definitief wordt omgezet of ontleed in één of meer stabiele stoffen die geen gefluoreerde broeikasgassen zijnLiterature Literature
So if the Regents asked me to throw the case, why was Valda tearing me a new one?
Heeft hij u dat verteld?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If President Valdas Adamkus signs the law, Lithuania would, among other things, violate Article 6 of the EU Treaty and Article 11 of the charter of rights in the Lisbon Treaty.
S.T.R.I.D. mag geen diensten op commerciële basis verstrekken dan na daartoe te zijn gemachtigd bij een in Ministerraad overlegd koninklijk besluit (Art. # §.#. van de wetnot-set not-set
127 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.