W. H. Auden oor Nederlands

W. H. Auden

naamwoord
en
United States poet (born in England) (1907-1973)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

W.H. Auden

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
And secondly and lastly, W. H. Auden, one of my favorite poets, who said,
En ten tweede en ten slotte, W. H. Auden, een van mijn favoriete dichters, die zei:QED QED
I have this recording of Dylan Thomas... reading a W. H. Auden poem.
Ik heb een plaat van Dylan Thomas... waar hij een W. H. Auden gedicht leest.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At Gareth's funeral, Matthew recites the poem "Funeral Blues" by W. H. Auden, commemorating their relationship.
Hierbij draagt Matthew het gedicht Funeral Blues (Stop all the clocks...) van W.H. Auden voor.WikiMatrix WikiMatrix
W. H. Auden called it an " intolerable neural itch, " and indeed, that's what it is.
W. H. Auden noemde het een " onverdraaglijke neurale jeuk " en inderdaad, dat is het.QED QED
In 1935 she married the poet W. H. Auden, purely to ensure she could obtain a British passport and not become stateless when the Nazi regime cancelled her German citizenship.
In 1935 trouwde ze met de homoseksuele Engelse auteur W.H. Auden, ter verkrijging van een Brits paspoort nadat het Duitse staatsburgerschap haar door de nazi's was ontnomen.WikiMatrix WikiMatrix
Among the films it produced were Harry Watt's and Basil Wright's Night Mail (1936), featuring music by Benjamin Britten and poetry by W. H. Auden, which is the best known.
Een van de bekendste producties is een film van Harry Watt en Basil Wright uit 1936, getiteld Night Mail, met muziek van Benjamin Britten en tekst van de dichter W.H. Auden.WikiMatrix WikiMatrix
But it was W. H. Auden who used the term in his 1948 introduction to John Betjeman's poetry book Slick but Not Streamlined, stressing that the term "has little in common with nature love" but depended upon a landscape infused with a sense of history.
Het was echter W.H. Auden die de term in 1948 gebruikte in zijn voorwoord voor Betjemans bundel Slick but not streamlined, waarin Auden benadrukte dat de term weinig van doen heeft met liefde voor de natuur, maar is gestoeld op een landschap gelardeerd met een gevoel voor historie.WikiMatrix WikiMatrix
Written in 1953 on a grant from the Elizabeth Sprague Coolidge Foundation, it takes as its basis a collection of anonymous poems written by Irish monks and scholars from the 8th to the 13th centuries, in translations by W. H. Auden, Chester Kallman, Howard Mumford Jones, Kenneth H. Jackson and Seán Ó Faoláin.
Als basis gaat het werk uit van een collectie van anonieme gedichten die Ierse monniken en geleerden hebben geschreven in de periode van de 8e tot en met de 13e eeuw, in een vertaling van W.H. Auden, Chester Kallman, Howard Mumford Jones, Kenneth Jackson en Sean O'Faolain.WikiMatrix WikiMatrix
His lifelong adherence to and assimilation of Anglo-American culture was consolidated by his studies in Oxford in 1953 where he read T. S. Eliot for the first time in English (along with W. H. Auden and Stephen Spender), thus beginning a lifelong fascination with the work of the Anglo-American poet.
Zijn levenslange aanhankelijkheid van en assimilatie met de Anglo-Amerikaanse cultuur werd versterkt door zijn studie in 1953 te Oxford waar hij voor het eerst het werk van T.S. Eliot in het Engels las (samen met W.H. Auden en Stephen Spender), waarmee een blijvende fascinatie begon met het werk van de Anglo-Amerikaanse dichter.WikiMatrix WikiMatrix
Find more information about: W H Auden
Vind meer informatie over: W H AudenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Complete Works of W. H. Auden - Libretti and Other Dramatic Writings, 1939-1973 Libretti and Other Dramatic Writings, 1939-1973 AUDEN, W. H.
Athenaeum Boekhandel | The Complete Works of W. H. Auden, Volume III - Prose - 1949-1955, AUDEN, W. H.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among the poets I met at Yale were W. H. Auden and, of course, Robert Penn Warren, who later became the first U.S. poet laureate.
Onder de dichters die ik ontmoette op Yale waren W. H. Auden en, natuurlijk, Robert Penn Warren, die later wurde de eerste Amerikaanse dichter laureaat.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He became one of a group of writers including Isherwood, with whom he created the surreal world of the Mortmere stories, W. H. Auden and Stephen Spender.
Als jonge man maakte hij deel uit van de groep rond Christopher Isherwood, W.H. Auden en Stephen Spender.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Rake’s Progress continues to appeal because of the music, which is a highlight of Stravinsky’s neoclassical period, and the libretto by W. H. Auden and Chester Kallman.
De muziek, een hoogtepunt uit Stravinsky’s neoklassieke periode, en het libretto van W. H. Auden en Chester Kallman zorgen ervoor dat The Rake’s Progress blijft aanspreken.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
W. h. Auden, who as a student had gotten of Tolkien, les was on occasion also journalist and was from mid-1950s until Tolkien's death on friendly terms with him.
W. H. Auden, die als student les had gekregen van Tolkien, was bij gelegenheid ook journalist en stond vanaf medio jaren vijftig tot aan Tolkiens dood op vriendschappelijke voet met hem.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(not yet rated) 0 with reviews - Be the first. Subjects Auden, W. H. -- (Wystan Hugh), -- 1907-1973 -- Bibliography -- Catalogs.
(nog niet beoordeeld) 0 met beoordelingen - U bent de eerste Onderwerpen Auden, W. H. -- (Wystan Hugh), -- 1907-1973 -- Essays.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.